European Union · Record · CJ
CELEX 61987CJ0347
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 March 1990.#Triveneta Zuccheri SpA and others v Commission of the European Communities.#Agriculture - Common organization of the market - Sugar - Refunds as compensation for losses caused by the application of national rules on prices - State aid.#Case C-347/87.
Introduced
22 March 1990
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 March 1990
Records
Official record CELEX 61987CJ0347 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 March 1990. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 March 1990.#Triveneta Zuccheri SpA and others v Commission of the European Communities.#Agriculture - Common organization of the market - Sugar - Refunds as compensation for losses caused by the application of national rules on prices - State aid.#Case C-347/87.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 March 1990.#Triveneta Zuccheri SpA and others v Commission of the European Communities.#Agriculture - Common organization of the market - Sugar - Refunds as compensation for losses caused by the application of national rules on prices - State aid.#Case C-347/87.
judgment · EN · 22 March 1990
Presuda Suda (šesto vijeće) od 22. ožujka 1990.#Triveneta Zuccheri SpA i dr. protiv Komisije Europskih zajednica.#Poljoprivreda.#Predmet C-347/87.
judgment · HR · 22 March 1990
Tiesas spriedums (sestā palāta) 1990. gada 22. martā.#Triveneta Zuccheri SpA u.c. pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lauksaimniecība - Tirgu kopīgā organizācija.#Lieta C-347/87.
judgment · LV · 22 March 1990
A Bíróság (hatodik tanács) március 22.-i ítélete: 1990.#Triveneta Zuccheri SpA és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Mezőgazdaság - Közös piacszervezés.#C-347/87. sz. ügy.
judgment · HU · 22 March 1990
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 22 marca 1990 r.#Triveneta Zuccheri SpA i in. przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rolnictwo - Wspólna organizacja rynku.#Sprawa C-347/87.
judgment · PL · 22 March 1990
Решение на Съда (шести състав) от 22 март 1990 г.#Triveneta Zuccheri SpA и други срещу Комисия на Европейските общности.#Земеделие - Обща организация на пазарите.#Дело C-347/87.
judgment · BG · 22 March 1990
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 22. března 1990.#Triveneta Zuccheri SpA a další proti Komisi Evropských společenství.#Zemědělství - Společná organizace trhu.#Věc C-347/87.
judgment · CS · 22 March 1990
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 22. marca 1990.#Triveneta Zuccheri SpA a i. proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Poľnohospodárstvo - Spoločná organizácia trhov.#Vec C-347/87.
judgment · SK · 22 March 1990
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 22. märts 1990.#Triveneta Zuccheri SpA jt versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Põllumajandus - Ühine turukorraldus.#Kohtuasi C-347/87.
judgment · ET · 22 March 1990
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 22 de marzo de 1990.#Triveneta Zuccheri SpA y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Agricultura - Organización común de mercados - Azúcar - Devolución como compensación por pérdidas causadas al aplicar una normativa nacional de precios - Ayuda estatal.#Asunto C-347/87.
judgment · ES · 22 March 1990
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 22. marca 1990.#Triveneta Zuccheri SpA in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Kmetijstvo - Skupna ureditev trgov.#Zadeva C-347/87.
judgment · SL · 22 March 1990
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 22 martie 1990.#Triveneta Zuccheri SpA și alții împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Agricultură - Organizare comună a pieței.#Cauza C-347/87.
judgment · RO · 22 March 1990
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 22 marzo 1990.#Triveneta Zuccheri SpA e altri contro Commissione delle Comunità europee.#Organizzazione comune dei mercati - Zucchero - Rimborso a conguaglio delle perdite causate da una disciplina nazionale dei prezzi - Aiuto statale.#Causa C-347/87.
judgment · IT · 22 March 1990
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 22. marts 1990.#Triveneta Zuccheri SpA m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fælles markedsordning - sukker - godtgørelse som kompensation for tab som følge af en national prisordning - statsstøtte.#Sag C-347/87.
judgment · DA · 22 March 1990
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 22 päivänä maaliskuuta 1990.#Triveneta Zuccheri SpA ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia C-347/87.
judgment · FI · 22 March 1990
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 22 mars 1990.#Triveneta Zuccheri SpA e.a. contre Commission des Communautés européennes.#Agriculture - Organisation commune des marchés - Sucre - Remboursement en compensation de pertes causées en application d'une réglementation nationale des prix - Aide étatique.#Affaire C-347/87.
judgment · FR · 22 March 1990
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-22 ta' Marzu 1990.#Triveneta Zuccheri SpA et. vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Agrikoltura - Organizzazzjoni komuni tas-swieq.#Kawża C-347/87.
judgment · MT · 22 March 1990
1990 m. kovo 22 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Triveneta Zuccheri SpA ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žemės ūkis - Bendras rinkų organizavimas.#Byla C-347/87.
judgment · LT · 22 March 1990
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 22 de Março de 1990.#Triveneta Zuccheri SpA e o. contra Comissão das Comunidades Europeias.#Agricultura - Organização comum de mercado - Açúcar - Reembolso destinado a compensar perdas causadas pela aplicação de uma regulamentação nacional dos preços - Auxílio de Estado.#Processo C-347/87.
judgment · PT · 22 March 1990
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 22 mars 1990.#Triveneta Zuccheri SpA m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Jordbruk - Gemensam organisation av marknaden - Socker - Återbetalning som kompensation för förluster orsakade av tillämpning av nationella prisregler - Statsstöd.#Mål C-347/87.
judgment · SV · 22 March 1990
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 22. März 1990.#Triveneta Zuccheri SpA u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Gemeinsame Marktorganisation - Zucker - Erstattung zum Ausgleich von Verlusten als Folge einer nationalen Preisregelung - Staatliche Beihilfe.#Rechtssache C-347/87.
judgment · DE · 22 March 1990
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 1990.#Triveneta Zuccheri SpA και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κοινή οργάνωση των αγορών - Ζάχαρη - Καταβολή ποσών προς αντιστάθμιση ζημιών που προκλήθηκαν από την εφαρμογή εθνικής κανονιστικής ρυθμίσεως περί τιμών - Κρατική ενίσχυση.#Υπόθεση C-347/87.
judgment · EL · 22 March 1990
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 22 maart 1990.#Triveneta Zuccheri SpA e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Gemeenschappelijke ordening der markten - Suiker - Vergoeding voor verliezen, veroorzaakt door toepassing van nationale prijsregeling - Staatssteun.#Zaak C-347/87.
judgment · NL · 22 March 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.