Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 9 January 1996.#Casper Koelman v Commission of the European Communities.#Regulation No 17 - Rejection of a complaint - Statement of reasons - National court.#Case T-575/93.

Records

Official record CELEX 61993TJ0575 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 January 1996. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 9 January 1996.#Casper Koelman v Commission of the European Communities.#Regulation No 17 - Rejection of a complaint - Statement of reasons - National court.#Case T-575/93.

  judgment · EN · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto prošireno vijeće) od 9. siječnja 1996.#Casper Koelman protiv Komisije Europskih zajednica.#Obrazloženje.#Predmet T-575/93.

  judgment · HR · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• 1996 m. sausio 9 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Casper Koelman prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Motyvavimas.#Byla T-575/93.

  judgment · LT · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā) 1996. gada 9. janvārī.#Casper Koelman pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Regula Nr. 17 - Pamatojums.#Lieta T-575/93.

  judgment · LV · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá rozšírená komora) z 9. januára 1996.#Casper Koelman proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odôvodnenie.#Vec T-575/93.

  judgment · SK · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (četrti razširjeni senat) z dne 9. januarja 1996.#Casper Koelman proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Obrazložitev.#Zadeva T-575/93.

  judgment · SL · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu neljäs jaosto) tuomio 9 päivänä tammikuuta 1996.#Casper Koelman vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asetus N:o 17 - Valituksen hylkääminen - Perustelut - Kansallinen tuomioistuin.#Asia T-575/93.

  judgment · FI · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 9. ledna 1996.#Casper Koelman proti Komisi Evropských společenství.#Odůvodnění.#Věc T-575/93.

  judgment · CS · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 9 januari 1996.#Casper Koelman mot Europeiska kommissionen.#Förordning nr 17 - Avslag på ett klagomål - Motivering - Nationell domstol.#Mål T-575/93.

  judgment · SV · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 1996.#Casper Koelman κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κανονισμός 17 - Απόρριψη καταγγελίας - Αιτιολογία - Εθνικό δικαστήριο.#Υπόθεση T-575/93.

  judgment · EL · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített negyedik tanács) január 9.-i ítélete: 1996.#Casper Koelman kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Indokolás.#T-575/93. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (четвърти разширен състав) от 9 януари 1996 г.#Casper Koelman срещу Комисия на Европейските общности.#Мотиви.#Дело T-575/93.

  judgment · BG · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (neljas, laiendatud koda), 9. jaanuar 1996.#Casper Koelman versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Põhjendused.#Kohtuasi T-575/93.

  judgment · ET · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção alargada) de 9 de Janeiro de 1996.#Casper Koelman contra Comissão das Comunidades Europeias.#Regulamento n.º 17 - Rejeiçao de uma denúncia - Fundamentação - Órgão jurisdicional nacional.#Processo T-575/93.

  judgment · PT · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer - uitgebreid) van 9 januari 1996.#Casper Koelman tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Verordening nr. 17 - Afwijzing van klacht - Motivering - Nationale rechter.#Zaak T-575/93.

  judgment · NL · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre élargie) du 9 janvier 1996.#Casper Koelman contre Commission des Communautés européennes.#Règlement nº 17 - Rejet d'une plainte - Motivation - Juge national.#Affaire T-575/93.

  judgment · FR · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla Estiża) tad-9 ta' Jannar 1996.#Casper Koelman vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Motivi.#Kawża T-575/93.

  judgment · MT · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione ampliata) del 9 gennaio 1996.#Casper Koelman contro Commissione delle Comunità europee.#Regolamento n. 17 - Rigetto di una denuncia - Motivazione - Giudice nazionale.#Causa T-575/93.

  judgment · IT · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra extinsă) din data de 9 ianuarie 1996.#Casper Koelman împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Motivare.#Cauza T-575/93.

  judgment · RO · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 9 stycznia 1996 r.#Casper Koelman przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Uzasadnienie.#Sprawa T-575/93.

  judgment · PL · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada) de 9 de enero de 1996.#Casper Koelman contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Reglamento nº 17 - Desestimación de una denuncia - Motivación - Juez nacional.#Asunto T-575/93.

  judgment · ES · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde udvidede Afdeling) den 9. januar 1996.#Casper Koelman mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Forordning nr. 17 - afvisning af en klage - begrundelse - national retsinstans.#Sag T-575/93.

  judgment · DA · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte erweiterte Kammer) vom 9. Januar 1996.#Casper Koelman gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Verordnung Nr. 17 - Zurückweisung einer Beschwerde - Begründung - Nationales Gericht.#Rechtssache T-575/93.

  judgment · DE · 9 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.