European Union · Record · CJ
CELEX 61993CJ0435
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 October 1996.#Francina Johanna Maria Dietz v Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Reference for a preliminary ruling: Kantongerecht Rotterdam - Netherlands.#Equal pay for men and women - Right to join an occupational pension scheme - Right to payment of a retirement pension - Part-time workers.#Case C-435/93.
Introduced
24 October 1996
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 October 1996
Records
Official record CELEX 61993CJ0435 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 October 1996. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 October 1996.#Francina Johanna Maria Dietz v Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Reference for a preliminary ruling: Kantongerecht Rotterdam - Netherlands.#Equal pay for men and women - Right to join an occupational pension scheme - Right to payment of a retirement pension - Part-time workers.#Case C-435/93.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 October 1996.#Francina Johanna Maria Dietz v Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Reference for a preliminary ruling: Kantongerecht Rotterdam - Netherlands.#Equal pay for men and women - Right to join an occupational pension scheme - Right to payment of a retirement pension - Part-time workers.#Case C-435/93.
judgment · EN · 24 October 1996
Presuda Suda (šesto vijeće) od 24. listopada 1996.#Francina Johanna Maria Dietz protiv Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Zahtjev za prethodnu odluku: Kantongerecht Rotterdam - Nizozemska.#Predmet C-435/93.
judgment · HR · 24 October 1996
1996 m. spalio 24 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Francina Johanna Maria Dietz prieš Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Kantongerecht Rotterdam - Nyderlandai.#Byla C-435/93.
judgment · LT · 24 October 1996
Решение на Съда (шести състав) от 24 октомври 1996 г.#Francina Johanna Maria Dietz срещу Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Искане за преюдициално заключение: Kantongerecht Rotterdam - Нидерландия.#Дело C-435/93.
judgment · BG · 24 October 1996
Tiesas spriedums (sestā palāta) 1996. gada 24. oktobrī.#Francina Johanna Maria Dietz pret Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Kantongerecht Rotterdam - Nīderlande.#Lieta C-435/93.
judgment · LV · 24 October 1996
A Bíróság (hatodik tanács) október 24.-i ítélete: 1996.#Francina Johanna Maria Dietz kontra Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Kantongerecht Rotterdam - Hollandia.#C-435/93. sz. ügy.
judgment · HU · 24 October 1996
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 24. oktoober 1996.#Francina Johanna Maria Dietz versus Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Eelotsusetaotlus: Kantongerecht Rotterdam - Madalmaad.#Kohtuasi C-435/93.
judgment · ET · 24 October 1996
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) ta' l-24 ta' Ottubru 1996.#Francina Johanna Maria Dietz vs Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Kantongerecht Rotterdam - l-Olanda.#Kawża C-435/93.
judgment · MT · 24 October 1996
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 24 października 1996 r.#Francina Johanna Maria Dietz przeciwko Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Kantongerecht Rotterdam - Niderlandy.#Sprawa C-435/93.
judgment · PL · 24 October 1996
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 24. října 1996.#Francina Johanna Maria Dietz proti Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Kantongerecht Rotterdam - Nizozemsko.#Věc C-435/93.
judgment · CS · 24 October 1996
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 24. októbra 1996.#Francina Johanna Maria Dietz proti Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Kantongerecht Rotterdam - Holandsko.#Vec C-435/93.
judgment · SK · 24 October 1996
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 24. oktobra 1996.#Francina Johanna Maria Dietz proti Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Kantongerecht Rotterdam - Nizozemska.#Zadeva C-435/93.
judgment · SL · 24 October 1996
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 1996.#Francina Johanna Maria Dietz κατά Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Kantongerecht Rotterdam - Κάτω Χώρες.#Ισότητα αμοιβών μεταξύ ανδρών και γυναικών εργαζομένων - Δικαίωμα υπαγωγής σε επαγγελματικό συνταξιοδοτικό σύστημα - Δικαίωμα συντάξεως γήρατος - Εργαζόμενοι με μειωμένο ωράριο.#Υπόθεση C-435/93.
judgment · EL · 24 October 1996
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 24 octobre 1996.#Francina Johanna Maria Dietz contre Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Demande de décision préjudicielle: Kantongerecht te Rotterdam - Pays-Bas.#Egalité de rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins - Droit à l'affiliation à un regime professionnel de retraite - Droit au versement d'une pension de retraite - Travailleurs à temps partiel.#Affaire C-435/93.
judgment · FR · 24 October 1996
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 24 päivänä lokakuuta 1996.#Francina Johanna Maria Dietz vastaan Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Ennakkoratkaisupyyntö: Kantongerecht Rotterdam - Alankomaat.#Miespuolisten ja naispuolisten työntekijöiden samapalkkaisuus - Oikeus kuulua ammatilliseen eläkejärjestelmään - Oikeus saada eläkettä - Osa-aikaiset työntekijät.#Asia C-435/93.
judgment · FI · 24 October 1996
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 24 oktober 1996.#Francina Johanna Maria Dietz tegen Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Kantongerecht Rotterdam - Nederland.#Gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers - Recht op aansluiting bij bedrijfspensioenregeling - Recht op uitbetaling van een ouderdomspensioen - Deeltijdwerkers.#Zaak C-435/93.
judgment · NL · 24 October 1996
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 24 ottobre 1996.#Francina Johanna Maria Dietz contro Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Kantongerecht Rotterdam - Paesi Bassi.#Parità di retribuzione tra lavoratori di sesso maschile e lavoratori di sesso femminile - Diritto di iscrizione ad un regime pensionistico professionale - Diritto di percepire una pensione di vecchiaia - Lavoratori a tempo parziale.#Causa C-435/93.
judgment · IT · 24 October 1996
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 24. Oktober 1996.#Francina Johanna Maria Dietz gegen Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Kantongerecht Rotterdam - Niederlande.#Gleiches Entgelt für männliche und weibliche Arbeitnehmer - Anspruch auf Anschluß an ein Betriebsrentensystem - Anspruch auf Zahlung einer Altersrente - Teilzeitbeschäftigte Arbeitnehmer.#Rechtssache C-435/93.
judgment · DE · 24 October 1996
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 24 octombrie 1996.#Francina Johanna Maria Dietz împotriva Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Kantongerecht Rotterdam - Țările de Jos.#Cauza C-435/93.
judgment · RO · 24 October 1996
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 24. oktober 1996.#Francina Johanna Maria Dietz mod Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Kantongerecht Rotterdam - Nederlandene.#Lige løn til mænd og kvinder - Ret til at være omfattet af en erhvervstilknyttet pensionsordning - Pensionsrettigheder - Deltidsbeskæftiget.#Sag C-435/93.
judgment · DA · 24 October 1996
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 24 de Outubro de 1996.#Francina Johanna Maria Dietz contra Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Pedido de decisão prejudicial: Kantongerecht Rotterdam - Países Baixos.#Igualdade de remunerações entre trabalhadores masculinos e trabalhadores femininos - Direito a inscrição num regime profissional de reforma - Direito ao pagamento de uma pensão de reforma - Trabalhadores a tempo parcial.#Processo C-435/93.
judgment · PT · 24 October 1996
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 24 oktober 1996.#Francina Johanna Maria Dietz mot Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Begäran om förhandsavgörande: Kantongerecht Rotterdam - Nederländerna.#Lika lön för kvinnliga och manliga arbetstagare - Rätten att vara ansluten till ett yrkesbaserat pensionssystem - Rätten att få en pension utbetalad - Deltidsanställda.#Mål C-435/93.
judgment · SV · 24 October 1996
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 24 de octubre de 1996.#Francina Johanna Maria Dietz contra Stichting Thuiszorg Rotterdam.#Petición de decisión prejudicial: Kantongerecht Rotterdam - Países Bajos.#Igualdad de retribucíon entre trabajadores y trabajadoras - Derecho a participar en un Plan de Pensiones de Empresa - Derecho a cobrar una pensión de jubilación - Trabajadores a tiempo parcial.#Asunto C-435/93.
judgment · ES · 24 October 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.