European Union · Record · CJ
CELEX 61989CJ0297
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 23 April 1991.#Rigsadvokaten v Nicolai Christian Ryborg.#Reference for a preliminary ruling: Højesteret - Denmark.#Directive 83/182/EEC - Temporary importation of a motor vehicle for private use - Normal residence - Member States' obligation to consult each other.#Case C-297/89.
Introduced
23 April 1991
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 April 1991
Records
Official record CELEX 61989CJ0297 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 April 1991. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 23 April 1991.#Rigsadvokaten v Nicolai Christian Ryborg.#Reference for a preliminary ruling: Højesteret - Denmark.#Directive 83/182/EEC - Temporary importation of a motor vehicle for private use - Normal residence - Member States' obligation to consult each other.#Case C-297/89.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 23 April 1991.#Rigsadvokaten v Nicolai Christian Ryborg.#Reference for a preliminary ruling: Højesteret - Denmark.#Directive 83/182/EEC - Temporary importation of a motor vehicle for private use - Normal residence - Member States' obligation to consult each other.#Case C-297/89.
judgment · EN · 23 April 1991
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 23. apríla 1991.#Rigsadvokaten proti Nicolai Christian Ryborg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Højesteret - Dánsko.#Smernica 83/182.#Vec C-297/89.
judgment · SK · 23 April 1991
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-23 ta' April 1991.#Rigsadvokaten vs Nicolai Christian Ryborg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Højesteret - id-Danimarka.#Direttiva 83/182.#Kawża C-297/89.
judgment · MT · 23 April 1991
A Bíróság (hatodik tanács) április 23.-i ítélete: 1991.#Rigsadvokaten kontra Nicolai Christian Ryborg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Højesteret - Dánia.#83/182. irányelv.#C-297/89. sz. ügy.
judgment · HU · 23 April 1991
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 23 aprilie 1991.#Rigsadvokaten împotriva Nicolai Christian Ryborg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Højesteret - Danemarca.#Directivă 83/182.#Cauza C-297/89.
judgment · RO · 23 April 1991
Tiesas spriedums (sestā palāta) 1991. gada 23. aprīlī.#Rigsadvokaten pret Nicolai Christian Ryborg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Højesteret - Dānija.#Direktīva 83/182.#Lieta C-297/89.
judgment · LV · 23 April 1991
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 23 april 1991.#Rigsadvokaten mot Nicolai Christian Ryborg.#Begäran om förhandsavgörande: Højesteret - Danmark.#Direktiv 83/182/EEG - Temporär import av ett fordon för privat bruk - Stadigvarande vistelseort - Krav på samråd mellan medlemsstater.#Mål C-297/89.
judgment · SV · 23 April 1991
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 23 kwietnia 1991 r.#Rigsadvokaten przeciwko Nicolai Christian Ryborg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Højesteret - Dania.#Dyrektywa 83/182.#Sprawa C-297/89.
judgment · PL · 23 April 1991
Решение на Съда (шести състав) от 23 април 1991 г.#Rigsadvokaten срещу Nicolai Christian Ryborg.#Искане за преюдициално заключение: Højesteret - Дания.#Директива 83/182.#Дело C-297/89.
judgment · BG · 23 April 1991
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 23 de abril de 1991.#Rigsadvokaten contra Nicolai Christian Ryborg.#Petición de decisión prejudicial: Højesteret - Dinamarca.#Directiva 83/182/CEE - Impostación temporal de un vehículo privado - Residencia normal - Obligación de concertación entre Estados miembros.#Asunto C-297/89.
judgment · ES · 23 April 1991
1991 m. balanžio 23 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Rigsadvokaten prieš Nicolai Christian Ryborg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Højesteret - Danija.#Direktyva 83/182.#Byla C-297/89.
judgment · LT · 23 April 1991
Presuda Suda (šesto vijeće) od 23. travnja 1991.#Rigsadvokaten protiv Nicolai Christian Ryborg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Højesteret - Danska.#Predmet C-297/89.
judgment · HR · 23 April 1991
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 23ης Απριλίου 1991.#Rigsadvokaten κατά Nicolai Christian Ryborg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Højesteret - Δανία.#Οδηγία 83/182/ΕΟΚ - Προσωρινή εισαγωγή οχήματος ιδιωτικής χρήσεως - Συνήθης κατοικία - Υποχρέωση συννενοήσεως μεταξύ κρατών μελών.#Υπόθεση C-297/89.
judgment · EL · 23 April 1991
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 23 de Abril de 1991.#Rigsadvokaten contra Nicolai Christian Ryborg.#Pedido de decisão prejudicial: Højesteret - Dinamarca.#Directiva 83/182 - Importação temporária de um veículo para uso particular - Residência normal - Obrigação de concertação entre Estados-membros.#Processo C-297/89.
judgment · PT · 23 April 1991
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 23. dubna 1991.#Rigsadvokaten proti Nicolai Christian Ryborg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Højesteret - Dánsko.#Směrnice 83/182.#Věc C-297/89.
judgment · CS · 23 April 1991
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 23 päivänä huhtikuuta 1991.#Rigsadvokaten vastaan Nicolai Christian Ryborg.#Højesteretin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-297/89.
judgment · FI · 23 April 1991
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 23 avril 1991.#Rigsadvokaten contre Nicolai Christian Ryborg.#Demande de décision préjudicielle: Højesteret - Danemark.#Directive 83/182 - Importation temporaire d'un véhicule à usage privé - Résidence normale - Obligation de concertation entre États membres.#Affaire C-297/89.
judgment · FR · 23 April 1991
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 23 april 1991.#Rigsadvokaten tegen Nicolai Christian Ryborg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Højesteret - Denemarken.#Richtlijn 83/182/EEG - Tijdelijke invoer van motorrijtuig voor privé gebruik - Gewone verblijfplaats - Verplichting tot samenwerking tussen Lid-Staten.#Zaak C-297/89.
judgment · NL · 23 April 1991
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 23 aprile 1991.#Rigsadvokaten contro Nicolai Christian Ryborg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Højesteret - Danimarca.#Direttiva 83/182/CEE - Importazione temporanea di un'auto ad uso privato - Residenza normale - Obbligo di concertazione fra Stati membri.#Causa C-297/89.
judgment · IT · 23 April 1991
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 23. aprill 1991.#Rigsadvokaten versus Nicolai Christian Ryborg.#Eelotsusetaotlus: Højesteret - Taani.#Direktiiv 83/182.#Kohtuasi C-297/89.
judgment · ET · 23 April 1991
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 23. april 1991.#Rigsadvokaten mod Nicolai Christian Ryborg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Højesteret - Danmark.#Direktiv 83/182/EØF - midlertidig indførsel af et køretøj til privatbrug - sædvanlig opholdssted - medlemsstaternes pligt til at samarbejde.#Sag C-297/89.
judgment · DA · 23 April 1991
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 23. aprila 1991.#Rigsadvokaten proti Nicolai Christian Ryborg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Højesteret - Danska.#Direktiva 83/182.#Zadeva C-297/89.
judgment · SL · 23 April 1991
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 23. April 1991.#Rigsadvokaten gegen Nicolai Christian Ryborg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Højesteret - Dänemark.#Richtlinie 83/182/EWG - Vorübergehende Einfuhr eines Fahrzeugs zur privaten Nutzung - Gewöhnlicher Wohnsitz - Verpflichtung der Mitgliedstaaten zur Absprache.#Rechtssache C-297/89.
judgment · DE · 23 April 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.