Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 February 1996.#Criminal proceedings against Didier Vergy.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Caen - France.#Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds - Prohibition of sale - Specimen born and reared in captivity.#Case C-149/94.

Records

Official record CELEX 61994CJ0149 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 February 1996. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 February 1996.#Criminal proceedings against Didier Vergy.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Caen - France.#Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds - Prohibition of sale - Specimen born and reared in captivity.#Case C-149/94.

  judgment · EN · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 8. februára 1996.#Trestné konanie proti Didier Vergy.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal de grande instance de Caen - Francúzsko.#Vec C-149/94.

  judgment · SK · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 8 lutego 1996 r.#Postępowanie karne przeciwko Didier Vergy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal de grande instance de Caen - Francja.#Sprawa C-149/94.

  judgment · PL · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (derde kamer) van 8 februari 1996.#Strafzaak tegen Didier Vergy.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de grande instance de Caen - Frankrijk.#Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand - Verkoopverbod - In gevangenschap geboren en opgekweekte vogel.#Zaak C-149/94.

  judgment · NL · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (трети състав) от 8 февруари 1996 г.#Наказателно производство срещу Didier Vergy.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal de grande instance de Caen - Франция.#Дело C-149/94.

  judgment · BG · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (harmadik tanács) február 8.-i ítélete: 1996.#Didier Vergy elleni büntetőeljárás.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal de grande instance de Caen - Franciaország.#C-149/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (treće vijeće) od 8. veljače 1996.#Kazneni postupak protiv Didier Vergy.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal de grande instance de Caen - Francuska.#Predmet C-149/94.

  judgment · HR · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 8. februarja 1996.#Kazenski postopek proti Didier Vergy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal de grande instance de Caen - Francija.#Zadeva C-149/94.

  judgment · SL · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-8 ta' Frar 1996.#Proċedura kriminali vs Didier Vergy.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal de grande instance de Caen - Franza.#Kawża C-149/94.

  judgment · MT · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (trešā palāta) 1996. gada 8. februārī.#Kriminālprocess pret Didier Vergy.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de grande instance de Caen - Francija.#Lieta C-149/94.

  judgment · LV · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 8 februarie 1996.#Proces penal împotriva Didier Vergy.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal de grande instance de Caen - Franța.#Cauza C-149/94.

  judgment · RO · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 8. februar 1996.#Straffesag mod Didier Vergy.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal de grande instance de Caen - Frankrig.#Rådets direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle - forbud mod salg - eksemplar, der er født og opdrættet i fangenskab.#Sag C-149/94.

  judgment · DA · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• 1996 m. vasario 8 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Baudžiamoji byla prieš Didier Vergy.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal de grande instance de Caen - Prancūzija.#Byla C-149/94.

  judgment · LT · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 8. února 1996.#Trestní řízení proti Didieru Vergymu.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal de grande instance de Caen - Francie.#Věc C-149/94.

  judgment · CS · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 8 päivänä helmikuuta 1996.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Didier Vergy.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal de grande instance de Caen - Ranska.#Luonnonvaraisten lintujen suojelusta annettu neuvoston direktiivi 79/409/ETY - Myyntikielto - Vankeudessa syntynyt ja kasvatettu yksilö.#Asia C-149/94.

  judgment · FI · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 8 février 1996.#Procédure pénale contre Didier Vergy.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal de grande instance de Caen - France.#Directive du Conseil 79/409/CEE concernant la conservation des oiseaux sauvages - Interdiction de vente - Spécimen né et élevé en captivité.#Affaire C-149/94.

  judgment · FR · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tredje avdelningen) den 8 februari 1996.#Brottmål mot Didier Vergy.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal de grande instance de Caen - Frankrike.#Rådets direktiv 79/409/EEG om bevarande av vilda fåglar - Förbud mot försäljning - Exemplar som avlats och uppfötts i fångenskap.#Mål C-149/94.

  judgment · SV · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Terza Sezione) dell'8 febbraio 1996.#Procedimento penale a carico di Didier Vergy.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal de grande instance de Caen - Francia.#Direttiva del Consiglio 79/409/CEE concernente la conservazione degli uccelli selvatici - Divieto di vendita - Esemplare nato e allevato in cattività.#Causa C-149/94.

  judgment · IT · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 8. veebruar 1996.#Kriminaalasjas, milles süüdistatav on Didier Vergy.#Eelotsusetaotlus: Tribunal de grande instance de Caen - Prantsusmaa.#Kohtuasi C-149/94.

  judgment · ET · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 8. Februar 1996.#Strafverfahren gegen Didier Vergy.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de grande instance de Caen - Frankreich.#Richtlinie 79/409/EWG des Rates über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten - Verkaufsverbot - In Gefangenschaft geschlüpftes und aufgezogenes Exemplar.#Rechtssache C-149/94.

  judgment · DE · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 8ης Φεβρουαρίου 1996.#Ποινική δίκη κατά Didier Vergy.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal de grande instance de Caen - Γαλλία.#Οδηγία 79/409/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών - Απαγόρευση της πωλήσεως - Πτηνό που έχει γεννηθεί και εκτραφεί εν αιχμαλωσία.#Υπόθεση C-149/94.

  judgment · EL · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Terceira Secção) de 8 de Fevereiro de 1996.#Processo-crime contra Didier Vergy.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal de grande instance de Caen - França.#Directiva 79/409/CEE do Conselho, relativa à conservação das aves selvagens - Proibição de venda - Espécime nascido e criado em cativeiro.#Processo C-149/94.

  judgment · PT · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 8 de febrero de 1996.#Procedimento penal entablado contra Didier Vergy.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal de grande instance de Caen - Francia.#Directiva 79/409/CEE del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres - Prohibición de venta - Espécimen nacido y criado en cautividad.#Asunto C-149/94.

  judgment · ES · 8 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.