Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 April 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) v Commission of the European Communities.#Fisheries - System of lists introduced by the Act of Accession of Spain and Portugal to the European Communities - Discrimination.#Case 207/86.

Records

Official record CELEX 61986CJ0207 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 April 1988. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 April 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) v Commission of the European Communities.#Fisheries - System of lists introduced by the Act of Accession of Spain and Portugal to the European Communities - Discrimination.#Case 207/86.

  judgment · EN · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 26 april 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Fiske - Listsystem upprättat genom anslutningsakten för Spanien och Portugal till gemenskaperna - Diskriminering.#Mål 207/86.

  judgment · SV · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 26. travnja 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) protiv Komisije Europskih zajednica.#Ribarstvo.#Predmet 207/86.

  judgment · HR · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 1988. gada 26. aprīlī.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Zivsaimniecība/Zveja.#Lieta 207/86.

  judgment · LV · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. aprila 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ribištvo.#Zadeva 207/86.

  judgment · SL · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• 1988 m. balanžio 26 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žuvininkystė.#Byla 207/86.

  judgment · LT · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) április 26.-i ítélete: 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Halászat.#207/86. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 26. apríla 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Rybolov.#Vec 207/86.

  judgment · SK · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 26 април 1988 г.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) срещу Комисия на Европейските общности.#Рибарство.#Дело 207/86.

  judgment · BG · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 26 kwietnia 1988 r.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rybołówstwo.#Sprawa 207/86.

  judgment · PL · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-26 ta' April 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Sajd.#Kawża 207/86.

  judgment · MT · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 26. aprill 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kalandus.#Kohtuasi 207/86.

  judgment · ET · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 26. dubna 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) proti Komisi Evropských společenství.#Rybolov.#Věc 207/86.

  judgment · CS · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 26 de Abril de 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Pesca - Sistema de listas instituído pelo Acto de Adesão da Espanha e de Portugal às Comunidades - Discriminação.#Processo 207/86.

  judgment · PT · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 26 aprilie 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Pescuit.#Cauza 207/86.

  judgment · RO · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 26 päivänä huhtikuuta 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia 207/86.

  judgment · FI · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 26 april 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Visserij - Stelsel van lijsten, ingevoerd bij Toetredingsakte Spanje en Portugal - Discriminatie.#Zaak 207/86.

  judgment · NL · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 26. April 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Fischerei - Durch die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals zu den Gemeinschaften eingeführtes Listensystem - Diskriminierung.#Rechtssache 207/86.

  judgment · DE · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 26ης Απριλίου 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αλιεία - Σύστημα καταλόγων που θεσπίζονται από την Πράξη Προσχωρήσεως της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στις Κοινότητες - Διάκριση.#Υπόθεση 207/86.

  judgment · EL · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 26. april 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fiskeri - fartøjslister i henhold til akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse af Fællesskaberne - forskelsbehandling.#Sag 207/86.

  judgment · DA · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 avril 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) contre Commission des Communautés européennes.#Pêche - Système de listes mis en place par l'acte adhésion de l'Espagne et du Portugal aux Communautés - Discrimination.#Affaire 207/86.

  judgment · FR · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 26 de abril de 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Pesca - Sistema de listas establecido por el Acta de adhesión de España y Portugal a las Comunidades - Discriminación.#Asunto 207/86.

  judgment · ES · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 26 aprile 1988.#Asociación Profesional de Empresarios de Pesca Comunitarios (Apesco) contro Commissione delle Comunità europee.#Pesca - Sistema di elenchi istituito dall'atto di adesione della Spagna e del Portogallo alle Comunità - Discriminazione.#Causa 207/86.

  judgment · IT · 26 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.