European Union · Record · CO
CELEX 61987CO0161
Order of the President of the Second Chamber of the Court of 3 June 1987.#Gert Muysers and Walter Tülp v Court of Auditors of the European Communities.#Officials - Suspension of a procedure.#Case 161/87 R.
Introduced
3 June 1987
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 June 1987
Records
Official record CELEX 61987CO0161 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 June 1987. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Second Chamber of the Court of 3 June 1987.#Gert Muysers and Walter Tülp v Court of Auditors of the European Communities.#Officials - Suspension of a procedure.#Case 161/87 R.
judgment · EN · 3 June 1987
Rješenje predsjednika drugog vijeća Suda od 3. lipnja 1987.#Gert Muysers i Walter Tülp protiv Revizorskog suda Europskih zajednica.#Dužnosnici.#Predmet 161/87 R.
judgment · HR · 3 June 1987
Ordonanţa preşedintelui camerei a doua a Curţii din data de 3 iunie 1987.#Gert Muysers şi Walter Tülp împotriva Curţii de Conturi a Comunităţilor Europene.#Funcţionari - Suspendarea executării.#Cauza 161/87 R.
judgment · RO · 3 June 1987
Postanowienie prezesa drugiej izby Trybunału z dnia 3 czerwca 1987 r.#Gert Muysers i Walter Tülp przeciwko Trybunałowi Obrachunkowemu Wspólnot Europejskich.#Urzędnicy - Zawieszenie wykonania.#Sprawa 161/87 R.
judgment · PL · 3 June 1987
Uznesenie predsedu druhej komory Súdneho dvora z 3. júna 1987.#Gert Muysers a Walter Tülp proti Dvoru audítorov Európskych spoločenstiev.#Úradníci - Odklad výkonu.#Vec 161/87 R.
judgment · SK · 3 June 1987
Euroopa Kohtu teise koja esimehe määrus, 3. juuni 1987.#Gert Muysers ja Walter Tülp versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ametnikud - Täitmise peatamine.#Kohtuasi 161/87 R.
judgment · ET · 3 June 1987
Beslut meddelat av domstolens ordförande på andra avdelningen av den 3 juni 1987.#Gert Muysers och Walter Tülp mot Europeiska gemenskapernas revisionsrätt.#Tjänstemän - Uppskov med verkställigheten.#Mål 161/87 R.
judgment · SV · 3 June 1987
Διάταξη του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Δικαστηρίου της 3ης Ιουνίου 1987.#Gert Muysers και Walter Tülp κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Υπάλληλοι - Αναστολή εκτελέσεως.#Υπόθεση 161/87 R.
judgment · EL · 3 June 1987
Usnesení předsedy druhého senátu Soudního dvora ze dne 3. června 1987.#Gert Muysers a Walter Tülp proti Účetnímu dvoru Evropských společenství.#Úředníci - Odklad provádění.#Věc 161/87 R.
judgment · CS · 3 June 1987
1987 m. birželio 3 d. Teisingumo Teismo antrosios kolegijos pirmininko nutartis.#Gert Muysers ir Walter Tülp prieš Europos Bendrijų Audito Rūmus.#Pareigūnai - Vykdymo sustabdymas.#Byla 161/87 R.
judgment · LT · 3 June 1987
A Bíróság második tanácsa elnökének 1987. június 3-i végzése.#Gert Muysers és Walter Tülp kontra az Európai Közösségek Számvevőszéke.#Tisztviselők - Végrehajtás felfüggesztése.#161/87 R. sz. ügy.
judgment · HU · 3 June 1987
Sklep predsednika drugega senata Sodišča z dne 3. junija 1987.#Gert Muysers in Walter Tülp proti Računskemu sodišču Evropskih skupnosti.#Uradniki - Odložitev izvršitve.#Zadeva 161/87 R.
judgment · SL · 3 June 1987
Beschluss des Präsidenten der Zweiten Kammer des Gerichtshofes vom 3. Juni 1987.#Gert Muysers und Walter Tülp gegen Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften.#Beamte - Aussetzung des Vollzugs.#Rechtssache 161/87 R.
judgment · DE · 3 June 1987
Kendelse afsagt af formanden for Domstolens Anden Afdeling den 3. juni 1987.#Gert Muysers og Walter Tülp mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.#Tjenestemænd - udsættelse af gennemførelse.#Sag 161/87 R.
judgment · DA · 3 June 1987
Определение на председателя на втори състав на Съда от 3 юни 1987 г.#Gert Muysers и Walter Tülp срещу Сметна палата на Европейските общности.#Длъжностни лица - Спиране на изпълнението.#Дело 161/87 R.
judgment · BG · 3 June 1987
Auto del Presidente de la Sala Segunda del Tribunal de Justicia de 3 de junio de 1987.#Gert Muysers y Walter Tülp contra Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas.#Funcionarios - Suspensión de la ejecución.#Asunto 161/87 R.
judgment · ES · 3 June 1987
Toisen jaoston puheenjohtajan määräys 3 päivänä kesäkuuta 1987.#Gert Muysers ja Walter Tülp vastaan Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin.#Henkilöstö - Täytäntöönpanon lykkääminen.#Asia 161/87 R.
judgment · FI · 3 June 1987
Despacho do presidente da Segunda Secção do Tribunal de Justiça de 3 de Junho de 1987.#Gert Muysers e Walter Tülp contra Tribunal de Contas das Comunidades Europeias.#Funcionários - Suspensão da execução.#Processo 161/87 R.
judgment · PT · 3 June 1987
Ordinanza del presidente della Seconda Sezione della Corte del 3 giugno 1987.#Gert Muysers e Walter Tülp contro Corte dei conti delle Comunità europee.#Dipendenti - Sospensione dell'esecuzione.#Causa 161/87 R.
judgment · IT · 3 June 1987
Ordonnance du Président de la deuxième chambre de la Cour du 3 juin 1987.#Gert Muysers et Walter Tülp contre Cour des comptes des Communautés européennes.#Fonctionnaires - Sursis à exécution.#Affaire 161/87 R.
judgment · FR · 3 June 1987
Digriet tal-President tat-Tieni Awla tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-3 ta' Ġunju 1987.#Gert Muysers u Walter Tülp vs il-Qorti ta' l-Awdituri tal-Komunitajiet Ewropej.#Uffiċjali - Sospensjoni ta’ eżekuzzjoni.#Kawża 161/87 R.
judgment · MT · 3 June 1987
Tiesas otrās palātas priekšsēdētāja rīkojums 1987. gada 3.jūnijā.#Gert Muysers un Walter Tülp pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu.#Ierēdņi - Piemērošanas apturēšana.#Lieta 161/87 R.
judgment · LV · 3 June 1987
Beschikking van de president van de tweede kamer van het Hof van 3 juni 1987.#Gert Muysers en Walter Tülp tegen Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen.#Ambtenaren - Opschorting.#Zaak 161/87 R.
judgment · NL · 3 June 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.