Judgment of the Court of 22 February 1990.#European Coal and Steel Community v Acciaierie e Ferriere Busseni SpA (in liquidation).#Reference for a preliminary ruling: Tribunale di Brescia - Italy.#ECSC - Article 41 of the ECSC Treaty - Debts in respect of levies on the production of coal and steel.#Case C-221/88.

Records

Official record CELEX 61988CJ0221 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 February 1990. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 22 February 1990.#European Coal and Steel Community v Acciaierie e Ferriere Busseni SpA (in liquidation).#Reference for a preliminary ruling: Tribunale di Brescia - Italy.#ECSC - Article 41 of the ECSC Treaty - Debts in respect of levies on the production of coal and steel.#Case C-221/88.

  judgment · EN · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 22. veljače 1990.#Europska zajednica za ugljen i čelik protiv Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunale di Brescia - Italija.#EZUČ.#Predmet C-221/88.

  judgment · HR · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-22 ta' Frar 1990.#Il-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika vs Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale di Brescia - l-Italja.#KEFA - Artikolu 41 KEFA.#Kawża C-221/88.

  judgment · MT · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 22 februarie 1990.#Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului împotriva Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale di Brescia - Italia.#CECO.#Cauza C-221/88.

  judgment · RO · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság február 22.-i ítélete: 1990.#Európai Szén- és Acélközösség kontra Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale di Brescia - Olaszország.#ESZAK.#C-221/88. sz. ügy.

  judgment · HU · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 22 февруари 1990 г.#Европейска общност за въглища и стомана срещу Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Искане за преюдициално заключение: Tribunale di Brescia - Италия.#ЕОВС.#Дело C-221/88.

  judgment · BG · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 22. února 1990.#Evropské společenství uhlí a oceli proti Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale di Brescia - Itálie.#Věc C-221/88.

  judgment · CS · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 22. februarja 1990.#Evropska skupnost za premog in jeklo proti Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale di Brescia - Italija.#ESPJ.#Zadeva C-221/88.

  judgment · SL · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 22. veebruar 1990.#Euroopa Söe- ja Teraseühendus versus Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Eelotsusetaotlus: Tribunale di Brescia - Itaalia.#ESTÜ.#Kohtuasi C-221/88.

  judgment · ET · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 22. februára 1990.#Európske spoločenstvo uhlia a ocele proti Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunale di Brescia - Taliansko.#ESUO.#Vec C-221/88.

  judgment · SK · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• 1990 m. vasario 22 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Europos anglių ir plieno bendrija prieš Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale di Brescia - Italija.#EAPB.#Byla C-221/88.

  judgment · LT · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 22 februari 1990.#Europeiska kol- och stålgemenskapen mot Acciaierie e ferriere Busseni SpA i konkurs.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunale di Brescia - Italien.#EKSG - Artikel 41 i EKSG-fördraget - Fordringar på grund av avgifter på produktion av kol och stål.#Mål C-221/88.

  judgment · SV · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 22 de febrero de 1990.#Comunidad Europea del Carbón y del Acero contra Fallimento Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Petición de decisión prejudicial: Tribunale di Brescia - Italia.#CECA - Artículo 41 del Tratado CECA - Créditos por las exacciones sobre la producción de carbón y de acero.#Asunto C-221/88.

  judgment · ES · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 22 lutego 1990 r.#Europejska Wspólnota Węgla i Stali przeciwko Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale di Brescia - Włochy.#EWWiS - Artykuł 41 EWWiS.#Sprawa C-221/88.

  judgment · PL · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 22 febbraio 1990.#Comunità europea del carbone e dell'acciaio contro Fallimento acciaierie e ferriere Busseni SpA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Brescia - Italia.#Art. 41 del trattato CECA - Crediti derivanti dall'applicazione dei prelievi sulla produzione del carbone e dell'acciaio.#Causa C-221/88.

  judgment · IT · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 22 de Fevereiro de 1990.#Comunidade Europeia do Carvão e do Aço contra massa falida Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunale di Brescia - Itália.#CECA - Artigo 41.º do Tratado CECA - Créditos de imposições sobre a produção do carvão e do aço.#Processo C-221/88.

  judgment · PT · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 22 päivänä helmikuuta 1990.#Euroopan hiili- ja teräsyhteisö vastaan Acciaierie e ferriere Busseni SpA (konkurssitilassa) .#Tribunale di Brescian esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#EHTY - EHTY:n perustamissopimuksen 41 artikla - Hiilen ja teräksen tuotantomaksusaatavat.#Asia C-221/88.

  judgment · FI · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 22. februar 1990.#Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab mod konkursboet efter Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale di Brescia - Italien.#EKSF-Traktatens artikel 41 - krav på afgifter for produktion af kul og stål.#Sag C-221/88.

  judgment · DA · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 22 février 1990.#Communauté européenne du charbon et de l'acier contre Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Demande de décision préjudicielle: Tribunale di Brescia - Italie.#CECA - Article 41 du traité CECA - Créances au titre des prélèvements sur la production du charbon et de l'acier.#Affaire C-221/88.

  judgment · FR · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 22 februari 1990.#Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal tegen Acciaierie e Ferriere Busseni SpA, in faillissement.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale di Brescia - Italië.#Artikel 41 EGKS-Verdrag - Schuldvordering uit hoofde van heffingen op de productie van kolen en staal.#Zaak C-221/88.

  judgment · NL · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1990. gada 22. februārī.#Eiropas Ogļu un tērauda kopiena pret Faillite Acciaierie e Ferriere Busseni SpA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale di Brescia - Itālija.#EOTK.#Lieta C-221/88.

  judgment · LV · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Φεβρουαρίου 1990.#Ευρωπαϊκή Κοινότητα Aνθρακα και Χάλυβα κατά Acciaierie e Ferriere Busseni SpA, υπό πτώχευση.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale di Brescia - Ιταλία.#Άρθρο 41 της Συνθήκης ΕΚΑΧ - Απαιτήσεις λόγω εισφορών επί της παραγωγής άνθρακα και χάλυβα.#Υπόθεση C-221/88.

  judgment · EL · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 22. Februar 1990.#Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl gegen Acciaierie e Ferriere Busseni SpA in Konkurs.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale di Brescia - Italien.#Artikel 41 EGKS-Vertrag - Forderungen wegen Umlagen auf die Erzeugung von Kohle und Stahl.#Rechtssache C-221/88.

  judgment · DE · 22 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.