European Union · Record · CJ
CELEX 61994CJ0335
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 March 1996.#Hans Walter Mrozek and Bernhard Jäger.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Recklinghausen - Germany.#Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles.#Case C-335/94.
Introduced
21 March 1996
Last action
21 March 1996 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Transport
Source updated
21 March 1996
Records
Official record CELEX 61994CJ0335 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 March 1996. Status: decided.
Timeline
21 March 1996
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 March 1996.#Hans Walter Mrozek and Bernhard Jäger.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Recklinghausen - Germany.#Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles.#Case C-335/94.
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 March 1996.#Hans Walter Mrozek and Bernhard Jäger.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Recklinghausen - Germany.#Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles.#Case C-335/94.
judgment · EN · 21 March 1996
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 21 marca 1996 r.#Hans Walter Mrozek i Bernhard Jäger.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Amtsgericht Recklinghausen - Niemcy.#Sprawa C-335/94.
judgment · PL · 21 March 1996
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 21. marca 1996.#Hans Walter Mrozek a Bernhard Jäger.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Amtsgericht Recklinghausen - Nemecko.#Vec C-335/94.
judgment · SK · 21 March 1996
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-21 ta' Marzu 1996.#Hans Walter Mrozek u Bernhard Jäger.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Amtsgericht Recklinghausen - il-Ġermanja.#Kawża C-335/94.
judgment · MT · 21 March 1996
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 21. března 1996.#Hans Walter Mrozek a Bernhard Jäger.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Amtsgericht Recklinghausen - Německo.#Věc C-335/94.
judgment · CS · 21 March 1996
Решение на Съда (първи състав) от 21 март 1996 г.#Hans Walter Mrozek и Bernhard Jäger.#Искане за преюдициално заключение: Amtsgericht Recklinghausen - Германия.#Дело C-335/94.
judgment · BG · 21 March 1996
Presuda Suda (prvo vijeće) od 21. ožujka 1996.#Hans Walter Mrozek i Bernhard Jäger.#Zahtjev za prethodnu odluku: Amtsgericht Recklinghausen - Njemačka.#Predmet C-335/94.
judgment · HR · 21 March 1996
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de marzo de 1996.#Hans Walter Mrozek y Bernhard Jäger.#Petición de decisión prejudicial: Amtsgericht Recklinghausen - Alemania.#Disposiciones sociales en el sector del transporte por carretera - Excepción para los vehículos destinados a los servicios de retirada de basuras.#Asunto C-335/94.
judgment · ES · 21 March 1996
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 21. März 1996.#Hans Walter Mrozek und Bernhard Jäger.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Amtsgericht Recklinghausen - Deutschland.#Sozialvorschriften im Straßenverkehr - Ausnahme für Fahrzeuge, die von den zuständigen Stellen der Müllabfuhr eingesetzt werden.#Rechtssache C-335/94.
judgment · DE · 21 March 1996
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 21. märts 1996.#Hans Walter Mrozek ja Bernhard Jäger.#Eelotsusetaotlus: Amtsgericht Recklinghausen - Saksamaa.#Kohtuasi C-335/94.
judgment · ET · 21 March 1996
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21 päivänä maaliskuuta 1996.#Hans Walter Mrozek ja Bernhard Jäger.#Ennakkoratkaisupyyntö: Amtsgericht Recklinghausen - Saksa.#Tieliikenteen sosiaalilainsäädäntö - Jätteiden keruuseen tarkoitettuja ajoneuvoja koskeva poikkeus.#Asia C-335/94.
judgment · FI · 21 March 1996
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 21 maart 1996.#Hans Walter Mrozek en Bernhard Jäger.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Amtsgericht Recklinghausen - Duitsland.#Sociale bepalingen op het gebied van het wegvervoer - Afwijking voor voertuigen van de diensten van de vuilnisophaling.#Zaak C-335/94.
judgment · NL · 21 March 1996
A Bíróság (első tanács) március 21.-i ítélete: 1996.#Hans Walter Mrozek és Bernhard Jäger.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Amtsgericht Recklinghausen - Németország.#C-335/94. sz. ügy.
judgment · HU · 21 March 1996
Arrêt de la Cour (première chambre) du 21 mars 1996.#Hans Walter Mrozek et Bernhard Jäger.#Demande de décision préjudicielle: Amtsgericht Recklinghausen - Allemagne.#Dispositions sociales dans le domaine du transport par route - Dérogation pour les véhicules affectés au service de l'enlèvement des immondices.#Affaire C-335/94.
judgment · FR · 21 March 1996
Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 21 de Março de 1996.#Hans Walter Mrozek e Bernhard Jäger.#Pedido de decisão prejudicial: Amtsgericht Recklinghausen - Alemanha.#Disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários - Derrogação para os veículos afectos ao serviço de recolha de lixo.#Processo C-335/94.
judgment · PT · 21 March 1996
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1996. gada 21. martā.#Hans Walter Mrozek un Bernhard Jäger.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Amtsgericht Recklinghausen - Vācija.#Lieta C-335/94.
judgment · LV · 21 March 1996
Domstolens dom (första avdelningen) den 21 mars 1996.#Hans Walter Mrozek och Bernhard Jäger.#Begäran om förhandsavgörande: Amtsgericht Recklinghausen - Tyskland.#Social lagstiftning om vägtransporter - Undantag för fordon som används i samband med avfallshantering.#Mål C-335/94.
judgment · SV · 21 March 1996
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 21 marzo 1996.#Hans Walter Mrozek e Bernhard Jäger.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Amtsgericht Recklinghausen - Germania.#Disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada - Deroga per i veicoli adibiti al servizio della nettezza urbana.#Causa C-335/94.
judgment · IT · 21 March 1996
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 21 martie 1996.#Hans Walter Mrozek și Bernhard Jäger.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Amtsgericht Recklinghausen - Germania.#Cauza C-335/94.
judgment · RO · 21 March 1996
1996 m. kovo 21 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Hans Walter Mrozek ir Bernhard Jäger.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Amtsgericht Recklinghausen - Vokietija.#Byla C-335/94.
judgment · LT · 21 March 1996
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 21. marca 1996.#Hans Walter Mrozek in Bernhard Jäger.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Amtsgericht Recklinghausen - Nemčija.#Zadeva C-335/94.
judgment · SL · 21 March 1996
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Μαρτίου 1996.#Hans Walter Mrozek και Bernhard Jäger.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Amtsgericht Recklinghausen - Γερμανία.#Κοινωνικές διατάξεις στον τομέα των οδικών μεταφορών - Παρέκκλιση ως προς τα οχήματα που χρησιμοποιούνται από την υπηρεσία αποκομιδής απορριμμάτων.#Υπόθεση C-335/94.
judgment · EL · 21 March 1996
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 21. marts 1996.#Hans Walter Mrozek og Bernhard Jäger.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Amtsgericht Recklinghausen - Tyskland.#Sociale bestemmelser inden for vejtransport - Undtagelser for køretøjer, der benyttes til renovation.#Sag C-335/94.
judgment · DA · 21 March 1996
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61994CJ0335
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/68896545-f7a6-42a9-b055-37eb6ce99ff3
- eurlex · 61994CJ0335 · source updated 21 March 1996