European Union · Record · CJ
CELEX 61988CJ0357
Judgment of the Court (Third Chamber) of 2 May 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH v Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germany.#Agriculture - Special measures for peas and field beans - Period for notification of the entry of products into an undertaking.#Case C-357/88.
Introduced
2 May 1990
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 May 1990
Records
Official record CELEX 61988CJ0357 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 May 1990. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 2 May 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH v Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germany.#Agriculture - Special measures for peas and field beans - Period for notification of the entry of products into an undertaking.#Case C-357/88.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 2 May 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH v Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germany.#Agriculture - Special measures for peas and field beans - Period for notification of the entry of products into an undertaking.#Case C-357/88.
judgment · EN · 2 May 1990
Presuda Suda (treće vijeće) od 2. svibnja 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH protiv Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Njemačka.#Poljoprivreda.#Predmet C-357/88.
judgment · HR · 2 May 1990
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 2 päivänä toukokuuta 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH vastaan Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Verwaltungsgericht Frankfurt am Mainin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-357/88.
judgment · FI · 2 May 1990
1990 m. gegužės 2 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH prieš Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Vokietija.#Žemės ūkis.#Byla C-357/88.
judgment · LT · 2 May 1990
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 2 mai 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH împotriva Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germania.#Agricultură.#Cauza C-357/88.
judgment · RO · 2 May 1990
Решение на Съда (трети състав) от 2 май 1990 г.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH срещу Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Германия.#Земеделие.#Дело C-357/88.
judgment · BG · 2 May 1990
A Bíróság (harmadik tanács) május 2.-i ítélete: 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH kontra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Németország.#Mezőgazdaság.#C-357/88. sz. ügy.
judgment · HU · 2 May 1990
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 2. mai 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH versus Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Saksamaa.#Põllumajandus.#Kohtuasi C-357/88.
judgment · ET · 2 May 1990
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 2 maja 1990 r.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH przeciwko Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Niemcy.#Rolnictwo.#Sprawa C-357/88.
judgment · PL · 2 May 1990
Tiesas spriedums (trešā palāta) 1990. gada 2. maijā.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH pret Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Vācija.#Lauksaimniecība.#Lieta C-357/88.
judgment · LV · 2 May 1990
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 2. mája 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH proti Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Nemecko.#Poľnohospodárstvo.#Vec C-357/88.
judgment · SK · 2 May 1990
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 2. maj 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH mod Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Tyskland.#Særforanstaltninger for ærter, bønner og hestebønner - frist for meddelelse om produkternes ankomst til virksomheden.#Sag C-357/88.
judgment · DA · 2 May 1990
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-2 ta' Mejju 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH vs Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - il-Ġermanja.#Agrikoltura.#Kawża C-357/88.
judgment · MT · 2 May 1990
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 2 maj 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH mot Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Tyskland.#Jordbruk - Särskilda åtgärder för ärtor och bönor - Tidsfrist för att anmäla företagets mottagande av varor.#Mål C-357/88.
judgment · SV · 2 May 1990
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 2. maja 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH proti Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Nemčija.#Kmetijstvo.#Zadeva C-357/88.
judgment · SL · 2 May 1990
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 2. května 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH proti Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Německo.#Zemědělství.#Věc C-357/88.
judgment · CS · 2 May 1990
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 2 de mayo de 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH contra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Alemania.#Agricultura - Medidas especiales para los guisantes, habas y haboncillos - Plazo para notificar la entrada de los productos en la empresa.#Asunto C-357/88.
judgment · ES · 2 May 1990
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 2 mei 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH tegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Duitsland.#Bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen - Termijn voor kennisgeving van aankomst van produkten op bedrijf.#Zaak C-357/88.
judgment · NL · 2 May 1990
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 2 maggio 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH contro Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germania.#Misure speciali per i piselli, le fave e le favette - Termine per comunicare l'entrata dei prodotti nell'impresa.#Causa C-357/88.
judgment · IT · 2 May 1990
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 2ας Μαΐου 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH κατά Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Γερμανία.#Ειδικά μέτρα για τα πίσα, τα κουκιά και τα φούλια - Προθεσμία ανακοινώσεως της εισόδου των προϊόντων στην επιχείρηση.#Υπόθεση C-357/88.
judgment · EL · 2 May 1990
Acórdão do Tribunal (Terceira Secção) de 2 de Maio de 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH contra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Alemanha.#Agricultura - Medidas especiais relativas às ervilhas, favas e favarolas - Prazo para notificação da entrada dos produtos na empresa.#Processo C-357/88.
judgment · PT · 2 May 1990
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 2 mai 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH contre Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Allemagne.#Agriculture - Mesures spéciales pour les pois, fèves et féveroles - Délai de notification de l'entrée des produits dans l'entreprise.#Affaire C-357/88.
judgment · FR · 2 May 1990
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 2. Mai 1990.#Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH gegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Deutschland.#Besondere Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen - Frist für die Mitteilung über das Eintreffen der Erzeugnisse in dem Unternehmen.#Rechtssache C-357/88.
judgment · DE · 2 May 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.