Judgment of the Court of 14 December 1995.#Inge Nolte v Landesversicherungsanstalt Hannover.#Reference for a preliminary ruling: Sozialgericht Hannover - Germany.#Equal treatment for men and women in matters of social security - Article 4(1) of Directive 79/7/EEC - Exclusion of minor employment from compulsory invalidity and old-age insurance.#Case C-317/93.

Records

Official record CELEX 61993CJ0317 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 14 December 1995.#Inge Nolte v Landesversicherungsanstalt Hannover.#Reference for a preliminary ruling: Sozialgericht Hannover - Germany.#Equal treatment for men and women in matters of social security - Article 4(1) of Directive 79/7/EEC - Exclusion of minor employment from compulsory invalidity and old-age insurance.#Case C-317/93.

  judgment · EN · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1995. gada 14. decembrī.#Inge Nolte pret Landesversicherungsanstalt Hannover.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Sozialgericht Hannover - Vācija.#Lieta C-317/93.

  judgment · LV · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 14. prosinca 1995.#Inge Nolte protiv Landesversicherungsanstalt Hannover.#Zahtjev za prethodnu odluku: Sozialgericht Hannover - Njemačka.#Predmet C-317/93.

  judgment · HR · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja ta' l-14 ta' Diċembru 1995.#Inge Nolte vs Landesversicherungsanstalt Hannover.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Sozialgericht Hannover - il-Ġermanja.#Kawża C-317/93.

  judgment · MT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 14 декември 1995 г.#Inge Nolte срещу Landesversicherungsanstalt Hannover.#Искане за преюдициално заключение: Sozialgericht Hannover - Германия.#Дело C-317/93.

  judgment · BG · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 14. decembra 1995.#Inge Nolte proti Landesversicherungsanstalt Hannover.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Sozialgericht Hannover - Nemčija.#Zadeva C-317/93.

  judgment · SL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 14 de diciembre de 1995.#Inge Nolte contra Landesversicherungsanstalt Hannover.#Petición de decisión prejudicial: Sozialgericht Hannover - Alemania.#Igualdad de trato entre hombes y mujeres en materia de Seguridad Social- Apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 79/7/CEE - Exclusión de los empleos menores del seguro de invalidez y vejez obligatorio.#Asunto C-317/93.

  judgment · ES · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1995.#Inge Nolte gegen Landesversicherungsanstalt Hannover.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Sozialgericht Hannover - Deutschland.#Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit - Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 79/7/EWG - Ausschluß der geringfügigen Beschäftigungen von der obligatorischen Erwerbsungfähigkeits- und Altersversicherung.#Rechtssache C-317/93.

  judgment · DE · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora zo 14. decembra 1995.#Inge Nolte proti Landesversicherungsanstalt Hannover.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Sozialgericht Hannover - Nemecko.#Vec C-317/93.

  judgment · SK · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság december 14.-i ítélete: 1995.#Inge Nolte kontra Landesversicherungsanstalt Hannover.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Sozialgericht Hannover - Németország.#C-317/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 1995.#Inge Nolte κατά Landesversicherungsanstalt Hannover.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Sozialgericht Hannover - Γερμανία.#Ίση μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών σε θέματα κοινωνικής ασφαλίσεως - Άρθρο 4, παράγραφος 1, της οδηγίας 79/7/ΕΟΚ - Αποκλεισμός των ησσόνων εργασιών από την υποχρεωτική ασφάλιση αναπηρίας και γήρατος.#Υπόθεση C-317/93.

  judgment · EL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä joulukuuta 1995.#Inge Nolte vastaan Landesversicherungsanstalt Hannover.#Ennakkoratkaisupyyntö: Sozialgericht Hannover - Saksa.#Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu sosiaaliturvan alalla - Direktiivin 79/7/ETY 4 artiklan 1 kohta - Vähäisen työn jättäminen pakollisen työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuutusjärjestelmän ulkopuolelle.#Asia C-317/93.

  judgment · FI · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 14 grudnia 1995 r.#Inge Nolte przeciwko Landesversicherungsanstalt Hannover.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Sozialgericht Hannover - Niemcy.#Sprawa C-317/93.

  judgment · PL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 14 decembrie 1995.#Inge Nolte împotriva Landesversicherungsanstalt Hannover.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Sozialgericht Hannover - Germania.#Cauza C-317/93.

  judgment · RO · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 14 december 1995.#Inge Nolte tegen Landesversicherungsanstalt Hannover.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Sozialgericht Hannover - Duitsland.#Gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid - Artikel 4, lid 1, van richtlijn 79/7/EEG - Uitsluiting van personen met een beperkt dienstverband van de verplichte arbeidsongeschiktheids- en ouderdomsverzekering.#Zaak C-317/93.

  judgment · NL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 14 décembre 1995.#Inge Nolte contre Landesversicherungsanstalt Hannover.#Demande de décision préjudicielle: Sozialgericht Hannover - Allemagne.#Egalité de traitement entre hommes et femmes en matière de sécurité sociale - Article 4, paragraphe 1, de la directive 79/7/CEE - Exclusion des emplois mineurs de l'assurance invalidité vieillesse obligatoire.#Affaire C-317/93.

  judgment · FR · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 14. prosince 1995.#Inge Nolte proti Landesversicherungsanstalt Hannover.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Sozialgericht Hannover - Německo.#Věc C-317/93.

  judgment · CS · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 14 dicembre 1995.#Inge Nolte contro Landesversicherungsanstalt Hannover.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sozialgericht di Hannover - Germania.#Parità di trattamento tra uomini e donne in materia previdenziale - Art. 4, n. 1, della direttiva 79/7/CEE - Esclusione dei lavori minori dall'assicurazione obbligatoria invalidità e vecchiaia.#Causa C-317/93.

  judgment · IT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 14 de Dezembro de 1995.#Inge Nolte contra Landesversicherungsanstalt Hannover.#Pedido de decisão prejudicial: Sozialgericht Hannover - Alemanha.#Igualdade de tratamento entre homens e mulheres em matéria de segurança social - Artigo 4.º, n.º 1, da Directiva 79/7/CEE - Exclusão dos empregos 'menores' do seguro de invalidez e de velhice obrigatório.#Processo C-317/93.

  judgment · PT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 14. december 1995.#Inge Nolte mod Landesversicherungsanstalt Hannover.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Sozialgericht Hannover - Tyskland.#Ligebehandling af mænd og kvinder med hensyn til social sikring - artikel 4, stk. 1, i direktiv 79/7/EØF - ubetydelig beskæftigelse, der ikke er omfattet af den obligatoriske alders- og invalidepensionsforsikring.#Sag C-317/93.

  judgment · DA · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 14. detsember 1995.#Inge Nolte versus Landesversicherungsanstalt Hannover.#Eelotsusetaotlus: Sozialgericht Hannover - Saksamaa.#Kohtuasi C-317/93.

  judgment · ET · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. gruodžio 14 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Inge Nolte prieš Landesversicherungsanstalt Hannover.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Sozialgericht Hannover - Vokietija.#Byla C-317/93.

  judgment · LT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 14 december 1995.#Inge Nolte mot Landesversicherungsanstalt Hannover.#Begäran om förhandsavgörande: Sozialgericht Hannover - Tyskland.#Likabehandling av kvinnor och män i fråga om social trygghet - Artikel 4.1 i direktiv 79/7/EEG - Undantagande av anställningar av ringa omfattning från obligatorisk invaliditets- och ålderspensionsförsäkring.#Mål C-317/93.

  judgment · SV · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.