Judgment of the Court of 31 March 1992.#Dansk Denkavit ApS and P. Poulsen Trading ApS, supported by Monsanto-Searle A/S v Skatteministeriet.#Reference for a preliminary ruling: Østre Landsret - Denmark.#Article 33 of the Sixth VAT Directive - Direct effect - Turnover tax - Law on the employment market contribution.#Case C-200/90.

Records

Official record CELEX 61990CJ0200 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 March 1992. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 31 March 1992.#Dansk Denkavit ApS and P. Poulsen Trading ApS, supported by Monsanto-Searle A/S v Skatteministeriet.#Reference for a preliminary ruling: Østre Landsret - Denmark.#Article 33 of the Sixth VAT Directive - Direct effect - Turnover tax - Law on the employment market contribution.#Case C-200/90.

  judgment · EN · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 31. ožujka 1992.#Dansk Denkavit ApS i P. Poulsen Trading ApS, koje podupire Monsanto-Searle A/S protiv Skatteministeriet.#Zahtjev za prethodnu odluku: Østre Landsret - Danska.#Izravni učinak.#Predmet C-200/90.

  judgment · HR · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 31. marca 1992.#Dansk Denkavit ApS in P. Poulsen Trading ApS, ob sodelovanju Monsanto-Searle A/S proti Skatteministeriet.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Østre Landsret - Danska.#Neposredni učinek.#Zadeva C-200/90.

  judgment · SL · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 31 martie 1992.#Dansk Denkavit ApS și P. Poulsen Trading ApS, susținute de Monsanto-Searle A/S împotriva Skatteministeriet.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Østre Landsret - Danemarca.#Cauza C-200/90.

  judgment · RO · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• 1992 m. kovo 31 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Dansk Denkavit ApS ir P. Poulsen Trading ApS, palaikomi Monsanto-Searle A/S prieš Skatteministeriet.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Østre Landsret - Danija.#Tiesioginis veikimas.#Byla C-200/90.

  judgment · LT · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 31. märts 1992.#Dansk Denkavit ApS ja P. Poulsen Trading ApS, keda toetab Monsanto-Searle A/S versus Skatteministeriet.#Eelotsusetaotlus: Østre Landsret - Taani.#Vahetu õigusmõju.#Kohtuasi C-200/90.

  judgment · ET · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 31 март 1992 г.#Dansk Denkavit ApS и P. Poulsen Trading ApS, подпомагани от Monsanto-Searle A/S срещу Skatteministeriet.#Искане за преюдициално заключение: Østre Landsret - Дания.#Дело C-200/90.

  judgment · BG · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 31. března 1992.#Dansk Denkavit ApS a P. Poulsen Trading ApS, podporovaní Monsanto-Searle A/S proti Skatteministeriet.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Østre Landsret - Dánsko.#Přímý účinek.#Věc C-200/90.

  judgment · CS · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság március 31.-i ítélete: 1992.#Dansk Denkavit ApS és P. Poulsen Trading ApS, támogatja őket: Monsanto-Searle A/S kontra Skatteministeriet.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Østre Landsret - Dánia.#Közvetlen hatály.#C-200/90. sz. ügy.

  judgment · HU · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1992. gada 31. martā.#Dansk Denkavit ApS un P. Poulsen Trading ApS, ko atbasta Monsanto-Searle A/S pret Skatteministeriet.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Østre Landsret - Dānija.#Tieša iedarbība.#Lieta C-200/90.

  judgment · LV · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 31 marca 1992 r.#Dansk Denkavit ApS i P. Poulsen Trading ApS, popierane przez Monsanto-Searle A/S przeciwko Skatteministeriet.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Østre Landsret - Dania.#Bezpośredni skutek.#Sprawa C-200/90.

  judgment · PL · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-31 ta' Marzu 1992.#Dansk Denkavit ApS u P. Poulsen Trading ApS, sostnuti mi Monsanto-Searle A/S vs Skatteministeriet.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Østre Landsret - id-Danimarka.#Effett dirett.#Kawża C-200/90.

  judgment · MT · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 31 mars 1992.#Dansk Denkavit ApS et P. Poulsen Trading ApS, soutenues par Monsanto-Searle A/S contre Skatteministeriet.#Demande de décision préjudicielle: Østre Landsret - Danemark.#Article 33 de la sixième directive TVA - Effet direct - Taxe sur le chiffre d'affaires - Loi sur la contribution de soutien au marché de l'emploi.#Affaire C-200/90.

  judgment · FR · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 31 de marzo de 1992.#Dansk Denkavit ApS y P. Poulsen Trading ApS, apoyadas por Monsanto-Searle A/S contra Skatteministeriet.#Petición de decisión prejudicial: Østre Landsret - Dinamarca.#Artículo 33 de la Sexta Directiva IVA - Efecto directo - Impuesto sobre el Volumen de Negocios - Ley de la Contribución para apoyar el Mercado de Trabajo.#Asunto C-200/90.

  judgment · ES · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 31. marts 1992.#Dansk Denkavit ApS og P. Poulsen Trading ApS mod Skatteministeriet.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Østre Landsret - Danmark.#Artikel 33 i sjette momsdirektiv - direkte virkning - omsætningsafgift - lov om arbejdsmarkedbidrag.#Sag C-200/90.

  judgment · DA · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 31. marca 1992.#Dansk Denkavit ApS a P. Poulsen Trading ApS, ktoré v konaní podporuje Monsanto-Searle A/S proti Skatteministeriet.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Østre Landsret - Dánsko.#Priamy účinok.#Vec C-200/90.

  judgment · SK · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 31 marzo 1992.#Dansk Denkavit ApS e P. Poulsen Trading ApS contro Skatteministeriet.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Østre Landsret - Danimarca.#Art. 33 della sesta direttiva IVA - Efficacia diretta - Imposta sulla cifra d'affari - Legge sul contributo di sostegno al mercato del lavoro.#Causa C-200/90.

  judgment · IT · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 31 mars 1992.#Dansk Denkavit ApS och P. Poulsen Trading ApS, med stöd av Monsanto-Searle A/S mot Skatteministeriet.#Begäran om förhandsavgörande: Østre Landsret - Danmark.#Artikel 33 i sjätte mervärdesskattedirektivet - Direkt effekt - Omsättningsskatt - Lag om arbetsmarknadsavgift.#Mål C-200/90.

  judgment · SV · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 31. März 1992.#Dansk Denkavit ApS und P. Poulsen Trading ApS, unterstützt durch Monsanto-Searle A/S gegen Skatteministeriet.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Østre Landsret - Dänemark.#Artikel 33 der Sechsten Mehrwertsteuerrichtlinie - Unmittelbare Wirkung - Mehrwertsteuer - Gesetz über die Arbeitsmarktabgabe.#Rechtssache C-200/90.

  judgment · DE · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 31 päivänä maaliskuuta 1992.#Dansk Denkavit ApS ja P. Poulsen Trading ApS vastaan Skatteministeriet.#Østre Landsretin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Kuudennen arvonlisäverodirektiivin 33 artikla - Välitön oikeusvaikutus - Liikevaihtovero - Laki työmarkkinamaksusta.#Asia C-200/90.

  judgment · FI · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 31 de Março de 1992.#Dansk Denkavit ApS e P. Poulsen Trading ApS, apoiadas por Monsanto-Searle A/S contra Skatteministeriet.#Pedido de decisão prejudicial: Østre Landsret - Dinamarca.#Artigo 33.º da sexta directiva IVA - Efeito directo - Imposto sobre o volume de negócios - Lei sobre a contribuição de apoio ao mercado do emprego.#Processo C-200/90.

  judgment · PT · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 31ης Μαρτίου 1992.#Dansk Denkavit ApS και P. Poulsen Trading ApS, υποστηριζόμενοι από την Monsanto-Searle A/S κατά Skatteministeriet.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Østre Landsret - Δανία.#Άρθρο 33 της έκτης οδηγίας ΦΠΑ - Άμεσο αποτέλεσμα - Φόρος κύκλου εργασιών - Νόμος περί εισφοράς για τη στήριξη της αγοράς εργασίας.#Υπόθεση C-200/90.

  judgment · EL · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 31 maart 1992.#Dansk Denkavit ApS en P. Poulsen Trading ApS, ondersteund door Monsanto-Searle A/S tegen Skatteministeriet.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Østre Landsret - Denemarken.#Artikel 33 van Zesde BTW-richtlijn - Rechtstreekse werking - Omzetbelasting - Wet inzake arbeidsmarktbijdrage.#Zaak C-200/90.

  judgment · NL · 31 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.