Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 21 February 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid and others v Commission of the European Communities.#Competition - Non-existence of measures - Decisions of associations of undertakings - Complex rules - Infringement - Effect on trade between States - Exemption - Fines.#Case T-29/92.

Records

Official record CELEX 61992TJ0029 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 February 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 21 February 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid and others v Commission of the European Communities.#Competition - Non-existence of measures - Decisions of associations of undertakings - Complex rules - Infringement - Effect on trade between States - Exemption - Fines.#Case T-29/92.

  judgment · EN · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 21. veljače 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid i dr. protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje - Novčane kazne.#Predmet T-29/92.

  judgment · HR · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 21. februára 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Pokuty.#Vec T-29/92.

  judgment · SK · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 21. února 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid a další proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Pokuty.#Věc T-29/92.

  judgment · CS · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) február 21.-i ítélete: 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Bírság.#T-29/92. sz. ügy.

  judgment · HU · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 21 lutego 1995 r.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid i inni przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Grzywny.#Sprawa T-29/92.

  judgment · PL · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. vasario 21 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Piniginės baudos.#Byla T-29/92.

  judgment · LT · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 1995. gada 21. februārī.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid un citi pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Naudas sodi.#Lieta T-29/92.

  judgment · LV · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 21. veebruar 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid ja teised versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Trahvid.#Kohtuasi T-29/92.

  judgment · ET · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 21. Februar 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Inexistenz - Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen - Komplexe Regelung - Verstoß - Beeinträchtigung des Handels zwischen Mitgliedstaaten - Freistellung - Geldbußen.#Rechtssache T-29/92.

  judgment · DE · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 21ης Φεβρουαρίου 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Ανυπόστατο - Αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων - Περίπλοκη ρύθμιση - Παράβαση - Επηρεασμός του διακρατικού εμπορίου - Εξαίρεση - Πρόστιμα.#Υπόθεση T-29/92.

  judgment · EL · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Første Afdeling) af 21. februar 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - nullitet - vedtagelser af sammenslutninger af virksomheder - kompliceret regelsæt - overtrædelse - påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne - fritagelse - bøder.#Sag T-29/92.

  judgment · DA · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (Camera întâi) din 21 februarie 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid ș.a. împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Amenzi.#Cauza T-29/92.

  judgment · RO · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 21 päivänä helmikuuta 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Mitättömyys - Yritysten yhteenliittymien päätökset - Monimutkainen sääntely - Rikkominen - Vaikutus valtioiden väliseen kauppaan - Poikkeuslupa - Sakot.#Asia T-29/92.

  judgment · FI · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 21. februarja 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Globe.#Zadeva T-29/92.

  judgment · SL · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 21 de Fevereiro de 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid e outros contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Inexistência - Decisões de associações de empresas - Regulamentação complexa - Infracção - Afectação do comércio entre Estados membros - Isenção - Coimas.#Processo T-29/92.

  judgment · PT · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 21 февруари 1995 г.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid и други срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Глоби.#Дело T-29/92.

  judgment · BG · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tal-21 ta' Frar 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid et. vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Multa.#Kawża T-29/92.

  judgment · MT · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 21 februari 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid m. fl. mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Nullitet - Beslut av företagssammanslutningar - Invecklade bestämmelser - Överträdelse - Inverkan på mellanstatlig handel - Undantag - Böter.#Mål T-29/92.

  judgment · SV · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 21 février 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid et autres contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Inexistence - Décisions d'associations d'entreprises - Réglementation complexe - Infraction - Affectation du commerce interétatique - Exemption - Amendes.#Affaire T-29/92.

  judgment · FR · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 21 februari 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid en anderen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Non-existentie - Besluiten van ondernemersverenigingen - Samenstel van regelingen - Inbreuk - Ongunstige beïnvloeding van handel tussen Lid-Staten - Ontheffing - Geldboetes.#Zaak T-29/92.

  judgment · NL · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 21 febbraio 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid e altri contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Insussistenza - Decisioni di associazioni di imprese - Complesso di regolamenti - Infrazione - Incidenza sugli scambi intracomunitari - Esenzione - Ammende.#Causa T-29/92.

  judgment · IT · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 21 de febrero de 1995.#Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnijverheid y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Inexistencia - Decisiones de asociaciones de empresas - Normativa compleja - Infracción - Perjuicio del comercio interestatal - Exención - Multas.#Asunto T-29/92.

  judgment · ES · 21 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.