Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 December 1994.#Gøttrup-Klim e.a. Grovvareforeninger v Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Reference for a preliminary ruling: Østre Landsret - Denmark.#Competition - Agriculture - Regulation Nº 26/62 - Cooperative purchasing association - Exclusion of members making parallel purchases - Infringement of Article 85 (1) - Abuse of a dominant position.#Case C-250/92.

Records

Official record CELEX 61992CJ0250 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 December 1994. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 December 1994.#Gøttrup-Klim e.a. Grovvareforeninger v Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Reference for a preliminary ruling: Østre Landsret - Denmark.#Competition - Agriculture - Regulation Nº 26/62 - Cooperative purchasing association - Exclusion of members making parallel purchases - Infringement of Article 85 (1) - Abuse of a dominant position.#Case C-250/92.

  judgment · EN · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 15. prosinca 1994.#Gøttrup-Klim i dr. Grovvareforeninger protiv Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Østre Landsret - Danska.#Tržišno natjecanje - Poljoprivreda.#Predmet C-250/92.

  judgment · HR · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 15. prosince 1994.#Gøttrup-Klim a další Grovvareforeninger proti Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Østre Landsret - Dánsko.#Hospodářská soutěž - Zemědělství - Zneužití dominantního postavení.#Věc C-250/92.

  judgment · CS · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) december 15.-i ítélete: 1994.#Gøttrup-Klim és társai Grovvareforeninger kontra Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Østre Landsret - Dánia.#Verseny - Mezőgazdaság - Erőfölénnnyel való visszaélés.#C-250/92. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 15 päivänä joulukuuta 1994.#Gøttrup-Klim ym. Grovvareforeninger vastaan Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Østre Landsretin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-250/92.

  judgment · FI · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 15. decembra 1994.#Gøttrup-Klim a i. Grovvareforeninger proti Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Østre Landsret - Dánsko.#Hospodárska súťaž - Poľnohospodárstvo - Zneužitie dominantného postavenia.#Vec C-250/92.

  judgment · SK · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 15 grudnia 1994 r.#Gøttrup-Klim i in. Grovvareforeninger przeciwko Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Østre Landsret - Dania.#Konkurencja - Rolnictwo - Nadużycie pozycji dominującej.#Sprawa C-250/92.

  judgment · PL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de diciembre de 1994.#Gøttrup-Klim y otros Grovvareforeninger contra Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Petición de decisión prejudicial: Østre Landsret - Dinamarca.#Competencia - Agricultura - Reglamento nº 26 - Sociedad cooperativa de compras - Exclusión de los socios que efectúen compras paralelas - Infracción del apartado 1 del artículo 85 - Abuso de posición dominante.#Asunto C-250/92.

  judgment · ES · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 15 декември 1994 г.#Gøttrup-Klim и други Grovvareforeninger срещу Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Искане за преюдициално заключение: Østre Landsret - Дания.#Конкуренция - Земеделие - Злоупотреба с господстващо положение.#Дело C-250/92.

  judgment · BG · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. gruodžio 15 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Gøttrup-Klim ir kt. Grovvareforeninger prieš Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Østre Landsret - Danija.#Konkurencija - Žemės ūkis - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi.#Byla C-250/92.

  judgment · LT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 15 decembrie 1994.#Gøttrup-Klim și alții Grovvareforeninger împotriva Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Østre Landsret - Danemarca.#Concurență - Agricultură - Abuz de poziție dominantă.#Cauza C-250/92.

  judgment · RO · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 1994. gada 15.decembrī.#Gøttrup-Klim u.c. Grovvareforeninger pret Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Østre Landsret - Dānija.#Konkurence - Lauksaimniecība - Regula Nr. 26 - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana.#Lieta C-250/92.

  judgment · LV · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 15. decembra 1994.#Gøttrup-Klim in drugi Grovvareforeninger proti Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Østre Landsret - Danska.#Konkurenca - Kmetijstvo - Zloraba prevladujočega položaja.#Zadeva C-250/92.

  judgment · SL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 15 december 1994.#Gøttrup-Klim m.fl. Grovvareforeninger mot Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Begäran om förhandsavgörande: Østre Landsret - Danmark.#Konkurrens - Jordbruk - Förordning nr 26 - Kooperativ inköpsförening - Uteslutning av medlemmar som gör parallellinköp - Överträdelse av artikel 85.1 - Missbruk av dominerande ställning.#Mål C-250/92.

  judgment · SV · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1994.#Gøttrup-Klim Grovvareforeninger κ.λπ. κατά Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Østre Landsret - Δανία.#Ανταγωνισμός - Γεωργία - Κανονισμός 26 - Συνεταιριστική ένωση αγορών - Αποβολή των μελών που προβαίνουν σε παράλληλες αγορές - Παράβαση του άρθρου 85, παράγραφος 1 - Καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσεως.#Υπόθεση C-250/92.

  judgment · EL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-15 ta' Diċembru 1994.#Gøttrup-Klim et. Grovvareforeninger vs Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Østre Landsret - id-Danimarka.#Kompetizzjoni - Agrikoltura - Abbuż ta' pożizzjoni dominanti.#Kawża C-250/92.

  judgment · MT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 15 dicembre 1994.#Gøttrup-Klim e a. Grovvareforeninger contro Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA (DLG).#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Østre Landsret - Danimarca.#Concorrenza - Agricoltura - Regolamento n. 26 - Cooperativa d'acquisto - Esclusione dei soci che effettuano acquisti paralleli - Violazione dell'art. 85, n. 1 - Abuso di posizione dominante.#Causa C-250/92.

  judgment · IT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 15. december 1994.#Gøttrup-Klim m.fl. Grovvareforeninger mod Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA (DLG).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Østre Landsret - Danmark.#Konkurrence - landbrug - forordning nr. 26 - andelsindkøbsforeninger - eksklusion af medlemmer, der foretager alternative indkøb - overtrædelse af artikel 85, stk. 1 - misbrug af dominerende stilling.#Sag C-250/92.

  judgment · DA · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 15 de Dezembro de 1994.#Gøttrup-Klim e o. Grovvareforeninger contra Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Pedido de decisão prejudicial: Østre Landsret - Dinamarca.#Concorrência - Agricultura - Regulamento n.º 26 - Cooperativa de compras - Exclusão dos membros que compram em paralelo - Infracção ao artigo 85.º, n.º 1 - Abuso de posição dominante.#Processo C-250/92.

  judgment · PT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 15 december 1994.#Gøttrup-Klim e.a. Grovvareforeninger tegen Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Østre Landsret - Denemarken.#Mededinging - Landbouw - Verordening nr. 26 - Inkoopcoöperatie - Uitsluiting van leden die bij concurrenten kopen - Inbreuk op artikel 85, lid 1 - Misbruik van machtspositie.#Zaak C-250/92.

  judgment · NL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 15. Dezember 1994.#Gøttrup-Klim u. a. Grovvareforeninger gegen Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Østre Landsret - Dänemark.#Wettbewerb - Landwirtschaft - Verordnung Nr. 26 - Bezugsgenossenschaft - Ausschluß der Mitglieder, die anderweitig einkaufen - Verstoß gegen Artikel 85 Absatz 1 - Mißbrauch einer beherrschenden Stellung.#Rechtssache C-250/92.

  judgment · DE · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 15. detsember 1994.#Gøttrup-Klim jt Grovvareforeninger versus Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Eelotsusetaotlus: Østre Landsret - Taani.#Konkurents - Põllumajandus - Valitseva seisundi kuritarvitamine.#Kohtuasi C-250/92.

  judgment · ET · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 15 décembre 1994.#Gøttrup-Klim e.a. Grovvareforeninger contre Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA.#Demande de décision préjudicielle: Østre Landsret - Danemark.#Concurrence - Agriculture - Règlement nº 26 - Association coopérative d'achat - Exclusion des membres achetant en parallèle - Infraction à l'article 85, paragraphe 1 - Abus de position dominante.#Affaire C-250/92.

  judgment · FR · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.