Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 24 October 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) v Commission of the European Communities.#ECSC - Action for annulment - State aid - Individual decisions authorizing the grant of State aid to steel undertakings - Incompatibility with Treaty provisions - Retroactivity - Article 4(b) and (c) and the first and second paragraphs of Article 95 of the Treaty.#Case T-239/94.

Records

Official record CELEX 61994TJ0239 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 October 1997. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 24 October 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) v Commission of the European Communities.#ECSC - Action for annulment - State aid - Individual decisions authorizing the grant of State aid to steel undertakings - Incompatibility with Treaty provisions - Retroactivity - Article 4(b) and (c) and the first and second paragraphs of Article 95 of the Treaty.#Case T-239/94.

  judgment · EN · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (prvo prošireno vijeće) od 24. listopada 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) protiv Komisije Europskih zajednica.#EZUČ - Tužba za poništenje.#Predmet T-239/94.

  judgment · HR · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního rozšířeného senátu) ze dne 24. října 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Státní podpory.#Věc T-239/94.

  judgment · CS · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi extinsă) din data de 24 octombrie 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#CECO - Acțiune în anulare - Ajutor de stat.#Cauza T-239/94.

  judgment · RO · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи разширен състав) от 24 октомври 1997 г.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) срещу Комисия на Европейските общности.#ЕОВС - Иск за отмяна - Държавни помощи.#Дело T-239/94.

  judgment · BG · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi razširjeni senat) z dne 24. oktobra 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#ESPJ - Ničnostna tožba - Državne pomoči.#Zadeva T-239/94.

  judgment · SL · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 24 października 1997 r.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc państwa.#Sprawa T-239/94.

  judgment · PL · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta paplašinātā sastāvā) 1997. gada 24.oktobrī.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#EOTK - Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts.#Lieta T-239/94.

  judgment · LV · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre élargie) du 24 octobre 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) contre Commission des Communautés européennes.#CECA - Recours en annulation - Aides d'État - Décisions individuelles autorisant l'octroi d'aides d'État à des entreprises sidérurgiques - Incompatibilité avec les dispositions du traité - Rétroactivité - Articles 4, sous b) et c), et 95, premier et deuxième alinéas, du traité.#Affaire T-239/94.

  judgment · FR · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla Estiża) ta' l-24 ta' Ottubru 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#KEFA - Rikors għal annullament - Għajnuniet mogħtija mill-Istat.#Kawża T-239/94.

  judgment · MT · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• 1997 m. spalio 24 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#EAPB - Ieškinys dėl panaikinimo - Valstybės pagalba.#Byla T-239/94.

  judgment · LT · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione ampliata) del 24 ottobre 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) contro Commissione delle Comunità europee.#CECA - Ricorso di annullamento - Aiuti concessi dagli Stati - Decisioni individuali che autorizzano la concessione di aiuti di Stato a imprese siderurgiche - Incompatibilità con le disposizioni del Trattato - Retroattività - Artt. 4, lett. b) e c), e 95, primo e secondo comma, del Trattato.#Causa T-239/94.

  judgment · IT · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer - uitgebreid) van 24 oktober 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#EGKS - Beroep tot nietigverklaring - Staatssteun - Individuele beschikkingen waarbij toekenning van staatssteun aan staalondernemingen wordt goedgekeurd - Onverenigbaarheid met bepalingen van Verdrag - Terugwerkende kracht - Artikelen 4, sub b en c, en 95, eerste en tweede alinea, van Verdrag.#Zaak T-239/94.

  judgment · NL · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá rozšírená komora) z 24. októbra 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#ESUO - Žaloba o neplatnosť - Štátna pomoc.#Vec T-239/94.

  judgment · SK · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) av den 24 oktober 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) mot Europeiska kommissionen.#EKSG - Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Enskilda beslut i vilka det tillåts att statligt stöd beviljas stålföretag - Oförenlighet med fördragsbestämmelser - Retroaktivitet - Artiklarna 4 b och c, 15 och 95 första och andra stycket i fördraget.#Mål T-239/94.

  judgment · SV · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene, laiendatud koda), 24. oktoober 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#ESTÜ - Tühistamishagi - Riigiabi.#Kohtuasi T-239/94.

  judgment · ET · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített első tanács) október 24.-i ítélete: 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#ESZAK - Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások.#T-239/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera ampliada) de 24 de octubre de 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#CECA - Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Decisiones individuales por las que se autoriza la concesión de ayudas de Estado a empresas siderúrgicas - Incompatibilidad con las disposiciones del Tratado - Retroactividad - Letras b) y c) del artículo 4 y párrafos primero y segundo del artículo 95 del Tratado.#Asunto T-239/94.

  judgment · ES · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste erweiterte Kammer) vom 24. Oktober 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EGKS - Nichtigkeitsklage - Staatliche Beihilfen - Einzelfallentscheidungen über die Genehmigung der Gewährung staatlicher Beihilfen an Stahlunternehmen - Unvereinbarkeit mit den Bestimmungen des Vertrages - Rückwirkung - Artikel 4 Buchstaben b und c und 95 Absätze 1 und 2 des Vertrages.#Rechtssache T-239/94.

  judgment · DE · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Udvidede Afdeling) den 24. oktober 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#EKSF - Annullationssøgsmål - Statstøtte - Individuelle beslutninger om godkendelse af statsstøtte til jern- og stålvirksomheder - Uforenelighed med traktatens bestemmelser - Tilbagevirkende gyldighed - Traktatens artikel 4, litra b) og c), og artikel 95, stk. 1 og 2.#Sag T-239/94.

  judgment · DA · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu ensimmäinen jaosto) tuomio 24 päivänä lokakuuta 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#EHTY - Kumoamiskanne - Valtion tuki - Yksittäiset päätökset, joilla hyväksytään valtion tuki terästeollisuusyrityksille - Yhteensoveltumattomuus perustamissopimuksen määräysten kanssa - Taannehtiva vaikutus - Perustamissopimuksen 4 artiklan b ja c alakohta sekä 95 artiklan ensimmäinen ja toinen kohta.#Asia T-239/94.

  judgment · FI · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#ΕΚΑΧ - Προσφυγή ακυρώσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Ατομικές αποφάσεις εγκρίνουσες τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων σε χαλυβουργικές επιχειρήσεις - Ασύμβατο προς τις διατάξεις της Συνθήκης - Αναδρομικότητα - Άρθρα 4, στοιχεία β' και γ', και 95, πρώτο και δεύτερο εδάφιο, της Συνθήκης.#Υπόθεση T-239/94.

  judgment · EL · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção Alargada) de 24 de Outubro de 1997.#Association des acieries européennes indépendantes (EISA) contra Comissão das Comunidades Europeias.#CECA - Recurso de anulação - Auxílios concedidos pelos Estados - Decisões individuais que autorizam a concessão de auxílios estatais a empresas siderúrgicas - Incompatibilidade com as disposições do Tratado - Efeitos retroactivos - Artigos 4., alíneas b) e c), e 95., primeiro e segundo parágrafos, do Tratado.#Processo T-239/94.

  judgment · PT · 24 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.