Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 January 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft v Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Reference for a preliminary ruling: Bundesverwaltungsgericht - Germany.#Agriculture - Aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves - Time-limit for the submission of statements.#Case C-345/88.

Records

Official record CELEX 61988CJ0345 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 January 1990. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 January 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft v Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Reference for a preliminary ruling: Bundesverwaltungsgericht - Germany.#Agriculture - Aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves - Time-limit for the submission of statements.#Case C-345/88.

  judgment · EN · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 18 januari 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft mot Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesverwaltungsgericht - Tyskland.#Jordbruk - Stöd till skummjölk avsedd födr uppfödning av andra djur än unga kalvar - Tidsfrist för rapportering.#Mål C-345/88.

  judgment · SV · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 18. siječnja 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft protiv Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesverwaltungsgericht - Njemačka.#Poljoprivreda.#Predmet C-345/88.

  judgment · HR · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-18 ta' Jannar 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft vs Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesverwaltungsgericht - il-Ġermanja.#Agrikoltura.#Kawża C-345/88.

  judgment · MT · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 18 päivänä tammikuuta 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft vastaan Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Bundesverwaltungsgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-345/88.

  judgment · FI · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 18. januára 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft proti Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesverwaltungsgericht - Nemecko.#Poľnohospodárstvo.#Vec C-345/88.

  judgment · SK · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 18 de enero de 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft contra Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Petición de decisión prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemania.#Agricultura - Ayuda de la leche desnatada destinada a la alimentación animal, con excepción de los terneros jóvenes - Plazos de las declaraciones.#Asunto C-345/88.

  judgment · ES · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 18 ianuarie 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft împotriva Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesverwaltungsgericht - Germania.#Agricultură.#Cauza C-345/88.

  judgment · RO · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 18 stycznia 1990 r.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft przeciwko Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesverwaltungsgericht - Niemcy.#Rolnictwo.#Sprawa C-345/88.

  judgment · PL · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 1990. gada 18. janvārī.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft pret Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesverwaltungsgericht - Vācija.#Lauksaimniecība.#Lieta C-345/88.

  judgment · LV · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 18ης Ιανουαρίου 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft κατά Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesverwaltungsgericht - Γερμανία.#Ενίσχυση για το αποκορυφωμένο γάλα που προορίζεται για διατροφή ζώων πλην των νεαρών μόσχων - Προθεσμίες υποβολής των δηλώσεων.#Υπόθεση C-345/88.

  judgment · EL · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) január 18.-i ítélete: 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft kontra Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesverwaltungsgericht - Németország.#Mezőgazdaság.#C-345/88. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quarta Secção) de 18 de Janeiro de 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft contra Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemanha.#Ajuda ao leite desnatado destinado à alimentação dos animais com exclusão dos vitelos jovens - Prazos para a entrega das declarações.#Processo C-345/88.

  judgment · PT · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 18. ledna 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft proti Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesverwaltungsgericht - Německo.#Zemědělství.#Věc C-345/88.

  judgment · CS · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 18 януари 1990 г.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft срещу Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Искане за преюдициално заключение: Bundesverwaltungsgericht - Германия.#Земеделие.#Дело C-345/88.

  judgment · BG · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 18 janvier 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft contre Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Demande de décision préjudicielle: Bundesverwaltungsgericht - Allemagne.#Agriculture - Aide au lait écrémé destiné à l'alimentation des animaux à l'exclusion des jeunes veaux - Délais des déclarations.#Affaire C-345/88.

  judgment · FR · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 18. januarja 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft proti Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesverwaltungsgericht - Nemčija.#Kmetijstvo.#Zadeva C-345/88.

  judgment · SL · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 18. januar 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft mod Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesverwaltungsgericht - Tyskland.#Støtte til skummetmælk, der skal anvendes som fodder til husdyr, undtagen unge kalve - frister for opgørelser.#Sag C-345/88.

  judgment · DA · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 18. Januar 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft gegen Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesverwaltungsgericht - Deutschland.#Beihilfe für Magermilch zur Fütterung von Tieren mit Ausnahme von jungen Kälbern - Frist für die Abgabe der Erklärungen.#Rechtssache C-345/88.

  judgment · DE · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 18 januari 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft tegen Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesverwaltungsgericht - Duitsland.#Steun voor ondermelk bestemd voor voederdoeleinden, behalve voor jonge kalveren - Aangiftetermijnen.#Zaak C-345/88.

  judgment · NL · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 18. jaanuar 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft versus Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Eelotsusetaotlus: Bundesverwaltungsgericht - Saksamaa.#Põllumajandus.#Kohtuasi C-345/88.

  judgment · ET · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 18 gennaio 1990.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft contro Butterabsatz Osnabrück-Emsland e.G.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht - Germania.#Aiuto per il latte scremato destinato all'alimentazione degli animali, esclusi i giovani vitelli - Termini per le dichiarazioni.#Causa C-345/88.

  judgment · IT · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• 1990 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft prieš Butterabsatz Osnabrück-Emsland eG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesverwaltungsgericht - Vokietija.#Žemės ūkis.#Byla C-345/88.

  judgment · LT · 18 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.