European Union · Record · CJ
CELEX 61989CJ0046
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 October 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles and Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Abolition of supplementary trade mechanism - New potatoes.#Case C-46/89.
Introduced
11 October 1990
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 October 1990
Records
Official record CELEX 61989CJ0046 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 October 1990. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 October 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles and Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Abolition of supplementary trade mechanism - New potatoes.#Case C-46/89.
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 October 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles and Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Abolition of supplementary trade mechanism - New potatoes.#Case C-46/89.
judgment · EN · 11 October 1990
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 11. listopada 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles i Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet C-46/89.
judgment · HR · 11 October 1990
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 11 päivänä lokakuuta 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles ja Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia C-46/89.
judgment · FI · 11 October 1990
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 11 octombrie 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles și Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Responsabilité non contractuelle - Suppression du mécanisme complémentaire aux échanges - Pommes de terre primeurs.#Cauza C-46/89.
judgment · RO · 11 October 1990
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 października 1990 r.#Société d'initiatives et de coopération agricoles i Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa C-46/89.
judgment · PL · 11 October 1990
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 11. oktoober 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles ja Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi C-46/89.
judgment · ET · 11 October 1990
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 11 oktober 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles och Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Avskaffande av kompletterande handelsmekanism - Färskpotatis.#Mål C-46/89.
judgment · SV · 11 October 1990
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 11 de octubre de 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles y Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Responsabilidad extracontractual - Supresión del mecanismo complementario a los intercambios - Patatas tempranas.#Asunto C-46/89.
judgment · ES · 11 October 1990
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 11. Oktober 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles und Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Außervertragliche Haftung - Aufhebung des ergänzenden Handelsmechanismus - Frühkartoffeln.#Rechtssache C-46/89.
judgment · DE · 11 October 1990
A Bíróság (negyedik tanács) október 11.-i ítélete: 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles és Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#C-46/89. sz. ügy.
judgment · HU · 11 October 1990
Решение на Съда (четвърти състав) от 11 октомври 1990 г.#Société d'initiatives et de coopération agricoles и Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine срещу Комисия на Европейските общности.#Дело C-46/89.
judgment · BG · 11 October 1990
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 11. října 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles a Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine proti Komisi Evropských společenství.#Věc C-46/89.
judgment · CS · 11 October 1990
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) dell'11 ottobre 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles e Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine contro Commissione delle Comunità europee.#Responsabilità extracontrattuale - Soppressione del meccanismo complementare applicabile agli scambi - Patate di primizia.#Causa C-46/89.
judgment · IT · 11 October 1990
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 11. oktobra 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles in Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva C-46/89.
judgment · SL · 11 October 1990
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 1990. gada 11. oktobrī.#Société d'initiatives et de coopération agricoles et Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lieta C-46/89.
judgment · LV · 11 October 1990
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tal-11 ta' Ottubru 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles u Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kawża C-46/89.
judgment · MT · 11 October 1990
1990 m. spalio 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Société d'initiatives et de coopération agricoles ir Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla C-46/89.
judgment · LT · 11 October 1990
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 11. oktober 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles og Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Ansvar uden for kontraktforhold - afskaffelse af den supplerende mekanisme for samhandelen - nye kartofler.#Sag C-46/89.
judgment · DA · 11 October 1990
Acórdão do Tribunal (Quarta Secção) de 11 de Outubro de 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles e Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine contra Comissão das Comunidades Europeias.#Responsabilidade extracontratual - Supressão do mecanismo complementar das trocas comerciais - Batatas temporãs.#Processo C-46/89.
judgment · PT · 11 October 1990
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 11 oktober 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles en Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Niet-contractuele aansprakelijkheid - Intrekking van aanvullende regeling handelsverkeer - Nieuwe aardappelen.#Zaak C-46/89.
judgment · NL · 11 October 1990
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 11 octobre 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles et Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine contre Commission des Communautés européennes.#Responsabilité non contractuelle - Suppression du mécanisme complémentaire aux échanges - Pommes de terre primeurs.#Affaire C-46/89.
judgment · FR · 11 October 1990
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Οκτωβρίου 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles και Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Εξωσυμβατική ευθύνη - Άρση του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές - Πρώιμες πατάτες.#Υπόθεση C-46/89.
judgment · EL · 11 October 1990
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 11. októbra 1990.#Société d'initiatives et de coopération agricoles a Société d'intérêt professionnel des producteurs et expéditeurs de fruits, légumes, bulbes et fleurs d'Ille-et-Vilaine proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec C-46/89.
judgment · SK · 11 October 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.