Judgment of the Court of 13 July 1995.#Kingdom of Spain v Council of the European Union.#Action for annulment - Council Regulation (EEC) Nº 1768/92 of 18 June 1992 concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products.#Case C-350/92.

Records

Official record CELEX 61992CJ0350 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 13 July 1995.#Kingdom of Spain v Council of the European Union.#Action for annulment - Council Regulation (EEC) Nº 1768/92 of 18 June 1992 concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products.#Case C-350/92.

  judgment · EN · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 13. srpnja 1995.#Kraljevina Španjolska protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje.#Predmet C-350/92.

  judgment · HR · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 13. julija 1995.#Kraljevina Španija proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba.#Zadeva C-350/92.

  judgment · SL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 13. juuli 1995.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi.#Kohtuasi C-350/92.

  judgment · ET · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1995. gada 13. jūlijā.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu.#Lieta C-350/92.

  judgment · LV · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság július 13.-i ítélete: 1995.#Spanyol Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset.#C-350/92. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 13 iulie 1995.#Regatul Spaniei împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Regulamentul (CEE).#Cauza C-350/92.

  judgment · RO · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 13 юли 1995 г.#Кралство Испания срещу Съвет на Европейския съюз.#Иск за отмяна - Регламент (ЕИО) № 1768/92.#Дело C-350/92.

  judgment · BG · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 13 juli 1995.#Koninkrijk Spanje tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EEG) nº 1768/92 van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de invoering van een aanvullend beschermingscertificaat voor geneesmiddelen.#Zaak C-350/92.

  judgment · NL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 13 juillet 1995.#Royaume d'Espagne contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation - Règlement (CEE) nº 1768/92 du Conseil, du 18 juin 1992, concernant la création d'un certificat complémentaire de protection pour les médicaments.#Affaire C-350/92.

  judgment · FR · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. liepos 13 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo.#Byla C-350/92.

  judgment · LT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 13 lipca 1995 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawa C-350/92.

  judgment · PL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Ιουλίου 1995.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Κανονισμός (ΕΟΚ) 1768/92 του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1992, σχετικά με την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα.#Υπόθεση C-350/92.

  judgment · EL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-13 ta' Lulju 1995.#ir-Renju ta' Spanja vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament - Regolament (KEE) Nru 1768/92.#Kawża C-350/92.

  judgment · MT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 13. juli 1995.#Kongeriget Spanien mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål - Rådets forordning (EØF) nr. 1768/92 af 18. juni 1992 om indførelse af et supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler.#Sag C-350/92.

  judgment · DA · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 13. července 1995.#Španělské království proti Radě Evropské unie.#Žaloba na neplatnost.#Věc C-350/92.

  judgment · CS · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 13 juli 1995.#Konungariket Spanien mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Rådets förordning (EEG) nr 1768/92 av den 18 juni 1992 om införlivande av tilläggsskydd för läkemedel.#Mål C-350/92.

  judgment · SV · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 13. júla 1995.#Španielské kráľovstvo proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť.#Vec C-350/92.

  judgment · SK · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de julio de 1995.#Reino de España contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Reglamento (CEE) nº 1768/92 del Consejo, de 18 de junio de 1992, relativo a la creación de un certificado complementario de protección para los medicamentos.#Asunto C-350/92.

  judgment · ES · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 13. Juli 1995.#Königreich Spanien gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Verordnung (EWG) Nr. 1768/92 des Rates vom 18. Juni 1992 über die Schaffung eines ergänzenden Schutzzertifikats für Arzneimittel.#Rechtssache C-350/92.

  judgment · DE · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 13 päivänä heinäkuuta 1995.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne - Lääkkeiden lisäsuojatodistuksen aikaansaamisesta 18 päivänä kesäkuuta 1992 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 1768/92.#Asia C-350/92.

  judgment · FI · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 13 de Julho de 1995.#Reino de Espanha contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Regulamento (CEE) n.º 1768/92 do Conselho, de 18 de Junho de 1992, relativo à criação de um certificado complementar de protecção para os medicamentos.#Processo C-350/92.

  judgment · PT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 13 luglio 1995.#Regno di Spagna contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso d'annullamento - Regolamento (CEE) del Consiglio 18 giugno 1992, n. 1768, sull'istituzione di un certificato protettivo complementare per i medicinali.#Causa C-350/92.

  judgment · IT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.