Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 15 December 1994.#Unifruit Hellas EPE v Commission of the European Communities.#Countervailing charge - Products in transit to the Community - Legitimate expectations - Principle of proportionality - Equal treatment - Misuse of power.#Case T-489/93.

Records

Official record CELEX 61993TJ0489 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 December 1994. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 15 December 1994.#Unifruit Hellas EPE v Commission of the European Communities.#Countervailing charge - Products in transit to the Community - Legitimate expectations - Principle of proportionality - Equal treatment - Misuse of power.#Case T-489/93.

  judgment · EN · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (treće vijeće) od 15. prosinca 1994.#Unifruit Hellas EPE protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet T-489/93.

  judgment · HR · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. gruodžio 15 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Unifruit Hellas EPE prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla T-489/93.

  judgment · LT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 15. decembra 1994.#Unifruit Hellas EPE proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec T-489/93.

  judgment · SK · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 15 decembrie 1994.#Unifruit Hellas EPE împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauza T-489/93.

  judgment · RO · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 15. prosince 1994.#Unifruit Hellas EPE proti Komisi Evropských společenství.#Věc T-489/93.

  judgment · CS · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tal-15 ta' Diċembru 1994.#Unifruit Hellas EPE vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kawża T-489/93.

  judgment · MT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 1994. december 15-i ítélete.#Unifruit Hellas EPE kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#T-489/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (trzecia izba) z dnia 15 grudnia 1994 r.#Unifruit Hellas EPE przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa T-489/93.

  judgment · PL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 15 декември 1994 г.#Unifruit Hellas EPE срещу Комисия на Европейските общности.#Дело T-489/93.

  judgment · BG · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta) 1994. gada 15. decembrī.#Unifruit Hellas EPE pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lieta T-489/93.

  judgment · LV · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas koda), 15. detsember 1994.#Unifruit Hellas EPE versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi T-489/93.

  judgment · ET · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 15 de diciembre de 1994.#Unifruit Hellas EPE contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Gravamen compensatorio - Productos en fase de transporte hacia la Comunidad - Confianza legítima - Principio de proporcionalidad - Igualdad de trato - Desviación de poder.#Asunto T-489/93.

  judgment · ES · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Tredje Afdeling) af 15. december 1994.#Unifruit Hellas EPE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Udligningsafgift - varer undervejs til Fællesskabet - berettiget forventning - proportionalitetsprincippet - ligebehandling - magtfordrejning.#Sag T-489/93.

  judgment · DA · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre) du 15 décembre 1994.#Unifruit Hellas EPE contre Commission des Communautés européennes.#Taxe compensatoire - Produits en cours d'acheminement vers la Communauté - Confiance légitime - Principe de proportionnalité - Egalité de traitement - Détournement de pouvoir.#Affaire T-489/93.

  judgment · FR · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção) de 15 de Dezembro de 1994.#Unifruit Hellas EPE contra Comissão das Comunidades Europeias.#Direito de compensação - Produtos em curso de encaminhamento para a Comunidade - Confiança legítima - Princípio da proporcionalidade - Igualdade de tratamento - Desvio de poder.#Processo T-489/93.

  judgment · PT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 15. decembra 1994.#Unifruit Hellas EPE proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva T-489/93.

  judgment · SL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) av den 15 december 1994.#Unifruit Hellas EPE mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Mål T-489/93.

  judgment · SV · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 15 päivänä joulukuuta 1994.#Unifruit Hellas EPE vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia T-489/93.

  judgment · FI · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1994.#Unifruit Hellas EΠE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Εξισωτική εισφορά - Προϊόντα υπό διαμετακόμιση προς την Κοινότητα - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Αρχή της αναλογικότητας - Ίση μεταχείριση - Κατάχρηση εξουσίας.#Υπόθεση T-489/93.

  judgment · EL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 15 december 1994.#Unifruit Hellas EPE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Compenserende heffing - Produkten onderweg naar Gemeenschap - Gewettigd vertrouwen - Evenredigheidsbeginsel - Gelijke behandeling - Misbruik van bevoegdheid.#Zaak T-489/93.

  judgment · NL · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte Kammer) vom 15. Dezember 1994.#Unifruit Hellas EPE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Ausgleichsabgabe - Produkte auf dem Weg nach der Gemeinschaft - Vertrauensschutz - Grundsatz der Verhältnismäßigkeit - Gleichbehandlung - Ermessensmissbrauch.#Rechtssache T-489/93.

  judgment · DE · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 15 dicembre 1994.#Unifruit Hellas EPE contro Commissione delle Comunità europee.#Tassa di compensazione - Prodotti in corso di spedizione verso la Comunità - Legittimo affidamento - Principio di proporzionalità - Parità di trattamento - Sviamento di potere.#Causa T-489/93.

  judgment · IT · 15 December 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.