European Union · Record · CJ
CELEX 61988CJ0046
Judgment of the Court of 11 May 1989.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Mergers and division of public limited liability companies; transposition of certain directives in international law.#Case 46/88.
Introduced
11 May 1989
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 May 1989
Records
Official record CELEX 61988CJ0046 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 May 1989. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 11 May 1989.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Mergers and division of public limited liability companies; transposition of certain directives in international law.#Case 46/88.
Judgment of the Court of 11 May 1989.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Mergers and division of public limited liability companies; transposition of certain directives in international law.#Case 46/88.
judgment · EN · 11 May 1989
Presuda Suda od 11. svibnja 1989.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Belgije.#Predmet 46/88.
judgment · HR · 11 May 1989
Решение на Съда от 11 май 1989 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Белгия.#Транспониране на определени директиви в националното законодателство.#Дело 46/88.
judgment · BG · 11 May 1989
Domstolens dom den 11 maj 1989.#Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien.#Fusion och klyvning av aktiebolag - Införlivande av vissa direktiv i nationell lagstiftning.#Mål 46/88.
judgment · SV · 11 May 1989
A Bíróság 1989. május 11-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Belga Királyság.#Egyes irányelvek nemzeti jogba történő átültetés.#46/88. sz. ügy.
judgment · HU · 11 May 1989
Tiesas spriedums 1989. gada 11. maijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Beļģijas Karalisti.#Noteiktu direktīvu transponēšana valsts tiesībās.#Lieta 46/88.
judgment · LV · 11 May 1989
Hotărârea Curții din data de 11 mai 1989.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Belgiei.#Transpunere în dreptul național a anumitor directive.#Cauza 46/88.
judgment · RO · 11 May 1989
Rozsudok Súdneho dvora z 11. mája 1989.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Belgickému kráľovstvu.#Prebratie niektorých smerníc do vnútroštátneho právneho poriadku.#Vec 46/88.
judgment · SK · 11 May 1989
Wyrok Trybunału z dnia 11 maja 1989 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii.#Transpozycja niektórych dyrektyw do prawa krajowego.#Sprawa 46/88.
judgment · PL · 11 May 1989
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä toukokuuta 1989.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Belgian kuningaskunta.#Asia 46/88.
judgment · FI · 11 May 1989
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-11 ta' Mejju 1989.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju tal-Belġju.#Traspożizzjoni fid-dritt nazzjonali ta' ċerti direttivi.#Kawża 46/88.
judgment · MT · 11 May 1989
Urteil des Gerichtshofes vom 11. Mai 1989.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien.#Verschmelzung und Spaltung von Aktiengesellschaften: Umsetzung bestimmter Richtlinien in nationales Recht.#Rechtssache 46/88.
judgment · DE · 11 May 1989
Sentenza della Corte dell'11 maggio 1989.#Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio.#Fusione e scissione di società per azioni: trasposizione di talune direttive nell'ordinamento nazionale.#Causa 46/88.
judgment · IT · 11 May 1989
Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Μαΐου 1989.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου.#Συγχώνευση και διάσπαση ανωνύμων εταιριών: μεταφορά ορισμένων οδηγιών στο εσωτερικό δίκαιο.#Υπόθεση 46/88.
judgment · EL · 11 May 1989
Euroopa Kohtu otsus, 11. mai 1989.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik.#Teatavate direktiivide ülevõtmine siseriiklikku õigusesse.#Kohtuasi 46/88.
judgment · ET · 11 May 1989
Arrest van het Hof van 11 mei 1989.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België.#Fusie en splitsing van naamloze vennootschappen : omzetting van richtlijnen in nationaal recht.#Zaak 46/88.
judgment · NL · 11 May 1989
Rozsudek Soudního dvora ze dne 11. května 1989.#Komise Evropských společenství proti Belgickému království.#Provedení určitých směrnic do vnitrostátního práva.#Věc 46/88.
judgment · CS · 11 May 1989
Acórdão do Tribunal de 11 de Maio de 1989.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Bélgica.#Fusão e cisão de sociedades anónimas: transposição da directiva para o direito nacional.#Processo 46/88.
judgment · PT · 11 May 1989
Domstolens Dom af 11. maj 1989.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien.#Fusion og spaltning af aktieselskaber: gennemførelse i national ret af visse direktiver.#Sag 46/88.
judgment · DA · 11 May 1989
Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de mayo de 1989.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica.#Fusión y escisión de sociedades anónimas - Adaptación del Derecho interno a determinadas directivas.#Asunto 46/88.
judgment · ES · 11 May 1989
Arrêt de la Cour du 11 mai 1989.#Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique.#Fusion et scission de sociétés anonymes - Transposition en droit national de certaines directives.#Affaire 46/88.
judgment · FR · 11 May 1989
Sodba Sodišča z dne 11. maja 1989.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji.#Prenos nekaterih direktiv v nacionalno pravo.#Zadeva 46/88.
judgment · SL · 11 May 1989
1989 m. gegužės 11 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę.#Tam tikrų direktyvų perkėlimas į nacionalinę teisę.#Byla 46/88.
judgment · LT · 11 May 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.