European Union · Record · CO
CELEX 61990CO0051
Order of the President of the Court of 23 May 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV and Mobil Oil BV v Commission of the European Communities.#Common Customs Tariff - Measure concerning the classification of goods - Suspension of the operation of a measure.#Cases C-51/90 R and C-59/90 R.
Introduced
23 May 1990
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 May 1990
Records
Official record CELEX 61990CO0051 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 May 1990. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 23 May 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV and Mobil Oil BV v Commission of the European Communities.#Common Customs Tariff - Measure concerning the classification of goods - Suspension of the operation of a measure.#Cases C-51/90 R and C-59/90 R.
judgment · EN · 23 May 1990
Rješenje predsjednika Suda od 23. svibnja 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV i Mobil Oil BV protiv Komisije Europskih zajednica.#Zajednička carinska tarifa.#Predmeti C-51/90 R i C-59/90 R.
judgment · HR · 23 May 1990
Sklep predsednika Sodišča z dne 23. maja 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV in Mobil Oil BV proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Skupna carinska tarifa - Odložitev izvršitve.#Zadevi C-51/90 R in C-59/90 R.
judgment · SL · 23 May 1990
1990 m. gegužės 23 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV ir Mobil Oil BV prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Bendrasis muitų tarifas - Vykdymo sustabdymas.#Bylas C-51/90 R ir C-59/90 R.
judgment · LT · 23 May 1990
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 23. mai 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV ja Mobil Oil BV versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ühine tollitariifistik - Täitmise peatamine.#Kohtuasjad C-51/90 R ja C-59/90 R.
judgment · ET · 23 May 1990
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-23 ta' Mejju 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV u Mobil Oil BV vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Tariffa doganali komuni - Sospensjoni ta’ l-eżekuzzjoni.#Każijiet C-51/90 R u C-59/90 R.
judgment · MT · 23 May 1990
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 1990. gada 23. maijā.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV un Mobil Oil BV pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Kopējais muitas tarifs - Izpildes apturēšana.#Lietas C-51/90 R un C-59/90 R.
judgment · LV · 23 May 1990
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 23 päivänä toukokuuta 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV ja Mobil Oil BV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asiat C-51/90 R ja C-59/90 R.
judgment · FI · 23 May 1990
Despacho do presidente do Tribunal de 23 de Maio de 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV e Mobil Oil BV contra Comissão das Comunidades Europeias.#Pauta aduaneira comum - Medida referente à classificação de uma mercadoria - Suspensão da execução.#Processos C-51/90 R e C-59/90 R.
judgment · PT · 23 May 1990
Определение на председателя на Съда от 23 май 1990 г.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV и Mobil Oil BV срещу Комисия на Европейските общности.#дела C-51/90 R и C-59/90 R.#Дела C-51/90 R и C-59/90 R.
judgment · BG · 23 May 1990
Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 23. maj 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV og Mobil Oil BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fælles Toldtarif - foranstaltning vedrørende tarifering af en vare.#Sags C-51/90 R og C-59/90 R.
judgment · DA · 23 May 1990
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 23 maja 1990 r.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV i Mobil Oil BV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Wspólna taryfa celna - Zawieszenie wykonania.#Sprawas C-51/90 R oraz C-59/90 R.
judgment · PL · 23 May 1990
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 23. května 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV a Mobil Oil BV proti Komisi Evropských společenství.#Společný celní sazebník - Odklad vykonatelnosti.#Věci C-51/90 R a C-59/90 R.
judgment · CS · 23 May 1990
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 23 maj 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV och Mobil Oil BV mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Gemensamma tulltaxan - Åtgärd avseende klassificeringen av en vara - Uppskov med verkställigheten.#Målen C-51/90 R och C-59/90 R.
judgment · SV · 23 May 1990
Beschikking van de president van het Hof van 23 mei 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV en Mobil Oil BV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Gemeenschappelijk douanetarief - Maatregel betreffende de indeling van een goed.#Zaaks C-51/90 R en C-59/90 R.
judgment · NL · 23 May 1990
A Bíróság elnökének 1990. május 23-i végzése.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV és Mobil Oil BV kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Közös vámtarifa - Végrehajtás felfüggesztése.#C-51/90. R. és C-59/90. R. sz. ügyek.
judgment · HU · 23 May 1990
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 23 de mayo de 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV y Mobil Oil BV contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Arancel Aduanero Común - Medida relativa a la clasificación de una mercancía - Suspensión de la ejecución.#Asuntos C-51/90 R y C-59/90 R.
judgment · ES · 23 May 1990
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV και Mobil Oil BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κοινό δασμολόγιο - Mέτρο σχετικό με την κατάταξη εμπορεύματος.#Υπόθεσηs C-51/90 R και C-59/90 R.
judgment · EL · 23 May 1990
Ordinanza del presidente della Corte del 23 maggio 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV e Mobil Oil BV contro Commissione delle Comunità europee.#Tariffa doganale comune - Provvedimento riguardante la classificazione di una merce.#Cause C-51/90 R e C-59/90 R.
judgment · IT · 23 May 1990
Ordonnance du Président de la Cour du 23 mai 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV et Mobil Oil BV contre Commission des Communautés européennes.#Tarif douanier commun - Mesure concernant le classement d'une marchandise - Sursis à l'exécution.#Affaires C-51/90 R et C-59/90 R.
judgment · FR · 23 May 1990
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 23. mája 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV a Mobil Oil BV proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Spoločný colný sadzobník - Odklad výkonu.#Vecs C-51/90 R a C-59/90 R.
judgment · SK · 23 May 1990
Ordonanța președintelui Curții din data de 23 mai 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV și Mobil Oil BV împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Tariful vamal comun - Suspendarea executării.#Cauze C-51/90 R și C-59/90 R.
judgment · RO · 23 May 1990
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 23. Mai 1990.#Comos-Tank BV, Matex Nederland BV und Mobil Oil BV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Gemeinsamer Zolltarif - Maßnahme, die die Tarifierung einer Ware betrifft.#Rechtssaches C-51/90 R und C-59/90 R.
judgment · DE · 23 May 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.