Judgment of the Court of 8 November 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher v Oberfinanzdirektion Köln.#Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany.#Preliminary rulings - Jurisdiction of the Court - Reference by national legislation to provisions of Community law - Common Customs Tariff - Headings 8306, 9701 and 9703 - Classification of a work of art.#Case C-231/89.

Records

Official record CELEX 61989CJ0231 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 November 1990. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 8 November 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher v Oberfinanzdirektion Köln.#Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany.#Preliminary rulings - Jurisdiction of the Court - Reference by national legislation to provisions of Community law - Common Customs Tariff - Headings 8306, 9701 and 9703 - Classification of a work of art.#Case C-231/89.

  judgment · EN · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 8 päivänä marraskuuta 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher vastaan Oberfinanzdirektion Köln.#Bundesfinanzhofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-231/89.

  judgment · FI · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 8 ноември 1990 г.#Krystyna Gmurzynska-Bscher срещу Oberfinanzdirektion Köln.#Искане за преюдициално заключение: Bundesfinanzhof - Германия.#Обща митническа тарифа.#Дело C-231/89.

  judgment · BG · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 8. studenog 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher protiv Oberfinanzdirektion Köln.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesfinanzhof - Njemačka.#Predmet C-231/89.

  judgment · HR · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• 1990 m. lapkričio 8 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Krystyna Gmurzynska-Bscher prieš Oberfinanzdirektion Köln.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesfinanzhof - Vokietija.#Bendrasis muitų tarifas.#Byla C-231/89.

  judgment · LT · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 8. novembra 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher proti Oberfinanzdirektion Köln.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesfinanzhof - Nemčija.#Skupna carinska tarifa.#Zadeva C-231/89.

  judgment · SL · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 8 noiembrie 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher împotriva Oberfinanzdirektion Köln.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesfinanzhof - Germania.#Tariful vamal comun.#Cauza C-231/89.

  judgment · RO · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság november 8.-i ítélete: 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher kontra Oberfinanzdirektion Köln.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesfinanzhof - Németország.#Közös vámtarifa.#C-231/89. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 8. novembra 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher proti Oberfinanzdirektion Köln.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesfinanzhof - Nemecko.#Spoločný colný sadzobník.#Vec C-231/89.

  judgment · SK · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-8 ta' Novembru 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher vs Oberfinanzdirektion Köln.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesfinanzhof - il-Ġermanja.#Tariffa doganali komuni.#Kawża C-231/89.

  judgment · MT · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1990. gada 8. novembrī.#Krystyna Gmurzynska-Bscher pret Oberfinanzdirektion Köln.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesfinanzhof - Vācija.#Kopējais muitas tarifs.#Lieta C-231/89.

  judgment · LV · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 8 listopada 1990 r.#Krystyna Gmurzynska-Bscher przeciwko Oberfinanzdirektion Köln.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesfinanzhof - Niemcy.#Wspólna taryfa celna.#Sprawa C-231/89.

  judgment · PL · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 8. november 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher versus Oberfinanzdirektion Köln.#Eelotsusetaotlus: Bundesfinanzhof - Saksamaa.#Kohtuasi C-231/89.

  judgment · ET · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 8 november 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher tegen Oberfinanzdirektion Köln.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesfinanzhof - Duitsland.#Prejudiciële vragen - Bevoegdheid van het Hof - Verwijzing in nationale wettelijke regeling naar gemeenschapsbepalingen - Gemeenschappelijk douanetarief - Tariefposten 83.06, 97.01 en 97.03 - Indeling van kunstwerk.#Zaak C-231/89.

  judgment · NL · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 8. listopadu 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher proti Oberfinanzdirektion Köln.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesfinanzhof - Německo.#Společný celní sazebník.#Věc C-231/89.

  judgment · CS · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 8 november 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher mot Oberfinanzdirektion Köln.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland.#Tolkningsfrågor - Domstolens behörighet - Hänvisning i nationell lagstiftning till bestämmelser i gemenskapsrätten - Gemensamma tulltaxan - Rubriker 83.06, 97.01 och 97.03 - Klassificering av ett konstföremål.#Mål C-231/89.

  judgment · SV · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher κατά Oberfinanzdirektion Köln.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία.#Προδικαστικά ερωτήματα - Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου - Εθνική νομοθεσία που παραπέμπει σε κοινοτικές διατάξεις - Κοινό δασμολόγιο - Δασμολογικές κλάσεις 83.06, 97.01 και 97.03 - Δασμολογική κατάταξη έργου τέχνης.#Υπόθεση C-231/89.

  judgment · EL · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 8. november 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher mod Oberfinanzdirektion Köln.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesfinanzhof - Tyskland.#Præjudicielle spørgsmål - Domstolens kompetence - en national lovgivnings henvisning til fællesskabsretlige bestemmelser - Den Fælles Toldtarif - positionerne 83.06, 97.01 og 97.03 - tarifering af et kunstværk.#Sag C-231/89.

  judgment · DA · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 8 de Novembro de 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher contra Oberfinanzdirektion Köln.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemanha.#Questões prejudiciais - Competência do Tribunal de Justiça - Remissão de uma legislação nacional para disposições comunitárias - Pauta aduaneira comum - Posições pautais 83.06, 97.01 e 97.03 - Classificação de uma obra de arte.#Processo C-231/89.

  judgment · PT · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 8 de noviembre de 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher contra Oberfinanzdirektion Köln.#Petición de decisión prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemania.#Cuestiones prejudiciales - Competencia del Tribunal de Justicia - Remisión de una normativa nacional a disposiciones comunitarias - Arancel aduanero común - Partidas arancelarias 83.06, 97.01 y 97.03 - Clasificación de una obra de arte.#Asunto C-231/89.

  judgment · ES · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte dell'8 novembre 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher contro Oberfinanzdirektion Köln.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof - Germania.#Questioni pregiudiziali - Competenza della Corte - Rinvio di una normativa nazionale a disposizioni comunitarie - Tariffa doganale comune - Voci doganali 83.06, 97.01 e 97.03 - Classificazione di un'opera d'arte.#Causa C-231/89.

  judgment · IT · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 8 novembre 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher contre Oberfinanzdirektion Köln.#Demande de décision préjudicielle: Bundesfinanzhof - Allemagne.#Questions préjudicielles - Compétence de la Cour - Renvoi d'une législation nationale à des dispositions communautaires - Tarif douanier commun - Positions tarifaires 83.06, 97.01 et 97.03 - Classement d'une oeuvre d'art.#Affaire C-231/89.

  judgment · FR · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 8. November 1990.#Krystyna Gmurzynska-Bscher gegen Oberfinanzdirektion Köln.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesfinanzhof - Deutschland.#Vorabentscheidungsverfahren - Zuständigkeit des Gerichtshofes - Verweis in nationalen Rechtsvorschriften auf Gemeinschaftsbestimmungen - Gemeinsamer Zolltarif - Tarifpositionen 8306, 9701 und 9703 - Tarifierung eines Kunstwerks.#Rechtssache C-231/89.

  judgment · DE · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.