Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 1994.#Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.#Free movement of goods - Prohibition of importation of live freshwater crayfish.#Case C-131/93.

Records

Official record CELEX 61993CJ0131 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 1994. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 1994.#Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.#Free movement of goods - Prohibition of importation of live freshwater crayfish.#Case C-131/93.

  judgment · EN · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 13. srpnja 1994.#Komisija Europskih zajednica protiv Savezne Republike Njemačke.#Slobodno kretanje robe.#Predmet C-131/93.

  judgment · HR · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1994. gada 13. jūlijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Vācijas Federatīvo Republiku.#Preču brīva aprite.#Lieta C-131/93.

  judgment · LV · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 13. júla 1994.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Spolkovej republike Nemecko.#Voľný pohyb tovaru.#Vec C-131/93.

  judgment · SK · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-13 ta' Lulju 1994.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja.#Moviment liberu tal-merkanzija.#Kawża C-131/93.

  judgment · MT · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) július 13.-i ítélete: 1994.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Németországi Szövetségi Köztársaság.#Áruk szabad mozgása.#C-131/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 13. juuli 1994.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Saksamaa Liitvabariik.#Kaupade vaba liikumine.#Kohtuasi C-131/93.

  judgment · ET · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 13 юли 1994 г.#Комисия на Европейските общности срещу Федерална република Германия.#Свободно движение на стоки.#Дело C-131/93.

  judgment · BG · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. liepos 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką.#Laisvas prekių judėjimas.#Byla C-131/93.

  judgment · LT · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 13. července 1994.#Komise Evropských společenství proti Spolkové republice Německo.#Volný pohyb zboží.#Věc C-131/93.

  judgment · CS · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 13 juli 1994.#Europeiska gemenskapernas kommission mot Förbundsrepubliken Tyskland.#Fri rörlighet för varor - Förbud att importera levande sötvattenskräftor.#Mål C-131/93.

  judgment · SV · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 13. julija 1994.#Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji.#Prost pretok blaga.#Zadeva C-131/93.

  judgment · SL · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 13 lipca 1994 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Federalnej Niemiec.#Swobodny przepływ towarów.#Sprawa C-131/93.

  judgment · PL · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 13. juli 1994.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland.#Frie varebevægelser - forbud mod indførsel af levende flodkrebs.#Sag C-131/93.

  judgment · DA · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13 päivänä heinäkuuta 1994.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Saksan liittotasavalta.#Asia C-131/93.

  judgment · FI · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 13 iulie 1994.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Federale Germania.#Libera circulație a mărfurilor.#Cauza C-131/93.

  judgment · RO · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 13 juillet 1994.#Commission des Communautés européennes contre République fédérale d'Allemagne.#Libre circulation des marchandises - Interdiction d'importer des écrevisses d'eau douce vivantes.#Affaire C-131/93.

  judgment · FR · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 13 luglio 1994.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica federale di Germania.#Libera circolazione delle merci - Divieto di importare gamberi di acqua dolce vivi.#Causa C-131/93.

  judgment · IT · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de julio de 1994.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Federal de Alemania.#Libre circulación de mercancías - Prohibición de importar cangrejos de río vivos.#Asunto C-131/93.

  judgment · ES · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 13 juli 1994.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland.#Vrij verkeer van goederen - Verbod op invoer van levende zoetwaterkreeften.#Zaak C-131/93.

  judgment · NL · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 13 de Julho de 1994.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Federal da Alemanha.#Livre circulação de mercadorias - Proibição de importar lagostins de água doce vivos.#Processo C-131/93.

  judgment · PT · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 13. Juli 1994.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland.#Freier Warenverkehr - Verbot der Einfuhr von lebenden Süßwasserkrebsen.#Rechtssache C-131/93.

  judgment · DE · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 1994.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Απαγόρευση της εισαγωγής ζωντανών καραβίδων γλυκού νερού.#Υπόθεση C-131/93.

  judgment · EL · 13 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.