Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 April 1995.#Ernst Bauer v Commission of the European Communities.#Arbitration clause - Residential tenancy agreement - Determination of the rent - Termination - Restitution of damage.#Case C-299/93.

Records

Official record CELEX 61993CJ0299 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 April 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 April 1995.#Ernst Bauer v Commission of the European Communities.#Arbitration clause - Residential tenancy agreement - Determination of the rent - Termination - Restitution of damage.#Case C-299/93.

  judgment · EN · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 6. travnja 1995.#Ernst Bauer protiv Komisije Europskih zajednica.#Arbitražna klauzula.#Predmet C-299/93.

  judgment · HR · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 6. aprill 1995.#Ernst Bauer versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Vahekohtuklausel.#Kohtuasi C-299/93.

  judgment · ET · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 1995. gada 6. aprīlī.#Ernst Bauer pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Šķīrējklauzula.#Lieta C-299/93.

  judgment · LV · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) április 6.-i ítélete: 1995.#Ernst Bauer kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Választottbírósági kikötés.#C-299/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 6 април 1995 г.#Ernst Bauer срещу Комисия на Европейските общности.#Арбитражна клауза.#Дело C-299/93.

  judgment · BG · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tas-6 ta' April 1995.#Ernst Bauer vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Klawżola ta' kompromess.#Kawża C-299/93.

  judgment · MT · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 6. dubna 1995.#Ernst Bauer proti Komisi Evropských společenství.#Rozhodčí doložka.#Věc C-299/93.

  judgment · CS · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 6 aprile 1995.#Ernst Bauer contro Commissione delle Comunità europee.#Clausola compromissoria - Contratto di locazione d'immobile ad uso abitativo - Determinazione del canone - Recesso - Risarcimento del danno.#Causa C-299/93.

  judgment · IT · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 6 de abril de 1995.#Ernst Bauer contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Cláusula compromisoria - Contrato de arrendamiento de finca urbana destinada a vivienda - Fijación de la renta - Resolución - Reparación del daño.#Asunto C-299/93.

  judgment · ES · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 6 aprilie 1995.#Ernst Bauer împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Clauză compromisorie.#Cauza C-299/93.

  judgment · RO · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 6 päivänä huhtikuuta 1995.#Ernst Bauer vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Välityslauseke - Asuinhuoneiston vuokrasopimus - Vuokran suuruuden määrääminen - Sopimuksen irtisanominen - Vahingonkorvaus.#Asia C-299/93.

  judgment · FI · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 6 avril 1995.#Ernst Bauer contre Commission des Communautés européennes.#Clause compromissoire - Contrat de location d'immeuble à usage d'habitation - Détermination du loyer - Résiliation - Réparation du dommage.#Affaire C-299/93.

  judgment · FR · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. balanžio 6 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Ernst Bauer prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Arbitražinė išlyga.#Byla C-299/93.

  judgment · LT · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 6. April 1995.#Ernst Bauer gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Schiedsklausel - Mietvertrag über eine Wohnzwecken dienende unbewegliche Sache - Festsetzung des Mietzinses - Kündigung - Schadensersatz.#Rechtssache C-299/93.

  judgment · DE · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 6 de Abril de 1995.#Ernst Bauer contra Comissão das Comunidades Europeias.#Cláusula compromissória - Contrato de arrendamento de imóvel destinado a habitação - Fixação da renda - Denúncia - Reparação dos prejuízos.#Processo C-299/93.

  judgment · PT · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 6 kwietnia 1995 r.#Ernst Bauer przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Klauzula arbitrażowa.#Sprawa C-299/93.

  judgment · PL · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Anden Afdeling) af 6. april 1995.#Ernst Bauer mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Voldgiftsklausul - kontrakt om leje af beboelsesejendom - fastsættelse af lejen - opsigelse - erstatning af tab.#Sag C-299/93.

  judgment · DA · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 6 april 1995.#Ernst Bauer tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Arbitragebeding - Overeenkomst van huur en verhuur van woonruimte - Vasstelling van huurprijs - Opzegging - Vergoeding van schade.#Zaak C-299/93.

  judgment · NL · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Απριλίου 1995.#Ernst Bauer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ρήτρα διαιτησίας - Σύμβαση μισθώσεως ακινήτου για χρήση κατοικίας - Καθορισμός του μισθώματος - Καταγγελία - Αποζημίωση.#Υπόθεση C-299/93.

  judgment · EL · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 6 april 1995.#Ernst Bauer mot Europeiska kommissionen.#Skiljedomsklausul - Hyresavtal för bostadshus - Fastställande av hyra - Uppsägning - Skadestånd.#Mål C-299/93.

  judgment · SV · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 6. aprila 1995.#Ernst Bauer proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Arbitražna klavzula.#Zadeva C-299/93.

  judgment · SL · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 6. apríla 1995.#Ernst Bauer proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Arbitrážna doložka.#Vec C-299/93.

  judgment · SK · 6 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.