Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 1995.#The Queen v Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - United Kingdom.#Equality between men and women - Exemption from prescription charges - Scope of Directive 79/7/EEC - Link with pensionable age - Temporal effects of judgment.#Case C-137/94.

Records

Official record CELEX 61994CJ0137 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 October 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 1995.#The Queen v Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - United Kingdom.#Equality between men and women - Exemption from prescription charges - Scope of Directive 79/7/EEC - Link with pensionable age - Temporal effects of judgment.#Case C-137/94.

  judgment · EN · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 19. listopada 1995.#The Queen protiv Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ujedinjena Kraljevina.#Predmet C-137/94.

  judgment · HR · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 19. oktobra 1995.#The Queen proti Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Združeno kraljestvo.#Zadeva C-137/94.

  judgment · SL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) október 19.-i ítélete: 1995.#The Queen kontra Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Egyesült Királyság.#C-137/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1995. gada 19. oktobrī.#The Queen pret Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Apvienotā Karaliste.#Lieta C-137/94.

  judgment · LV · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tad-19 ta' Ottubru 1995.#The Queen vs Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - ir-Renju Unit.#Kawża C-137/94.

  judgment · MT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 19 октомври 1995 г.#The Queen срещу Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Обединеното кралство.#Дело C-137/94.

  judgment · BG · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. oktober 1995.#The Queen mod Secretary of State for Health, ex parte: Cyril Richardson.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Forenede Kongerige.#Ligebehandling af mænd og kvinder - fritagelse for receptgebyr - det materielle anvendelsesområde for direktiv 79/7/EØF - forbindelse med pensionsalderen - dommens tidsmæssige virkning.#Sag C-137/94.

  judgment · DA · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 19. října 1995.#The Queen proti Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Spojené království.#Věc C-137/94.

  judgment · CS · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. spalio 19 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#The Queen prieš Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Jungtinė Karalystė.#Byla C-137/94.

  judgment · LT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 19 octombrie 1995.#The Queen împotriva Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Regatul Unit.#Cauza C-137/94.

  judgment · RO · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 19 oktober 1995.#The Queen mot Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Förenade kungariket.#Likabehandling av kvinnor och män - Befrielse från betalning av läkemedelskostnader - Det materiella tillämpningsområdet för direktiv 79/7/EEG - Samband med pensionsålder - Domens rättsverkningar i tiden.#Mål C-137/94.

  judgment · SV · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 19 de Outubro de 1995.#The Queen contra Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Reino Unido.#Igualdade entre homens e mulheres - Isenção do pagamento de despesas médicas - Âmbito de aplicação material da Directiva 79/7/CEE - Nexo com a idade da reforma - Efeitos do acórdão no tempo.#Processo C-137/94.

  judgment · PT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 19. októbra 1995.#The Queen proti Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Spojené kráľovstvo.#Vec C-137/94.

  judgment · SK · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 1995.#The Queen κατά Secretary of State for Health, ex parte: Cyril Richardson.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ηνωμένο Βασίλειο.#Ίση μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών - Απαλλαγή από τα φαρμακευτικά τέλη - Καθ' ύλη πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 79/7/ΕΟΚ - Σύνδεσμος με την ηλικία συνταξιοδοτήσεως - Διαχρονικά αποτελέσματα της αποφάσεως.#Υπόθεση C-137/94.

  judgment · EL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 19 octobre 1995.#The Queen contre Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Royaume-Uni.#Egalité entre hommes et femmes - Exonération du paiement de frais médicaux - Champ d'application matériel de la directive 79/7/CEE - Lien avec l'âge de la retraite - Effets dans le temps de l'arrêt.#Affaire C-137/94.

  judgment · FR · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 oktober 1995.#The Queen tegen Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Verenigd Koninkrijk.#Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Vrijstelling van betaling van eigen bijdrage in kosten geneesmiddelen - Materiële werkingssfeer van richtlijn 79/7/EEG - Band met de pensioengerechtigde leeftijd - Werking in de tijd van het arrest.#Zaak C-137/94.

  judgment · NL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. Oktober 1995.#The Queen gegen Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Vereinigtes Königreich.#Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Befreiung von der Rezeptgebühr - Sachlicher Anwendungsbereich der Richtlinie 79/7/EWG - Zusammenhang mit dem Rentenalter - Zeitliche Wirkungen des Urteils.#Rechtssache C-137/94.

  judgment · DE · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 19 października 1995 r.#The Queen przeciwko Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Zjednoczone Królestwo.#Sprawa C-137/94.

  judgment · PL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 19. oktoober 1995.#The Queen versus Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ühendkuningriik.#Kohtuasi C-137/94.

  judgment · ET · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 19 päivänä lokakuuta 1995.#The Queen vastaan Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Yhdistynyt kuningaskunta.#Miesten ja naisten tasa-arvo - Vapautus lääkekulujen maksamisesta - Direktiivin 79/7/ETY aineellinen soveltamisala - Suhde eläkeikään - Tuomion ajallinen vaikutus.#Asia C-137/94.

  judgment · FI · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 19 de octubre de 1995.#The Queen contra Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Reino Unido.#Igualdad entre hombres y mujeres - Exención de pago de gastos médicos - Ambito de aplicación material de la Directiva 79/7/CEE - Vínculo con la edad de jubilación - Efectos de la sentencia en el tiempo.#Asunto C-137/94.

  judgment · ES · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 19 ottobre 1995.#The Queen contro Secretary of State for Health, ex parte: Cyril Richardson.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Regno Unito.#Parità di trattamento tra gli uomini e le donne - Esenzione dal pagamento delle spese mediche - Campo di applicazione ratione materiae della direttiva 79/7/CEE - Collegamento con l'età di pensionamento - Efficacia della sentenza nel tempo.#Causa C-137/94.

  judgment · IT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.