Judgment of the Court of 26 May 1993.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Protection measures relating to a new pig disease.#Case C-52/92.

Records

Official record CELEX 61992CJ0052 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 May 1993. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 26 May 1993.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Protection measures relating to a new pig disease.#Case C-52/92.

  judgment · EN · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 26. svibnja 1993.#Komisija Europskih zajednica protiv Portugalske Republike.#Predmet C-52/92.

  judgment · HR · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság május 26.-i ítélete: 1993.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Portugál Köztársaság.#C-52/92. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 26 maj 1993.#Europeiska gemenskapernas kommission mot Portugisiska republiken.#Skyddsåtgärder mot en ny svinsjukdom.#Mål C-52/92.

  judgment · SV · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 26 май 1993 г.#Комисия на Европейските общности срещу Португалска република.#Дело C-52/92.

  judgment · BG · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1993. gada 26. maijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku.#Lieta C-52/92.

  judgment · LV · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. gegužės 26 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Portugalijos Respubliką.#Byla C-52/92.

  judgment · LT · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 26 maja 1993 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Portugalskiej.#Sprawa C-52/92.

  judgment · PL · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 26. mája 1993.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Portugalskej republike.#Vec C-52/92.

  judgment · SK · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 26. května 1993.#Komise Evropských společenství proti Portugalské republice.#Věc C-52/92.

  judgment · CS · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-26 ta' Mejju 1993.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Portugiża.#Kawża C-52/92.

  judgment · MT · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 26 päivänä toukokuuta 1993.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Portugalin tasavalta.#Asia C-52/92.

  judgment · FI · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 26. mai 1993.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik.#Kohtuasi C-52/92.

  judgment · ET · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 26. maj 1993.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik.#Beskyttelsesforanstaltninger mod en ny svinesygdom.#Sag C-52/92.

  judgment · DA · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 26 maggio 1993.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica portoghese.#Misure protettive contro una nuova malattia dei suini.#Causa C-52/92.

  judgment · IT · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 26. maja 1993.#Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki.#Zadeva C-52/92.

  judgment · SL · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 26 mai 1993.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Portugheze.#Cauza C-52/92.

  judgment · RO · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 26 de mayo de 1993.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Portuguesa.#Medidas de protección contra una nueva enfermedad porcina.#Asunto C-52/92.

  judgment · ES · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 26 mai 1993.#Commission des Communautés européennes contre République portugaise.#Mesures de protection contre une nouvelle maladie des porcs.#Affaire C-52/92.

  judgment · FR · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 26. Mai 1993.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik.#Maßnahmen zum Schutz gegen eine neue Schweinekrankheit.#Rechtssache C-52/92.

  judgment · DE · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 26 de Maio de 1993.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Portuguesa.#Medidas de protecção contra a nova doença dos suínos.#Processo C-52/92.

  judgment · PT · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Μαΐου 1993.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας.#Προστατευτικά μέτρα κατά νέας ασθένειας των χοίρων.#Υπόθεση C-52/92.

  judgment · EL · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 26 mei 1993.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Portugese Republiek.#Beschermende maatregelen in verband met een nieuwe varkensziekte.#Zaak C-52/92.

  judgment · NL · 26 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.