Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 March 1996.#Edith Freers and Hannelore Speckmann v Deutsche Bundespost.#Reference for a preliminary ruling: Arbeitsgericht Bremen - Germany.#Indirect discrimination against women workers - Compensation for attendance at training courses providing members of staff committees with the knowledge necessary for performing their functions.#Case C-278/93.

Records

Official record CELEX 61993CJ0278 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 March 1996. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 March 1996.#Edith Freers and Hannelore Speckmann v Deutsche Bundespost.#Reference for a preliminary ruling: Arbeitsgericht Bremen - Germany.#Indirect discrimination against women workers - Compensation for attendance at training courses providing members of staff committees with the knowledge necessary for performing their functions.#Case C-278/93.

  judgment · EN · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 7. ožujka 1996.#Edith Freers i Hannelore Speckmann protiv Deutsche Bundespost.#Zahtjev za prethodnu odluku: Arbeitsgericht Bremen - Njemačka.#Predmet C-278/93.

  judgment · HR · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 7 martie 1996.#Edith Freers și Hannelore Speckmann împotriva Deutsche Bundespost.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Arbeitsgericht Bremen - Germania.#Cauza C-278/93.

  judgment · RO · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 7 март 1996 г.#Edith Freers и Hannelore Speckmann срещу Deutsche Bundespost.#Искане за преюдициално заключение: Arbeitsgericht Bremen - Германия.#Дело C-278/93.

  judgment · BG · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 7. marca 1996.#Edith Freers a Hannelore Speckmann proti Deutsche Bundespost.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Arbeitsgericht Bremen - Nemecko.#Vec C-278/93.

  judgment · SK · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 7 marca 1996 r.#Edith Freers i Hannelore Speckmann przeciwko Deutsche Bundespost.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Arbeitsgericht Bremen - Niemcy.#Sprawa C-278/93.

  judgment · PL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-7 ta' Marzu 1996.#Edith Freers u Hannelore Speckmann vs Deutsche Bundespost.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Arbeitsgericht Bremen - il-Ġermanja.#Kawża C-278/93.

  judgment · MT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 7. března 1996.#Edith Freers a Hannelore Speckmann proti Deutsche Bundespost.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Arbeitsgericht Bremen - Německo.#Věc C-278/93.

  judgment · CS · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 7. marts 1996.#Edith Freers og Hannelore Speckmann mod Deutsche Bundespost.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Arbeitsgericht Bremen - Tyskland.#Indirekte forskelsbehandling af kvindelige arbejdstagere - godtgørelse for deltagelse i kurser, der giver personaleudvalgsmedlemmer de nødvendige kundskaber for at varetage deres hverv.#Sag C-278/93.

  judgment · DA · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 7. marca 1996.#Edith Freers in Hannelore Speckmann proti Deutsche Bundespost.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Arbeitsgericht Bremen - Nemčija.#Zadeva C-278/93.

  judgment · SL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 7 marzo 1996.#Edith Freers e Hannelore Speckmann contro Deutsche Bundespost.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Arbeitsgericht Bremen - Germania.#Discriminazione indiretta nei confronti dei lavoratori di sesso femminile - Compensazione per la partecipazione ai corsi di formazione che dispensano ai membri dei comitati del personale le nozioni necessarie per l'assolvimento dei loro compiti.#Causa C-278/93.

  judgment · IT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 1996. március 7-i ítélete.#Edith Freers és Hannelore Speckmann kontra Deutsche Bundespost.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Arbeitsgericht Bremen - Németország.#C-278/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• 1996 m. kovo 7 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Edith Freers ir Hannelore Speckmann prieš Deutsche Bundespost.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Arbeitsgericht Bremen - Vokietija.#Byla C-278/93.

  judgment · LT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 7 mars 1996.#Edith Freers et Hannelore Speckmann contre Deutsche Bundespost.#Demande de décision préjudicielle: Arbeitsgericht Bremen - Allemagne.#Discrimination indirecte à l'encontre des travailleurs féminins - Indemnisation de la participation à des stages de formation dispensant aux membres des comités du personnel les connaissances nécessaires à l'exercice de leurs fonctions.#Affaire C-278/93.

  judgment · FR · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Μαρτίου 1996.#Edith Freers και Hannelore Speckmann κατά Deutsche Bundespost.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Arbeitsgericht Bremen - Γερμανία.#Έμμεση διάκριση εις βάρος γυναικών εργαζομένων - Αποζημίωση λόγω συμμετοχής σε μαθήματα επιμορφώσεως παρέχοντα στα μέλη των επιτροπών προσωπικού τις απαραίτητες για την άσκηση των καθηκόντων τους γνώσεις.#Υπόθεση C-278/93.

  judgment · EL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 7. märts 1996.#Edith Freers ja Hannelore Speckmann versus Deutsche Bundespost.#Eelotsusetaotlus: Arbeitsgericht Bremen - Saksamaa.#Kohtuasi C-278/93.

  judgment · ET · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1996. gada 7. martā.#Edith Freers un Hannelore Speckmann pret Deutsche Bundespost.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Arbeitsgericht Bremen - Vācija.#Lieta C-278/93.

  judgment · LV · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 7 de marzo de 1996.#Edith Freers y Hannelore Speckmann contra Deutsche Bundespost.#Petición de decisión prejudicial: Arbeitsgericht Bremen - Alemania.#Discriminación indirecta en perjuicio de las trabajadoras - Compensación económica por participación en cursos de formación en los que se imparten a los miembros de los comités de personal conocimientos necesarios para el ejercicio de sus funciones.#Asunto C-278/93.

  judgment · ES · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 7 de Março de 1996.#Edith Freers e Hannelore Speckmann contra Deutsche Bundespost.#Pedido de decisão prejudicial: Arbeitsgericht Bremen - Alemanha.#Discriminação indirecta em relação aos trabalhadores femininos - Compensação pela participação em estágios de formação que fornecem aos membros dos comités do pessoal os conhecimentos necessários para o exercício das suas funções.#Processo C-278/93.

  judgment · PT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 7. März 1996.#Edith Freers und Hannelore Speckmann gegen Deutsche Bundespost.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Arbeitsgericht Bremen - Deutschland.#Mittelbare Diskriminierung von Arbeitnehmerinnen - Vergütung für die Teilnahme an Schulungsveranstaltungen, mit denen Personalratsmitgliedern die zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlichen Kenntnisse vermittelt werden.#Rechtssache C-278/93.

  judgment · DE · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 7 päivänä maaliskuuta 1996.#Edith Freers ja Hannelore Speckmann vastaan Deutsche Bundespost.#Ennakkoratkaisupyyntö: Arbeitsgericht Bremen - Saksa.#Naistyöntekijöiden välillinen syrjintä - Korvaus osallistumisesta sellaiseen koulutukseen, jossa annetaan henkilöstöneuvostojen jäsenille heidän tehtäviensä hoitamisessa tarvittavia tietoja.#Asia C-278/93.

  judgment · FI · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 7 mars 1996.#Edith Freers och Hannelore Speckmann mot Deutsche Bundespost.#Begäran om förhandsavgörande: Arbeitsgericht Bremen - Tyskland.#Indirekt diskriminering av kvinnliga arbetstagare - Ersättning för deltagande i utbildning som innebär att medlemmarna av personalkommittéer ges erforderliga kunskaper för utövandet av sina uppdrag.#Mål C-278/93.

  judgment · SV · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (zesde kamer) van 7 maart 1996.#Edith Freers en Hannelore Speckmann tegen Deutsche Bundespost.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Arbeitsgericht Bremen - Duitsland.#Indirecte discriminatie van vrouwelijke werknemers - Vergoeding voor deelneming aan vormingscursussen waarin aan leden van personeelsraden de nodige kennis voor de vervulling van hun taak wordt overgedragen.#Zaak C-278/93.

  judgment · NL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.