Judgment of the Court of 9 August 1994.#French Republic v Commission of the European Communities.#Agreement between the Commission and the United States regarding the application of their competition laws - Competence - Statement of reasons - Legal certainty - Infringement of competition rules.#Case C-327/91.

Records

Official record CELEX 61991CJ0327 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 August 1994. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 9 August 1994.#French Republic v Commission of the European Communities.#Agreement between the Commission and the United States regarding the application of their competition laws - Competence - Statement of reasons - Legal certainty - Infringement of competition rules.#Case C-327/91.

  judgment · EN · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 9. kolovoza 1994.#Francuska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Obrazloženje.#Predmet C-327/91.

  judgment · HR · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 9 august 1994.#Republica Franceză împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Motivare.#Cauza C-327/91.

  judgment · RO · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 9. augusta 1994.#Francúzska republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odôvodnenie.#Vec C-327/91.

  judgment · SK · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 9 sierpnia 1994 r.#Republika Francuska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Uzasadnienie.#Sprawa C-327/91.

  judgment · PL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. rugpjūčio 9 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Motyvavimas.#Byla C-327/91.

  judgment · LT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 9 август 1994 г.#Френска република срещу Комисия на Европейските общности.#Мотиви.#Дело C-327/91.

  judgment · BG · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1994. gada 9. augustā.#Francijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Pamatojums.#Lieta C-327/91.

  judgment · LV · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 9. srpna 1994.#Francouzská republika proti Komisi Evropských společenství.#Odůvodnění.#Věc C-327/91.

  judgment · CS · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 9. august 1994.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Põhjendused.#Kohtuasi C-327/91.

  judgment · ET · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 9 août 1994.#République française contre Commission des Communautés européennes.#Accord Commission/Etats-Unis concernant l'application de leur droit de la concurrence - Compétence - Motivation - Sécurité juridique - Violation du droit de la concurrence.#Affaire C-327/91.

  judgment · FR · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-9 ta' Awwissu 1994.#ir-Repubblika Franċiża vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Motivi.#Kawża C-327/91.

  judgment · MT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Αυγούστου 1994.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Συμφωνία Επιτροπής/Ηνωμένων Πολιτειών σχετικά με την εφαρμογή του δικαίου τους περί ανταγωνισμού - Αρμοδιότητα - Αιτιολογία - Ασφάλεια δικαίου - Παράβαση του δικαίου περί ανταγωνισμού.#Υπόθεση C-327/91.

  judgment · EL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 9 de agosto de 1994.#República Francesa contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Acuerdo Comisión/Estados Unidos relativo a la aplicación de su respectivo Derecho de la competencia - Competencia - Motivación - Seguridad jurídica - Violación del Derecho de la competencía.#Asunto C-327/91.

  judgment · ES · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 9 augusti 1994.#Franska republiken mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Avtal mellan kommissionen och Förenta Staterna om tillämpningen av deras konkurrensrätt - Behörighet - Motivering - Rättssäkerhet - Överträdelse av konkurrensreglerna.#Mål C-327/91.

  judgment · SV · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 9. August 1994.#Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Abkommen Kommission-Vereinigte Staaten über die Anwendung der Wettbewerbsgesetze - Zuständigkeit - Begründung - Rechtssicherheit - Verstoß gegen das Wettbewerbsrecht.#Rechtssache C-327/91.

  judgment · DE · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság augusztus 9.-i ítélete: 1994.#Francia Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Indokolás.#C-327/91. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 9 de Agosto de 1994.#República Francesa contra Comissão das Comunidades Europeias.#Acordo Comissão/Estados-Unidos relativo à aplicação do respectivo direito da concorrência - Fundamentação - Segurança Jurídica - Violação do direito de concorrência.#Processo C-327/91.

  judgment · PT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 9 päivänä elokuuta 1994.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Euroopan yhteisöjen komission ja Amerikan yhdysvaltojen välinen sopimus Euroopan yhteisöjen ja Yhdysvaltojen kilpailuoikeuden soveltamisesta - Kilpailu - Perustelut - Oikeusvarmuus - Kilpailuoikeuden rikkominen.#Asia C-327/91.

  judgment · FI · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 9. avgusta 1994.#Francoska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Obrazložitev.#Zadeva C-327/91.

  judgment · SL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 9. august 1994.#Den Franske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Aftale mellem Kommissionen og De Forenede Stater om anvendelse af deres konkurrenceret - kompetence - begrundelse - retssikkerhed - tilsidesættelse af konkurrencereglerne.#Sag C-327/91.

  judgment · DA · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 9 augustus 1994.#Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Overeenkomst Commissie/Verenigde Staten betreffende toepassing van hun mededingingsrecht - Bevoegdheid - Motivering - Rechtszekerheid - Schending van mededingingsrecht.#Zaak C-327/91.

  judgment · NL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 9 agosto 1994.#Repubblica francese contro Commissione delle Comunità europee.#Accordo Commissione/Stati Uniti sull'applicazione del rispettivo diritto della concorrenza - Competenza - Motivazione - Certezza del diritto - Violazione del diritto della concorrenza.#Causa C-327/91.

  judgment · IT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.