European Union · Record · CO
CELEX 61988CO0152(01)
Order of the Court (Fifth Chamber) of 17 January 1992.#Sofrimport SARL v Commission of the European Communities.#Community protective measures - Non-contractual liability - No need to give a decision.#Case C-152/88.
Introduced
17 January 1992
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 January 1992
Records
Official record CELEX 61988CO0152(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 January 1992. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Fifth Chamber) of 17 January 1992.#Sofrimport SARL v Commission of the European Communities.#Community protective measures - Non-contractual liability - No need to give a decision.#Case C-152/88.
Order of the Court (Fifth Chamber) of 17 January 1992.#Sofrimport SARL v Commission of the European Communities.#Community protective measures - Non-contractual liability - No need to give a decision.#Case C-152/88.
judgment · EN · 17 January 1992
Rješenje Suda (peto vijeće) od 17. siječnja 1992.#Sofrimport SARL protiv Komisije Europskih zajednica.#Obustava postupka.#Predmet C-152/88.
judgment · HR · 17 January 1992
A Bíróság (ötödik tanács) január 17.-i végzése: 1992.#Sofrimport SARL kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Okafogyottság.#C-152/88. sz. ügy.
judgment · HU · 17 January 1992
Определение на Съда (пети състав) от 17 януари 1992 г.#Sofrimport SARL срещу Комисия на Европейските общности.#Защитни мерки communautaires - Липса на основание за постановяване на решение.#Дело C-152/88.
judgment · BG · 17 January 1992
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 17 päivänä tammikuuta 1992.#Sofrimport SARL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia C-152/88.
judgment · FI · 17 January 1992
Tiesas rīkojums (piektā palāta) 1992. gada 17. janvārī.#Sofrimport SARL pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Iemesla spriest neesamība.#Lieta C-152/88.
judgment · LV · 17 January 1992
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 17. januarja 1992.#Sofrimport SARL proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ustavitev postopka.#Zadeva C-152/88.
judgment · SL · 17 January 1992
Ordonanța Curții (camera a cincea) din data de 17 ianuarie 1992.#Sofrimport SARL împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Măsuri de salvgardare communautaires - Lipsa necesității de a se pronunța.#Cauza C-152/88.
judgment · RO · 17 January 1992
Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 17. jaanuar 1992.#Sofrimport SARL versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Asjas kohtuotsuse mittetegemine.#Kohtuasi C-152/88.
judgment · ET · 17 January 1992
Domstolens beslut (femte avdelningen) den 17 januari 1992.#Sofrimport SARL mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Gemenskapens skyddsåtgärder - Utomobligatoriskt ansvar - Beslut om tillämplighet onödigt.#Mål C-152/88.
judgment · SV · 17 January 1992
Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 17. ledna 1992.#Sofrimport SARL proti Komisi Evropských společenství.#Nevydání rozhodnutí ve věci.#Věc C-152/88.
judgment · CS · 17 January 1992
Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 17. Januar 1992.#Sofrimport SARL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Gemeinschaftliche Schutzmaßnahmen - Außervertragliche Haftung - Erledigung der Hauptsache.#Rechtssache C-152/88.
judgment · DE · 17 January 1992
Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) zo 17. januára 1992.#Sofrimport SARL proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Zastavenie konania.#Vec C-152/88.
judgment · SK · 17 January 1992
1992 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Sofrimport SARL prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Nereikalingumas priimti sprendimą.#Byla C-152/88.
judgment · LT · 17 January 1992
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 17 gennaio 1992.#Sofrimport SARL contro Commissione delle Comunità europee.#Misure di salvaguardia communautaires - Responsabilité non contractuelle - Non luogo a provvedere.#Causa C-152/88.
judgment · IT · 17 January 1992
Despacho do Tribunal (Quinta Secção) de 17 de Janeiro de 1992.#Sofrimport SARL contra Comissão das Comunidades Europeias.#Medidas de protecção comunitárias - Responsabilidade extracontratual - Inutilidade superveniente da lide.#Processo C-152/88.
judgment · PT · 17 January 1992
Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 17ης Ιανουαρίου 1992.#Sofrimport SARL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κοινοτικά μέτρα διασφαλίσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Κατάργηση δίκης.#Υπόθεση C-152/88.
judgment · EL · 17 January 1992
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de enero de 1992.#Sofrimport SARL contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Medidas comunitarias de salvaguardia - Responsabilidad extracontractual - Sobreseimiento.#Asunto C-152/88.
judgment · ES · 17 January 1992
Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 17. januar 1992.#Sofrimport SARL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Beskyttelsesforanstaltninger communautaires - Responsabilité non contractuelle - Ikke fornødent at træffe afgørelse.#Sag C-152/88.
judgment · DA · 17 January 1992
Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 17 stycznia 1992 r.#Sofrimport SARL przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Umorzenie postępowania.#Sprawa C-152/88.
judgment · PL · 17 January 1992
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-17 ta' Jannar 1992.#Sofrimport SARL vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Mhemmx lok għal deċiżjoni.#Kawża C-152/88.
judgment · MT · 17 January 1992
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 17 januari 1992.#Sofrimport SARL tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Communautaire vrijwaringsmaatregelen - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Afdoening zonder beslissing.#Zaak C-152/88.
judgment · NL · 17 January 1992
Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 17 janvier 1992.#Sofrimport SARL contre Commission des Communautés européennes.#Mesures de sauvegarde communautaires - Responsabilité non contractuelle - Non-lieu à statuer.#Affaire C-152/88.
judgment · FR · 17 January 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.