Judgment of the Court of 30 November 1995.#Reinhard Gebhard v Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio Nazionale Forense - Italy.#Directive 77/249/EEC - Freedom to provide services - Lawyers - Possibility of opening chambers - Articles 52 and 59 of the EC Treaty.#Case C-55/94.

Records

Official record CELEX 61994CJ0055 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 November 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 30 November 1995.#Reinhard Gebhard v Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio Nazionale Forense - Italy.#Directive 77/249/EEC - Freedom to provide services - Lawyers - Possibility of opening chambers - Articles 52 and 59 of the EC Treaty.#Case C-55/94.

  judgment · EN · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 30 noiembrie 1995.#Reinhard Gebhard împotriva Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Consiglio Nazionale Forense - Italia.#Directivă 77/249/CEE - Libertatea de a presta servicii.#Cauza C-55/94.

  judgment · RO · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-30 ta' Novembru 1995.#Reinhard Gebhard vs Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Consiglio Nazionale Forense - l-Italja.#Direttiva 77/249/KEE - Libertà li jiġu provduti servizzi.#Kawża C-55/94.

  judgment · MT · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 30. novembra 1995.#Reinhard Gebhard proti Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Consiglio Nazionale Forense - Italija.#Direktiva 77/249/EGS - Prosto opravljanje storitev.#Zadeva C-55/94.

  judgment · SL · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1995. gada 30. novembrī.#Reinhard Gebhard pret Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Consiglio Nazionale Forense - Itālija.#Direktīva 77/249/EEK - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Advokāti - Prakses atvēršanas iespēja - EK līguma 52. un 59. pants.#Lieta C-55/94.

  judgment · LV · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 30. novembra 1995.#Reinhard Gebhard proti Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Consiglio Nazionale Forense - Taliansko.#Smernica 77/249/EHS - Slobodné poskytovanie služieb.#Vec C-55/94.

  judgment · SK · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 30. november 1995.#Reinhard Gebhard versus Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Eelotsusetaotlus: Consiglio Nazionale Forense - Itaalia.#Direktiiv 77/249/EMÜ - Teenuste osutamise vabadus - Advokaadid - Võimalus avada advokaadibüroo.#Kohtuasi C-55/94.

  judgment · ET · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 30. listopadu 1995.#Reinhard Gebhard proti Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Consiglio Nazionale Forense - Itálie.#Směrnice 77/249/EHS - Volný pohyb služeb - Advokáti - Možnost otevřít kancelář - Články 52 a 59 Smlouvy o ES.#Věc C-55/94.

  judgment · CS · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. lapkričio 30 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Reinhard Gebhard prieš Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Consiglio Nazionale Forense - Italija.#Direktyva 77/249/EEB - Laisvė teikti paslaugas.#Byla C-55/94.

  judgment · LT · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság november 30.-i ítélete: 1995.#Reinhard Gebhard kontra Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Consiglio Nazionale Forense - Olaszország.#77/249/EGK irányelv - Szolgáltatásnyújtás szabadsága - Ügyvédek - Ügyvédi iroda nyitásának lehetősége - Az EK-Szerződés 52. és 59. cikke.#C-55/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 30. studenog 1995.#Reinhard Gebhard protiv Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Zahtjev za prethodnu odluku: Consiglio Nazionale Forense - Italija.#Direktiva 77/249/EEZ - Slobodno pružanje usluga.#Predmet C-55/94.

  judgment · HR · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Νοεμβρίου 1995.#Reinhard Gebhard κατά Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Consiglio Nazionale Forense - Ιταλία.#Οδηγία 77/249/ΕΟΚ - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών -Δικηγόροι - Δυνατότητα ιδρύσεως δικηγορικού γραφείου - Άρθρα 52 και 59 της Συνθήκης ΕΚ.#Υπόθεση C-55/94.

  judgment · EL · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 30 november 1995.#Reinhard Gebhard tegen Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Consiglio Nazionale Forense - Italië.#Richtlijn 77/249/EEG - Vrij verrichten van diensten - Advocaten - Mogelijkheid om kantoor te openen - Artikelen 52 en 59 EG-Verdrag.#Zaak C-55/94.

  judgment · NL · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 30 de noviembre de 1995.#Reinhard Gebhard contra Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Petición de decisión prejudicial: Consiglio Nazionale Forense - Italia.#Directiva 77/249/CEE - Libre prestación de servicios - Avogados - Posibilidad de abrir un despacho - Artículos 52 y 59 del Tratado CE.#Asunto C-55/94.

  judgment · ES · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 30 novembre 1995.#Reinhard Gebhard contro Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio Nazionale Forense - Italia.#Direttiva 77/249/CEE - Libera prestazione di servizi - Avvocati - Possibilità di aprire uno studio - Artt. 52 e 59 del Trattato CE.#Causa C-55/94.

  judgment · IT · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 30 päivänä marraskuuta 1995.#Reinhard Gebhard vastaan Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Ennakkoratkaisupyyntö: Consiglio Nazionale Forense - Italia.#Direktiivi 77/249/ETY - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Asianajajat - Asianajotoimiston perustamismahdollisuus - EY:n perustamissopimuksen 52 ja 59 artikla.#Asia C-55/94.

  judgment · FI · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 30 ноември 1995 г.#Reinhard Gebhard срещу Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Искане за преюдициално заключение: Consiglio Nazionale Forense - Италия.#Директива 77/249/ЕИО - Свободно предоставяне на услуги.#Дело C-55/94.

  judgment · BG · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 30 de Novembro de 1995.#Reinhard Gebhard contra Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Pedido de decisão prejudicial: Consiglio Nazionale Forense - Itália.#Directiva 77/249/CEE - Livre prestação de serviços - Advogados - Possibilidade de abrir um escritório - Artigos 52.º e 59.º do Tratado CE.#Processo C-55/94.

  judgment · PT · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 30 november 1995.#Reinhard Gebhard mot Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Begäran om förhandsavgörande: Consiglio Nazionale Forense - Italien.#Direktiv 77/249/EEG - Frihet att tillhandahålla tjänster - Advokater - Möjlighet att öppna en advokatbyrå - Artiklarna 52 och 59 i EG-fördraget.#Mål C-55/94.

  judgment · SV · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 30. november 1995.#Reinhard Gebhard mod Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Consiglio Nazionale Forense - Italien.#Direktiv 77/249/EØF - fri udveksling af tjenesteydelser - advokater - mulighed for at oprette kontor - EF-traktatens artikel 52 og 59.#Sag C-55/94.

  judgment · DA · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 30 listopada 1995 r.#Reinhard Gebhard przeciwko Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Consiglio Nazionale Forense - Włochy.#Dyrektywa 77/249/EWG - Swobodne świadczenie usług.#Sprawa C-55/94.

  judgment · PL · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 30 novembre 1995.#Reinhard Gebhard contre Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Demande de décision préjudicielle: Consiglio Nazionale Forense - Italie.#Directive 77/249/CEE - Libre prestation des services - Avocats - Possibilité d'ouvrir un cabinet - Articles 52 et 59 du traité CE.#Affaire C-55/94.

  judgment · FR · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 30. November 1995.#Reinhard Gebhard gegen Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Consiglio Nazionale Forense - Italien.#Richtlinie 77/249/EWG - Freier Dienstleistungsverkehr - Rechtsanwälte - Möglichkeit, eine Kanzlei einzurichten - Artikel 52 undt 59 EG-Vertrag.#Rechtssache C-55/94.

  judgment · DE · 30 November 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.