Judgment of the Court of 11 August 1995.#G. H. E. J. Wielockx v Inspecteur der Directe Belastingen.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Netherlands.#Article 52 of the EC Treaty - Requirement of equal treatment - Tax on non-residents' income.#Case C-80/94.

Records

Official record CELEX 61994CJ0080 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 August 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 11 August 1995.#G. H. E. J. Wielockx v Inspecteur der Directe Belastingen.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Netherlands.#Article 52 of the EC Treaty - Requirement of equal treatment - Tax on non-residents' income.#Case C-80/94.

  judgment · EN · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 11. kolovoza 1995.#G. H. E. J. Wielockx protiv Inspecteur der directe belastingen.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nizozemska.#Predmet C-80/94.

  judgment · HR · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 11. august 1995.#G. H. E. J. Wielockx versus Inspecteur der directe belastingen.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Madalmaad.#Kohtuasi C-80/94.

  judgment · ET · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 11. avgusta 1995.#G. H. E. J. Wielockx proti Inspecteur der directe belastingen.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nizozemska.#Zadeva C-80/94.

  judgment · SL · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1995. gada 11. augustā.#G. H. E. J. Wielockx pret Inspecteur der directe belastingen.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nīderlande.#Lieta C-80/94.

  judgment · LV · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. rugpjūčio 11 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#G. H. E. J. Wielockx prieš Inspecteur der directe belastingen.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nyderlandai.#Byla C-80/94.

  judgment · LT · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 11 august 1995.#G. H. E. J. Wielockx împotriva Inspecteur der directe belastingen.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Țările de Jos.#Cauza C-80/94.

  judgment · RO · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 11 augusti 1995.#G. H. E. J. Wielockx mot Inspecteur der directe belastingen.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nederländerna.#Artikel 52 i EG-fördraget - Skyldighet att likabehandla - Inkomstbeskattning av utomlands bosatta.#Mål C-80/94.

  judgment · SV · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-11 ta' Awwissu 1995.#G. H. E. J. Wielockx vs Inspecteur der directe belastingen.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - l-Olanda.#Kawża C-80/94.

  judgment · MT · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte dell'11 agosto 1995.#G.H.E.J. Wielockx contro Inspecteur der directe belastingen.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Gerechtshof di 's-Hertogenbosch - Paesi Bassi.#Art. 52 del Trattato CE - Obbligo di parità di trattamento - Imposta sui redditi dei non residenti.#Causa C-80/94.

  judgment · IT · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Αυγούστου 1995.#G. H. E. J. Wielockx κατά Inspecteur der directe belastingen.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Κάτω Χώρες.#Άρθρο 52 της Συνθήκης ΕΚ - Υποχρέωση ίσης μεταχειρίσεως - Φορολόγηση εισοδήματος κατοίκων αλλοδαπής.#Υπόθεση C-80/94.

  judgment · EL · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 11 de Agosto de 1995.#G. H. E. J. Wielockx contra Inspecteur der directe belastingen.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Países Baixos.#Artigo 52.º do Tratado CE - Obrigação de igualdade de tratamento - Imposição sobre o rendimento dos não residentes.#Processo C-80/94.

  judgment · PT · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 11. August 1995.#G. H. E. J. Wielockx gegen Inspecteur der directe belastingen.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Niederlande.#Artikel 52 EG-Vertrag - Verpflichtung zur Gleichbehandlung - Besteuerung des Einkommens von Gebietsfremden.#Rechtssache C-80/94.

  judgment · DE · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä elokuuta 1995.#G. H. E. J. Wielockx vastaan Inspecteur der directe belastingen.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof te 's-Hertogenbosch - Alankomaat.#EY:n perustamissopimuksen 52 artikla - Velvollisuus yhtenvertaiseen kohteluun - Ulkomailla asuvien tuloverotus.#Asia C-80/94.

  judgment · FI · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom af 11. august 1995.#G. H. E. J. Wielockx mod Inspecteur der directe belastingen.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nederlandene.#EF-traktatens artikel 52 - ligebehandlingsforpligtelse - indkomstbeskatning af ikke-hjemmehørende personer.#Sag C-80/94.

  judgment · DA · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 11 sierpnia 1995 r.#G. H. E. J. Wielockx przeciwko Inspecteur der directe belastingen.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Niderlandy.#Sprawa C-80/94.

  judgment · PL · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 11. augusta 1995.#G. H. E. J. Wielockx proti Inspecteur der directe belastingen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Holandsko.#Vec C-80/94.

  judgment · SK · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 11. srpna 1995.#G. H. E. J. Wielockx proti Inspecteur der directe belastingen.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nizozemsko.#Věc C-80/94.

  judgment · CS · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 11 август 1995 г.#G. H. E. J. Wielockx срещу Inspecteur der directe belastingen.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Нидерландия.#Дело C-80/94.

  judgment · BG · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 11 augustus 1995.#G. H. E. J. Wielockx tegen Inspecteur der directe belastingen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nederland.#Artikel 52 EG-Verdrag - Verplichting tot gelijke behandeling - Belastingheffing op inkomen van niet-ingezetenen.#Zaak C-80/94.

  judgment · NL · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság augusztus 11.-i ítélete: 1995.#G. H. E. J. Wielockx kontra Inspecteur der directe belastingen.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Hollandia.#C-80/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 11 août 1995.#G. H. E. J. Wielockx contre Inspecteur der directe belastingen.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Pays-Bas.#Article 52 du traité CE - Obligation d'égalité de traitement - Imposition sur le revenu des non-résidents.#Affaire C-80/94.

  judgment · FR · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de agosto de 1995.#G. H. E. J. Wielockx contra Inspecteur der directe belastingen.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Países Bajos.#Artículo 52 del Tratado CE - Obligación de igualdad de trato - Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas de los no residentes.#Asunto C-80/94.

  judgment · ES · 11 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.