Judgment of the Court of 9 August 1994.#Federal Republic of Germany v Council of the European Union.#Action for annulment of measures - Directive 92/59/EEC on general product safety - Legal basis - Article 100a and third indent of Artiacle 145 of the EEC Treaty.#Case C-359/92.

Records

Official record CELEX 61992CJ0359 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 August 1994. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 9 August 1994.#Federal Republic of Germany v Council of the European Union.#Action for annulment of measures - Directive 92/59/EEC on general product safety - Legal basis - Article 100a and third indent of Artiacle 145 of the EEC Treaty.#Case C-359/92.

  judgment · EN · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 9. kolovoza 1994.#Savezna Republika Njemačka protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje - Pravna osnova.#Predmet C-359/92.

  judgment · HR · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 9. srpna 1994.#Spolková republika Německo proti Radě Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Právní základ.#Věc C-359/92.

  judgment · CS · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1994. gada 9. augustā.#Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu - Juridiskais pamats.#Lieta C-359/92.

  judgment · LV · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság augusztus 9.-i ítélete: 1994.#Németországi Szövetségi Köztársaság kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - Jogalap.#C-359/92. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 9 август 1994 г.#Федерална република Германия срещу Съвет на Европейския съюз.#Иск за отмяна - Директива 92/59/ЕИО - Правна основа.#Дело C-359/92.

  judgment · BG · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 9 päivänä elokuuta 1994.#Saksan liittotasavalta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Asia C-359/92.

  judgment · FI · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 9 sierpnia 1994 r.#Republika Federalna Niemiec przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 92/59/EWG - Podstawa prawna.#Sprawa C-359/92.

  judgment · PL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 9 august 1994.#Republica Federală Germania împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Directivă 92/59/CEE - Temei juridic.#Cauza C-359/92.

  judgment · RO · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 9. augusta 1994.#Spolková republika Nemecko proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Právny základ.#Vec C-359/92.

  judgment · SK · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. rugpjūčio 9 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Vokietijos Federacinė Respublika prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo - Teisinis pagrindas.#Byla C-359/92.

  judgment · LT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-9 ta' Awwissu 1994.#ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament - Direttiva 92/59/KEE - Bażi ġuridika.#Kawża C-359/92.

  judgment · MT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 9. avgusta 1994.#Zvezna republika Nemčija proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba - Pravna podlaga.#Zadeva C-359/92.

  judgment · SL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 9 augusti 1994.#Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 92/59/EEG om allmän produktsäkerhet - Rättslig grund - Artiklarna 100a och 145 tredje strecksatsen i EEG-fördraget.#Mål C-359/92.

  judgment · SV · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 9. august 1994.#Forbundsrepublikken Tyskland mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annulationssøgsmål - direktiv 92/59/EØF om produktsikkerhed i almindelighed - hjemmel - EØF-traktatens artikel 100 A og artikel 145, tredje led.#Sag C-359/92.

  judgment · DA · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 9 août 1994.#République fédérale d'Allemagne contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation - Directive 92/59/CEE relative à la sécurité générale des produits - Base juridique - Articles 100 A et 145, troisième tiret, du traité CEE.#Affaire C-359/92.

  judgment · FR · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 9 de agosto de 1994.#República Federal de Alemania contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Directiva 92/59/CEE relativa a la seguridad general de los productos - Base jurídica - Artículo 100 A y y tercer guión del artículo 145 del Tratado CEE.#Asunto C-359/92.

  judgment · ES · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 9. august 1994.#Saksamaa Liitvabariik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - Õiguslik alus.#Kohtuasi C-359/92.

  judgment · ET · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 9 de Agosto de 1994.#República Federal da Alemanha contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Directiva 92/59/CEE à segurança geral dos produtos - Base jurídica - Artigos 100.º- A e 145.º, terceiro travessão, do tratado CEE.#Processo C-359/92.

  judgment · PT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Αυγούστου 1994.#Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Οδηγία 92/59/ΕΟΚ για τη γενική ασφάλεια προϊόντων - Νομική βάση - Άρθρα 100 A και 145, τρίτη περίπτωση, της Συνθήκης ΕΟΚ.#Υπόθεση C-359/92.

  judgment · EL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 9 augustus 1994.#Bondsrepubliek Duitsland tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Richtlijn 92/59/EEG inzake algemene produktveiligheid - Rechtsgrondslag - Artikelen 100 A en 145, derde streepje, EEG-Verdrag.#Zaak C-359/92.

  judgment · NL · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 9 agosto 1994.#Repubblica federale di Germania contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso d'annullamento - Direttiva 92/59/CEE, relativa alla sicurezza generale dei prodotti - Base giuridica - Artt. 100 A e 145, terzo trattino, del Trattato CEE.#Causa C-359/92.

  judgment · IT · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 9. August 1994.#Bundesrepublik Deutschland gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Richtlinie 92/59/EWG über die allgemeine Produktsicherheit - Rechtsgrundlage - Artikel 100a und 145 dritter Gedankenstrich EWG-Vertrag.#Rechtssache C-359/92.

  judgment · DE · 9 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.