European Union · Record · CJ
CELEX 61994CJ0300
Judgment of the Court (First Chamber) of 29 February 1996.#Tirma SA v Administración General del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spain.#Protocol No 2 to the Act of Accession of Spain and Portugal - Canary Islands - Customs territory of the Community - Processed agricultural products - Exemption from customs duties - Article 5 of Regulation (EEC) No 3033/80 - Variable component.#Case C-300/94.
Introduced
29 February 1996
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 February 1996
Records
Official record CELEX 61994CJ0300 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 February 1996. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 29 February 1996.#Tirma SA v Administración General del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spain.#Protocol No 2 to the Act of Accession of Spain and Portugal - Canary Islands - Customs territory of the Community - Processed agricultural products - Exemption from customs duties - Article 5 of Regulation (EEC) No 3033/80 - Variable component.#Case C-300/94.
Judgment of the Court (First Chamber) of 29 February 1996.#Tirma SA v Administración General del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spain.#Protocol No 2 to the Act of Accession of Spain and Portugal - Canary Islands - Customs territory of the Community - Processed agricultural products - Exemption from customs duties - Article 5 of Regulation (EEC) No 3033/80 - Variable component.#Case C-300/94.
judgment · EN · 29 February 1996
Presuda Suda (prvo vijeće) od 29. veljače 1996.#Tirma SA protiv Administración General del Estado.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Španjolska.#Predmet C-300/94.
judgment · HR · 29 February 1996
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tad-29 ta' Frar 1996.#Tirma SA vs Administración General del Estado.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spanja.#Kawża C-300/94.
judgment · MT · 29 February 1996
Решение на Съда (първи състав) от 29 февруари 1996 г.#Tirma SA срещу Administración General del Estado.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Испания.#Дело C-300/94.
judgment · BG · 29 February 1996
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 29. februára 1996.#Tirma SA proti Administración General del Estado.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Španielsko.#Vec C-300/94.
judgment · SK · 29 February 1996
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 29. veebruar 1996.#Tirma SA versus Administración General del Estado.#Eelotsusetaotlus: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Hispaania.#Kohtuasi C-300/94.
judgment · ET · 29 February 1996
A Bíróság (első tanács) február 29.-i ítélete: 1996.#Tirma SA kontra Administración General del Estado.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spanyolország.#C-300/94. sz. ügy.
judgment · HU · 29 February 1996
1996 m. vasario 29 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Tirma SA prieš Administración General del Estado.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Ispanija.#Byla C-300/94.
judgment · LT · 29 February 1996
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1996. gada 29. februārī.#Tirma SA pret Administración General del Estado.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spānija.#Lieta C-300/94.
judgment · LV · 29 February 1996
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 29. Februar 1996.#Tirma SA gegen Administración General del Estado.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spanien.#Protokoll Nr. 2 zur Beitrittsakte Spaniens und Portugals - Kanarische Inseln - Zollgebiet der Gemeinschaft - Landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse - Befreiung von Zöllen - Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 - Variabler oder beweglicher Teilbetrag.#Rechtssache C-300/94.
judgment · DE · 29 February 1996
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 29. februarja 1996.#Tirma SA proti Administración General del Estado.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Španija.#Zadeva C-300/94.
judgment · SL · 29 February 1996
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 29 lutego 1996 r.#Tirma SA przeciwko Administración General del Estado.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Hiszpania.#Sprawa C-300/94.
judgment · PL · 29 February 1996
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 29. února 1996.#Tirma SA proti Administración General del Estado.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Španělsko.#Věc C-300/94.
judgment · CS · 29 February 1996
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 29. februar 1996.#Tirma SA mod Administración General del Estado.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spanien.#Protokol nr. 2 til tiltrædelsesakten vedrørende Spanien og Portugal - De Kanariske Øer - Fællesskabets toldområde - forarbejdede landbrugsprodukter - toldfritagelse - artikel 5 i forordning (EØF) nr. 3033/80 - variabelt element.#Sag C-300/94.
judgment · DA · 29 February 1996
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 29 päivänä helmikuuta 1996.#Tirma SA vastaan Administración General del Estado.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Espanja.#Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan pöytäkirja 2 - Kanariansaaret - Yhteisön tullialue - Valmistetut maataloustuotteet - Vapautus tulleista - Asetuksen (ETY) N:o 3033/80 5 artikla - Vaihtuva tai muuttuva osa.#Asia C-300/94.
judgment · FI · 29 February 1996
Domstolens dom (första avdelningen) den 29 februari 1996.#Tirma SA mot Administración General del Estado.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spanien.#Protokoll nr 2 till Spaniens och Portugals anslutningsakt - Kanarieöarna - Gemenskapens tullområde - Bearbetade jordbruksprodukter - Undantag från tullar - Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3033/80 - Variabel eller rörlig del.#Mål C-300/94.
judgment · SV · 29 February 1996
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 29 febbraio 1996.#Tirma SA contro Administración General del Estado.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spagna.#Protocollo II dell'Atto d'adesione della Spagna e del Portogallo - Isole Canarie - Territorio doganale della Comunità - Prodotti agricoli trasformati - Esenzione dai dazi doganali - Articolo 5 del regolamento (CEE) n. 3033/80 - Elemento variabile o mobile.#Causa C-300/94.
judgment · IT · 29 February 1996
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 29 februarie 1996.#Tirma SA împotriva Administración General del Estado.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spania.#Cauza C-300/94.
judgment · RO · 29 February 1996
Arrêt de la Cour (première chambre) du 29 février 1996.#Tirma SA contre Administración General del Estado.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Espagne.#Protocole nº 2 de l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal - Iles Canaries - Territoire douanier de la Communauté - Produits agricoles transformés - Exemption des droits de douane - Article 5 du règlement (CEE) nº 3033/80 - Elément variale ou mobile.#Affaire C-300/94.
judgment · FR · 29 February 1996
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 29 de febrero de 1996.#Tirma SA contra Administración General del Estado.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - España.#Protocolo no 2 del Acta de adhesión de España y de Portugal - Islas Canarias - Territorio aduanero de la Comunidad - Productos agrícolas transformados - Exención de los derechos de aduana - Artículo 5 del Reglamento (CEE) no 3033/80 - Elemento variable o móvil.#Asunto C-300/94.
judgment · ES · 29 February 1996
Arrest van het Hof (eerste kamer) van 29 februari 1996.#Tirma SA tegen Administración General del Estado.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Spanje.#Protocol nr. 2 bij Toetredingsakte van Spanje en Portugal - Canarische eilanden - Douanegebied van Gemeenschap - Verwerkte landbouwprodukten - Vrijstelling van douanerechten - Artikel 5 van verordening (EEG) nr. 3033/80 - Variabel element.#Zaak C-300/94.
judgment · NL · 29 February 1996
Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 29 de Fevereiro de 1996.#Tirma SA contra Administración General del Estado.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Espanha.#Protocolo n.º 2 do Acto de Adesão de Espanha e de Portugal - Ilhas Canárias - Território aduaneiro da Comunidade - Produtos agrícolas transformados - Isenção dos direitos aduaneiros - Artigo 5.º do Regulamento (CEE) n.º 3033/80 - Elemento variável ou móvel.#Processo C-300/94.
judgment · PT · 29 February 1996
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Φεβρουαρίου 1996.#Tirma SA κατά Administración General del Estado.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal Superior de Justicia de Andalucía - Ισπανία.#Πρωτόκολλο αριθ. 2 της Πράξεως Προσχωρήσεως της Ισπανίας και της Πορτογαλίας - Κανάριοι Νήσοι - Τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας - Μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα - Απαλλαγή από δασμούς - Άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) 3033/80 - Μεταβλητό στοιχείο.#Υπόθεση C-300/94.
judgment · EL · 29 February 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.