European Union · Record · TJ
CELEX 61993TJ0493
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 8 March 1995.#Hansa-Fisch GmbH v Commission of the European Communities.#Fisheries - EEC-Morocco Agreement - Issue of licences - Act of Accession of Spain and Portugal - Relative stability - Legitimate expectations.#Case T-493/93.
Introduced
8 March 1995
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 March 1995
Records
Official record CELEX 61993TJ0493 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 March 1995. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 8 March 1995.#Hansa-Fisch GmbH v Commission of the European Communities.#Fisheries - EEC-Morocco Agreement - Issue of licences - Act of Accession of Spain and Portugal - Relative stability - Legitimate expectations.#Case T-493/93.
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 8 March 1995.#Hansa-Fisch GmbH v Commission of the European Communities.#Fisheries - EEC-Morocco Agreement - Issue of licences - Act of Accession of Spain and Portugal - Relative stability - Legitimate expectations.#Case T-493/93.
judgment · EN · 8 March 1995
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 8. ožujka 1995.#Hansa-Fisch GmbH protiv Komisije Europskih zajednica.#Ribarstvo.#Predmet T-493/93.
judgment · HR · 8 March 1995
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 8. marca 1995.#Hansa-Fisch GmbH proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ribištvo.#Zadeva T-493/93.
judgment · SL · 8 March 1995
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 8 martie 1995.#Hansa-Fisch GmbH împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Pescuit.#Cauza T-493/93.
judgment · RO · 8 March 1995
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 1995. gada 8. martā.#Hansa-Fisch GmbH pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Zivsaimniecība/Zveja.#Lieta T-493/93.
judgment · LV · 8 March 1995
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 8. marca 1995.#Hansa-Fisch GmbH proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Rybolov.#Vec T-493/93.
judgment · SK · 8 March 1995
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 8. března 1995.#Hansa-Fisch GmbH proti Komisi Evropských společenství.#Rybolov.#Věc T-493/93.
judgment · CS · 8 March 1995
Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba) z dnia 8 marca 1995 r.#Hansa-Fisch GmbH przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rybołówstwo.#Sprawa T-493/93.
judgment · PL · 8 March 1995
1995 m. kovo 8 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Hansa-Fisch GmbH prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žuvininkystė.#Byla T-493/93.
judgment · LT · 8 March 1995
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 8. märts 1995.#Hansa-Fisch GmbH versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kalandus.#Kohtuasi T-493/93.
judgment · ET · 8 March 1995
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 8 maart 1995.#Hansa-Fisch GmbH tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Visserij - Overeenkomst EEG-Marokko - Afgifte van vergunningen - Toetredingsakte Spanje en Portugal - Relatieve stabiliteit - Gewettigd vertrouwen.#Zaak T-493/93.
judgment · NL · 8 March 1995
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 8 de Março de 1995.#Hansa-Fisch GmbH contra Comissão das Comunidades Europeias.#Pesca - Acordo CEE Marrocos - Concessão de licenças - Acto de adesão da Espanha e de Portugal - Estabilidade relativa - Confiança legítima.#Processo T-493/93.
judgment · PT · 8 March 1995
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tat-8 ta' Marzu 1995.#Hansa-Fisch GmbH vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Sajd.#Kawża T-493/93.
judgment · MT · 8 March 1995
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) március 8.-i ítélete: 1995.#Hansa-Fisch GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Halászat.#T-493/93. sz. ügy.
judgment · HU · 8 March 1995
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 8 de marzo de 1995.#Hansa-Fisch GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Pesca - Acuerdo CEE/Marruecos - Concesión de licencias - Acta de adhesión de España y de Portugal - Estabilidad relativa - Confianza legitima.#Asunto T-493/93.
judgment · ES · 8 March 1995
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 8 mars 1995.#Hansa-Fisch GmbH contre Commission des Communautés européennes.#Pêche - Accord CEE/Maroc - Octroi de licences - Acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal - Stabilité relative - Confiance légitime.#Affaire T-493/93.
judgment · FR · 8 March 1995
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 8 päivänä maaliskuuta 1995.#Hansa-Fisch GmbH vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kalastus - ETY-Marokko-sopimus - Lisenssien myöntäminen - Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirja - Suhteellinen vakaus - Perusteltu luottamus.#Asia T-493/93.
judgment · FI · 8 March 1995
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 8 март 1995 г.#Hansa-Fisch GmbH срещу Комисия на Европейските общности.#Рибарство.#Дело T-493/93.
judgment · BG · 8 March 1995
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Μαρτίου 1995.#Hansa-Fisch GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αλιεία - Συμφωνία ΕΟΚ-Μαρόκου - Έκδοση αδειών - Πράξη Προσχωρήσεως της Ισπανίας και της Πορτογαλίας - Σχετική σταθερότητα - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη.#Υπόθεση T-493/93.
judgment · EL · 8 March 1995
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 8. marts 1995.#Hansa-Fisch GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fiskeri - Aftalen EØF-Marokko - udstedelse af licenser - akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse - relativ stabilitet - berettiget forventning.#Sag T-493/93.
judgment · DA · 8 March 1995
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 8 mars 1995.#Hansa-Fisch GmbH mot Europeiska kommissionen.#Fiske - Avtalet mellan EEG och Marocko - Beviljande av licenser - Anslutningsakten för Spanien och Portugal - Relativ stabilitet - Berättigade förväntningar.#Mål T-493/93.
judgment · SV · 8 March 1995
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) dell'8 marzo 1995.#Hansa-Fisch GmbH contro Commissione delle Comunità europee.#Pesca - Accordo CEE-Marocco - Concessione di licenze - Atto di adesione della Spagna e del Portogallo - Stabilità relativa - Legittimo affidamento.#Causa T-493/93.
judgment · IT · 8 March 1995
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 8. März 1995.#Hansa-Fisch GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Fischerei - Abkommen EWG/Marokko - Erteilung von Lizenzen - Beitrittsakte Spanien und Portugal - Relative Stabilität - Vertrauensschutz.#Rechtssache T-493/93.
judgment · DE · 8 March 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.