Judgment of the Court of 5 October 1994.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure to fulfil obligations - Maritime transport - Freedom to provide services.#Case C-381/93.

Records

Official record CELEX 61993CJ0381 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 October 1994. Status: decided.

Timeline

1. 5 October 1994

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 5 October 1994.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure to fulfil obligations - Maritime transport - Freedom to provide services.#Case C-381/93.

  judgment · EN · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-5 ta' Ottubru 1994.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża.#Trasport marittimu - Libertà li jiġu provduti servizzi.#Kawża C-381/93.

  judgment · MT · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 5. októbra 1994.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike.#Námorná doprava - Slobodné poskytovanie služieb.#Vec C-381/93.

  judgment · SK · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság október 5.-i ítélete: 1994.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság.#Tengeri fuvarozás - Szolgáltatásnyújtás szabadsága.#C-381/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1994. gada 5. oktobrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku.#Jūras transports - Pakalpojumu sniegšanas brīvība.#Lieta C-381/93.

  judgment · LV · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 5. oktobra 1994.#Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki.#Pomorski promet - Prosto opravljanje storitev.#Zadeva C-381/93.

  judgment · SL · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 5. listopada 1994.#Komisija Europskih zajednica protiv Francuske Republike.#Pomorski promet - Slobodno pružanje usluga.#Predmet C-381/93.

  judgment · HR · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 5 octombrie 1994.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze.#Transporturi maritime - Libertatea de a presta servicii.#Cauza C-381/93.

  judgment · RO · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 5 października 1994 r.#Transport morski - Swobodne świadczenie usług.#Sprawa C-381/93.

  judgment · PL · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Jūrų transportas - Laisvė teikti paslaugas.#Byla C-381/93.

  judgment · LT · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 5. oktober 1994.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik.#Traktatbrud - søtransport - fri udveksling af tjenesteydelser.#Sag C-381/93.

  judgment · DA · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 5 oktober 1994.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Beroep wegens niet-nakoming - Zeevervoer - Vrij verrichten van diensten.#Zaak C-381/93.

  judgment · NL · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 5. října 1994.#Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.#Námořní doprava - Volný pohyb služeb.#Věc C-381/93.

  judgment · CS · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 5. oktoober 1994.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Meretransport - Teenuste osutamise vabadus.#Kohtuasi C-381/93.

  judgment · ET · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Οκτωβρίου 1994.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Προσφυγή λόγω παραβάσεως κράτους μέλους - Θαλάσσιες μεταφορές - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών.#Υπόθεση C-381/93.

  judgment · EL · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 5 ottobre 1994.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese.#Ricorso per inadempimento - Trasporti marittimi - Libera prestazione dei servizi.#Causa C-381/93.

  judgment · IT · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 5 oktober 1994.#Europeiska gemenskapernas kommission mot Franska republiken.#Talan om fördragsbrott - Sjötransport - Frihet att tillhandahålla tjänster.#Mål C-381/93.

  judgment · SV · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 5 октомври 1994 г.#Комисия на Европейските общности срещу Френска република.#Морски транспорт - Свободно предоставяне на услуги.#Дело C-381/93.

  judgment · BG · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 5 de Outubro de 1994.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa.#Acção por incumprimento - Transportes marítimos - Livre prestação de serviços.#Processo C-381/93.

  judgment · PT · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 5 päivänä lokakuuta 1994.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne - Meriliikenne - Palvelujen tarjoamisen vapaus.#Asia C-381/93.

  judgment · FI · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 5 de octubre de 1994.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa.#Recurso por incumplimiento - Transportes marítimos - Libre prestación de servicios.#Asunto C-381/93.

  judgment · ES · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 5 octobre 1994.#Commission des Communautés européennes contre République française.#Recours en manquement - Transports maritimes - Libre prestation des services.#Affaire C-381/93.

  judgment · FR · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 5. Oktober 1994.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.#vertragsverletzungsverfahren - Seeverkehr - Freier Dienstleistungsverkehr.#Rechtssache C-381/93.

  judgment · DE · 5 October 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 2d525074-e1f5-46bb-880e-24700075836a · 2d525074-e1f5-46bb-880e-24700075836a

Related records

No cross-record relationships stored yet.