Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 June 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH v Land Baden-Württemberg.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Germany.#Compoundiang feedstuffs - Requirement to indicate the ingredients used in the compound feedingstuff - Articles 30 and 36 of the Treaty and Directive 79/373/EEC.#Case C-39/90.

Records

Official record CELEX 61990CJ0039 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 June 1991. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 June 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH v Land Baden-Württemberg.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Germany.#Compoundiang feedstuffs - Requirement to indicate the ingredients used in the compound feedingstuff - Articles 30 and 36 of the Treaty and Directive 79/373/EEC.#Case C-39/90.

  judgment · EN · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 20. lipnja 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH protiv Land Baden-Württemberg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Njemačka.#Predmet C-39/90.

  judgment · HR · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 20. junija 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH proti Land Baden-Württemberg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Nemčija.#Zadeva C-39/90.

  judgment · SL · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 1991. gada 20. jūnijā.#Denkavit Futtermittel GmbH pret Land Baden-Württemberg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Vācija.#Lieta C-39/90.

  judgment · LV · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 20. juuni 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH versus Land Baden-Württemberg.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Saksamaa.#Kohtuasi C-39/90.

  judgment · ET · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) ta' l-20 ta' Ġunju 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH vs Land Baden-Württemberg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - il-Ġermanja.#Kawża C-39/90.

  judgment · MT · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 20 päivänä kesäkuuta 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH vastaan Land Baden-Württemberg.#Verwaltungsgerichtshof Baden-Württembergin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-39/90.

  judgment · FI · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 20 juni 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH mot Land Baden-Württemberg.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgerichtshof i Baden-Württemberg - Tyskland.#Foderblandningar - Skyldigheten att ange innehållet i foderblandningar - Artiklarna 30 och 36 i fördraget och direktiv 79/373/EEG.#Mål C-39/90.

  judgment · SV · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 20 iunie 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH împotriva Land Baden-Württemberg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Germania.#Cauza C-39/90.

  judgment · RO · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 20. júna 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH proti Land Baden-Württemberg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Nemecko.#Vec C-39/90.

  judgment · SK · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• 1991 m. birželio 20 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Denkavit Futtermittel GmbH prieš Land Baden-Württemberg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Vokietija.#Byla C-39/90.

  judgment · LT · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 czerwca 1991 r.#Denkavit Futtermittel GmbH przeciwko Land Baden-Württemberg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Niemcy.#Sprawa C-39/90.

  judgment · PL · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 20 юни 1991 г.#Denkavit Futtermittel GmbH срещу Land Baden-Württemberg.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Германия.#Дело C-39/90.

  judgment · BG · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 20. Juni 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH gegen Land Baden-Württemberg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Deutschland.#Mischfuttermittel - Pflicht zur Angabe der im Mischfuttermittel enthaltenen Ausgangserzeugnisse - Artikel 30 und 36 EWG-Vertrag und Richtlinie 79/373/EWG.#Rechtssache C-39/90.

  judgment · DE · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 20 juni 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH tegen Land Baden-Württemberg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Duitsland.#Mengvoeders - Verplichte vermelding van ingrediënten - Artikelen 30 en 36 EEG-Verdrag.#Zaak C-39/90.

  judgment · NL · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 20. června 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH proti Land Baden-Württemberg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Německo.#Věc C-39/90.

  judgment · CS · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 20 de Junho de 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH contra Land Baden-Württemberg.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Alemanha.#Alimentos compostos para animais - Obrigação de indicar os ingredientes utilizados no alimento composto - Artigos 30.º e 36.º do tratado e directiva 79/373/CEE.#Processo C-39/90.

  judgment · PT · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) június 20.-i ítélete: 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH kontra Land Baden-Württemberg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Németország.#C-39/90. sz. ügy.

  judgment · HU · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 20 giugno 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH contro Land Baden-Württemberg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Germania.#Alimenti composti per animali - Obbligo di indicare gli ingredienti utilizzati nell'alimento composto - Artt. 30 e 36 del Trattato e direttiva 79/373/CEE.#Causa C-39/90.

  judgment · IT · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH κατά Land Baden-Württemberg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Γερμανία.#Σύνθετες ζωοτροφές - Υποχρέωση αναγραφής των συστατικών των συνθέτων ζωοτροφών - Άρθρα 30 και 36 της Συνθήκης και οδηγία 79/373/ΕΟΚ.#Υπόθεση C-39/90.

  judgment · EL · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Anden Afdeling) af 20. juni 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH mod Land Baden-Württemberg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Tyskland.#Foderblandinger - forpligtelse til at oplyse de i foderblandingen anvendte råvarer - Traktatens artikel 30 og 36, samt direktiv 79/373/EØF.#Sag C-39/90.

  judgment · DA · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de junio de 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH contra Land Baden-Württemberg.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Alemania.#Piensos compuestos - Obligación de indicar los ingredientes empleados en el pienso compuesto - Artículos 30 y 36 del Tratado y Directiva 79/373/CEE.#Asunto C-39/90.

  judgment · ES · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 20 juin 1991.#Denkavit Futtermittel GmbH contre Land Baden-Württemberg.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg - Allemagne.#Aliments composés pour animaux - Obligation d'indiquer les ingrédients utilisés dans l'aliment composé - Articles 30 et 36 du traité et directive 79/373/CEE.#Affaire C-39/90.

  judgment · FR · 20 June 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.