European Union · Record · TJ
CELEX 61994TJ0260
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 19 June 1997.#Air Inter SA v Commission of the European Communities.#Air transport - Continuation of an exclusive concession on domestic routes - Regulation (EEC) No 2408/95 - Articles 5 and 8 - Rights of the defence - Audi alteram partem - Principle of good faith - Principle of proportionality - Article 90(2) of the EC Treaty.#Case T-260/94.
Introduced
19 June 1997
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 1997
Records
Official record CELEX 61994TJ0260 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 June 1997. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 19 June 1997.#Air Inter SA v Commission of the European Communities.#Air transport - Continuation of an exclusive concession on domestic routes - Regulation (EEC) No 2408/95 - Articles 5 and 8 - Rights of the defence - Audi alteram partem - Principle of good faith - Principle of proportionality - Article 90(2) of the EC Treaty.#Case T-260/94.
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 19 June 1997.#Air Inter SA v Commission of the European Communities.#Air transport - Continuation of an exclusive concession on domestic routes - Regulation (EEC) No 2408/95 - Articles 5 and 8 - Rights of the defence - Audi alteram partem - Principle of good faith - Principle of proportionality - Article 90(2) of the EC Treaty.#Case T-260/94.
judgment · EN · 19 June 1997
Presuda Prvostupanjskog suda (drugo prošireno vijeće) od 19. lipnja 1997.#Air Inter SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet T-260/94.
judgment · HR · 19 June 1997
Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 19 czerwca 1997 r.#Air Inter SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa T-260/94.
judgment · PL · 19 June 1997
Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta paplašinātā sastāvā) 1997. gada 19. jūnijā.#Air Inter SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Regula (EEK) Nr. 2408/95 - 5. un 8. pants.#Lieta T-260/94.
judgment · LV · 19 June 1997
Решение на Първоинстанционния съд (втори разширен състав) от 19 юни 1997 г.#Air Inter SA срещу Комисия на Европейските общности.#Регламент (ЕИО) № 2408/95.#Дело T-260/94.
judgment · BG · 19 June 1997
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua extinsă) din data de 19 iunie 1997.#Air Inter SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Regulamentul (CEE) nr. 2408/95.#Cauza T-260/94.
judgment · RO · 19 June 1997
Sodba Sodišča prve stopnje (drugi razširjeni senat) z dne 19. junija 1997.#Air Inter SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva T-260/94.
judgment · SL · 19 June 1997
Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého rozšířeného senátu) ze dne 19. června 1997.#Air Inter SA proti Komisi Evropských společenství.#Věc T-260/94.
judgment · CS · 19 June 1997
Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá rozšírená komora) z 19. júna 1997.#Air Inter SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec T-260/94.
judgment · SK · 19 June 1997
Az Elsőfokú Bíróság (kibővített második tanács) június 19.-i ítélete: 1997.#Air Inter SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#T-260/94. sz. ügy.
judgment · HU · 19 June 1997
1997 m. birželio 19 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Air Inter SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla T-260/94.
judgment · LT · 19 June 1997
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção Alargada) de 19 de Junho de 1997.#Air Inter SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Transportes aéreos - Manutenção de uma concessão exclusiva sobre rotas internas - Regulamento (CEE) n.º 2408/92 - Artigos 5.º e 8.º - Direitos da defesa - Princípio do contraditório - Princípio da boa-fé - Princípio da proporcionalidade - Artigo 90.º, n.º 2, do Tratado CE.#Processo T-260/94.
judgment · PT · 19 June 1997
Esimese Astme Kohtu otsus (teine, laiendatud koda), 19. juuni 1997.#Air Inter SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi T-260/94.
judgment · ET · 19 June 1997
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer - uitgebreid) van 19 juni 1997.#Air Inter SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Luchtvervoer - Handhaving van exclusieve concessie op binnenlandse routes - Verordening (EEG) nr. 2408/92 - Artikelen 5 en 8 - Recht van verweer - Beginsel van hoor en wederhoor - Beginsel van contradictoire procedure - Beginsel van goede trouw - Evenredigheidsbeginsel - Artikel 90, lid 2, EG-Verdrag.#Zaak T-260/94.
judgment · NL · 19 June 1997
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla Estiża) tad-19 ta' Ġunju 1997.#Air Inter SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Regolament (KEE) Nru 2408/95.#Kawża T-260/94.
judgment · MT · 19 June 1997
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) den 19. juni 1997.#Air Inter SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Luftfart - Opretholdelse af en enekoncession på indenrigsruter - Forordning (EØF) nr. 2408/92 - Artikel 5 og 8 - Retten til at varetage sine interesser - Kontradiktionsprincippet - Princippet om redelighed - Proportionalitetsprincippet - EF-traktatens artikel 90, stk. 2.#Sag T-260/94.
judgment · DA · 19 June 1997
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda ampliada) de 19 de junio de 1997.#Air Inter SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Transportes aéreos - Mantenimiento de una concesión exclusiva sobre rutas nacionales - Reglamento (CEE) nº 2408/92 - Artículos 5 y 8 - Derecho de defensa - Principio de contradicción - Principio de buena fe - Principio de proporcionalidad - Apartado 2 del artículo 90 del Tratado CE.#Asunto T-260/94.
judgment · ES · 19 June 1997
Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 19ης Ιουνίου 1997.#Air Inter SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Εναέριες μεταφορές - Διατήρηση αποκλειστικού δικαιώματος εκμεταλλεύσεως σε εσωτερικά δρομολόγια - Κανονισμός (ΕΟΚ) 2408/92 - Άρθρα 5 και 8 - Δικαιώματα άμυνας - Αρχή της αντιμωλίας - Αρχή της καλής πίστεως - Αρχή της αναλογικότητας - Άρθρο 90, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ.#Υπόθεση T-260/94.
judgment · EL · 19 June 1997
Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione ampliata) del 19 giugno 1997.#Air Inter SA contro Commissione delle Comunità europee.#Trasporti aerei - Mantenimento di una concessione esclusiva su rotte nazionali - Regolamento (CEE) n. 2408/92 - Artt. 5 e 8 - Diritti della difesa - Principio del contraddittorio - Principio di buona fede - Principio di proporzionalità - Art. 90, n. 2, del Trattato CE.#Causa T-260/94.
judgment · IT · 19 June 1997
Förstainstansrättens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 19 juni 1997.#Air Inter SA mot Europeiska kommissionen.#Lufttransport - Fortsatt giltighet av en exklusiv koncession på inhemska linjer - Förordning (EEG) nr 2408/92 - Artiklarna 5 och 8 - Rätten till försvar - Den kontradiktoriska principen - Principen om tro och heder - Proportionalitetsprincipen - Artikel 90.2 i EG-fördraget.#Mål T-260/94.
judgment · SV · 19 June 1997
Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite erweiterte Kammer) vom 19. Juni 1997.#Air Inter SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Luftverkehr - Beibehaltung einer ausschließlichen Genehmigung für Inlandsstrecken - Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 - Artikel 5 und 8 - Rechte der Verteidigung - Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens - Grundsatz von Treu und Glauben - Grundsatz der Verhältnismäßigkeit - Artikel 90 Absatz 2 EG-Vertrag.#Rechtssache T-260/94.
judgment · DE · 19 June 1997
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu toinen jaosto) tuomio 19 päivänä kesäkuuta 1997.#Air Inter SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Lentoliikenne - Yksinomaisen toimiluvan pysyttäminen voimassa kotimaan reiteillä - Asetus (ETY) N:o 2408/92 - Asetuksen 5 ja 8 artikla - Puolustautumisoikeudet - Kontradiktorinen periaate - Vilpittömän mielen suojan periaate - Suhteellisuusperiaate - EY:n perustamissopimuksen 90 artiklan 2 kohta.#Asia T-260/94.
judgment · FI · 19 June 1997
Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre élargie) du 19 juin 1997.#Air Inter SA contre Commission des Communautés européennes.#Transports aériens - Maintien d'une concession exclusive sur des liaisons intérieures - Règlement (CEE) nº 2408/95 - Articles 5 et 8 - Droits de la défense - Principe du contradictoire - Principe de bonne foi - Principe de proportionnalité - Article 90, paragraphe 2, du traité CE.#Affaire T-260/94.
judgment · FR · 19 June 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.