Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 22 March 1995. # Petros Kotzonis v Economic and Social Committee. # Officials - Recruitment procedure - Statement of reasons - Misuse of power - Transfer from the language service to Category A - Articles 7, 25, 27, 29 and 45 of the Staff Regulations. # Case T-586/93.

Records

Official record CELEX 61993TJ0586 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 March 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 22 March 1995. # Petros Kotzonis v Economic and Social Committee. # Officials - Recruitment procedure - Statement of reasons - Misuse of power - Transfer from the language service to Category A - Articles 7, 25, 27, 29 and 45 of the Staff Regulations. # Case T-586/93.

  judgment · EN · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 22. marca 1995. # Petros Kotzonis proti Hospodárskemu a sociálnemu výboru. # Úradníci - Odôvodnenie. # Vec T-586/93.

  judgment · SK · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba) z dnia 22 marca 1995 r. # Petros Kotzonis przeciwko Komitetowi Ekonomiczno-Społecznemu. # Urzędnicy - Uzasadnienie. # Sprawa T-586/93.

  judgment · PL · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 22 март 1995 г. # Petros Kotzonis срещу Икономически и социален комитет. # Длъжностни лица - Мотиви. # Дело T-586/93.

  judgment · BG · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (teine koda), 22. märts 1995. # Petros Kotzonis versus Majandus- ja Sotsiaalkomitee. # Ametnikud - Põhjendused. # Kohtuasi T-586/93.

  judgment · ET · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. kovo 22 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas. # Petros Kotzonis prieš Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetą. # Pareigūnai - Motyvavimas. # Byla T-586/93.

  judgment · LT · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla) tat-22 ta' Marzu 1995. # Petros Kotzonis vs il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali. # Uffiċjali. # Kawża T-586/93.

  judgment · MT · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta) 1995. gada 22. martā. # Petros Kotzonis pret Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. # Ierēdņi - Pamatojums. # Lieta T-586/93.

  judgment · LV · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 22. března 1995. # Petros Kotzonis proti Hospodářskému a sociálnímu výboru. # Úředníci - Odůvodnění. # Věc T-586/93.

  judgment · CS · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) március 22.-i ítélete: 1995. # Petros Kotzonis kontra Európai Gazdasági és Szociális Bizottság. # Tisztviselők. # T-586/93. sz. ügy

  judgment · HU · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 22 marzo 1995. # Petros Kotzonis contro Comitato economico e sociale delle Comunità europee. # Dipendenti - Procedura di assunzione - Motivazione - Sviamento di potere - Passaggio dal quadro linguistico alla categoria A - Artt. 7, 25, 27, 29 e 45 dello Statuto. # Causa T-586/93.

  judgment · IT · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Anden Afdeling) af 22. marts 1995. # Petros Kotzonis mod Det Økonomiske og Sociale Udvalg. # Tjenestemænd - ansættelsesprocedure - begrundelse - magtfordrejning - overgang fra sprogtjenesten til kategori A - vedtægtens artikel 7, 25, 27, 29 og 45. # Sag T-586/93.

  judgment · DA · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 22 mars 1995. # Petros Kotzonis contre Comité économique et social. # Fonctionnaires - Procédure de recrutement - Motivation - Détournement de pouvoir - Passage du cadre linguistique à la catégorie A - Articles 7, 25, 27, 29 et 45 du statut. # Affaire T-586/93.

  judgment · FR · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 22. marca 1995. # Petros Kotzonis proti Ekonomsko-socialnemu odboru. # Uradniki - Obrazložitev. # Zadeva T-586/93.

  judgment · SL · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 22 maart 1995. # Petros Kotzonis tegen Economisch en Sociaal Comité. # Ambtenaren - Aanwervingsprocedure - Motivering - Misbruik van bevoegdheid - Overgang van groep voor talendienst naar categorie A - Artikelen 7, 25, 27, 29 en 45 van het Statuut. # Zaak T-586/93.

  judgment · NL · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 22 mars 1995. # Petros Kotzonis mot Ekonomiska och sociala kommittén. # Tjänstemän - Rekryteringsförfarande - Motivering - Maktmissbruk - Övergång från språktjänsten till kategori A - Artiklarna 7, 25, 27, 29 och 45 i tjänsteföreskrifterna. # Mål T-586/93.

  judgment · SV · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 22 martie 1995. # Petros Kotzonis împotriva Comitetului Economic și Social. # Funcționari - Motivare. # Cauza T-586/93.

  judgment · RO · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 22 de Março de 1995. # Petros Kotzonis contra Comité Económico e Social. # Funcionários - Processo de recrutamento - Fundamentação - Desvio de poder - Passagem do quadro linguístico à categoria A - Artigos 7.º, 25.º, 27.º, 29.º e 45.º do Estatuto. # Processo T-586/93.

  judgment · PT · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 1995. # Πέτρος Κοτζώνης κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπάλληλοι - Διαδικασία προσλήψεως - Αιτιολογία - Κατάχρηση εξουσίας - Μετάβαση από τον γλωσσικό κλάδο στην κατηγορία A - Άρθρα 7, 25, 27, 29 και 45 του ΚΥΚ. # Υπόθεση T-586/93.

  judgment · EL · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 22. März 1995. # Petros Kotzonis gegen Wirtschafts- und Sozialausschuss. # Beamte - Einstellungsverfahren - Begründung - Ermessensmissbrauch - Übergang von der Sonderlaufbahn Sprachendienst in die Laufbahngruppe A - Artikel 7, 25, 27, 29 und 45 des Statuts. # Rechtssache T-586/93.

  judgment · DE · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 22 de marzo de 1995. # Petros Kotzonis contra Comité Económico y Social. # Funcionarios - Procedimiento de selección - Motivación - Desviación de poder - Paso del Servicio lingüístico al administrativo en la categoría A - Artículos 7, 25, 27, 29 y 45 del Estatuto. # Asunto T-586/93.

  judgment · ES · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 22 päivänä maaliskuuta 1995. # Petros Kotzonis vastaan talous- ja sosiaalikomitea. # Henkilöstö - Palvelukseenottomenettely - Perusteluvelvollisuus - Harkintavallan väärinkäyttö - Siirtyminen lingvistiuralta A-kategoriaan - Henkilöstösäännön 7, 25, 27, 29 ja 45 artikla. # Asia T-586/93.

  judgment · FI · 22 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.