European Union · Record · TJ
CELEX 61994TJ0298
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 7 November 1996.#Roquette Frères SA v Council of the European Union.#Common agricultural policy - Quota system in relation to the production of potato starch - Regulation (EC) No 1868/94 - Action for annulment - Closed group of traders - Inadmissibility.#Case T-298/94.
Introduced
7 November 1996
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 November 1996
Records
Official record CELEX 61994TJ0298 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 November 1996. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 7 November 1996.#Roquette Frères SA v Council of the European Union.#Common agricultural policy - Quota system in relation to the production of potato starch - Regulation (EC) No 1868/94 - Action for annulment - Closed group of traders - Inadmissibility.#Case T-298/94.
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 7 November 1996.#Roquette Frères SA v Council of the European Union.#Common agricultural policy - Quota system in relation to the production of potato starch - Regulation (EC) No 1868/94 - Action for annulment - Closed group of traders - Inadmissibility.#Case T-298/94.
judgment · EN · 7 November 1996
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 7. studenog 1996.#Roquette Frères SA protiv Vijeća Europske unije.#Nedopuštenost.#Predmet T-298/94.
judgment · HR · 7 November 1996
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) november 7.-i ítélete: 1996.#Roquette Frères SA kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-298/94. sz. ügy.
judgment · HU · 7 November 1996
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 7 ноември 1996 г.#Roquette Frères SA срещу Съвет на Европейския съюз.#Регламент (ЕО) № 1868/94 - Иск за отмяна - недопустимост.#Дело T-298/94.
judgment · BG · 7 November 1996
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 1996. gada 7. novembrī.#Roquette Frères SA pret Eiropas Savienības Padomi.#Regula (EK) Nr. 1868/94 - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Lieta T-298/94.
judgment · LV · 7 November 1996
1996 m. lapkričio 7 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Roquette Frères SA prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Byla T-298/94.
judgment · LT · 7 November 1996
Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba) z dnia 7 listopada 1996 r.#Roquette Frères SA przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawa T-298/94.
judgment · PL · 7 November 1996
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 7. listopadu 1996.#Roquette Frères SA proti Radě Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Věc T-298/94.
judgment · CS · 7 November 1996
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 7 noiembrie 1996.#Roquette Frères SA împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Regulamentul (CE) nr. 1868/94 - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza T-298/94.
judgment · RO · 7 November 1996
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 7. novembra 1996.#Roquette Frères SA proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Zadeva T-298/94.
judgment · SL · 7 November 1996
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tas-7 ta' Novembru 1996.#Roquette Frères SA vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Regolament (KE) Nru 1868/94 - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà.#Kawża T-298/94.
judgment · MT · 7 November 1996
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) zo 7. novembra 1996.#Roquette Frères SA proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Vec T-298/94.
judgment · SK · 7 November 1996
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 7 novembre 1996.#Roquette Frères SA contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica agricola comune - Regime de contingentamento per la produzione di fecola di patate - Regolamento (CE) n. 1868/94 - Ricorso d'annullamento - Circolo chiuso di operatori - Irricevibilità.#Causa T-298/94.
judgment · IT · 7 November 1996
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 7. November 1996.#Roquette Frères SA gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Agrarpolitik - Kontingentierungsregelung für die Kartoffelstärkeerzeugung - Verordnung (EG) Nr. 1868/94 - Nichtigkeitsklage - Geschlossener Kreis von Wirtschaftsteilnehmern - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-298/94.
judgment · DE · 7 November 1996
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 7 november 1996.#Roquette Frères SA mot Europeiska unionens råd.#Gemensam jordbrukspolitik - Kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse - Förordning (EG) nr 1868/94 - Talan om ogiltigförklaring - Sluten krets av aktörer - Avvisning.#Mål T-298/94.
judgment · SV · 7 November 1996
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 7. november 1996.#Roquette Frères SA versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-298/94.
judgment · ET · 7 November 1996
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 7 novembre 1996.#Roquette Frères SA contre Conseil de l'Union européenne.#Politique agricole commune - Régime de contingentement pour la production de fécule de pomme de terre - Règlement (CE) nº 1868/94 - Recours en annulation - Cercle fermé d'opérateurs - Irrecevabilité.#Affaire T-298/94.
judgment · FR · 7 November 1996
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 7 de noviembre de 1996.#Roquette Frères SA contra Consejo de la Unión Europea.#Política agrícola común - Régimen de contingentes para la producción de fécula de patata - Reglamento (CE) no 1868/94 - Recurso de anulación - Círculo cerrado de operadores - Inadmisibilidad.#Asunto T-298/94.
judgment · ES · 7 November 1996
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 1996.#Roquette Frères SA κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Κοινή γεωργική πολιτική - Σύστημα ποσοστώσεων για την παραγωγή αμύλου γεωμήλων - Κανονισμός (ΕΚ) 1868/94 - Προσφυγή ακυρώσεως - Κλειστός κύκλος επιχειρηματιών - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-298/94.
judgment · EL · 7 November 1996
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 7 november 1996.#Roquette Frères SA tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Contingenteringsregeling voor produktie van aardappelzetmeel - Verordening (EG) nr. 1868/94 - Beroep tot nietigverklaring - Besloten groep marktdeelnemers - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-298/94.
judgment · NL · 7 November 1996
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 7. november 1996.#Roquette Frères SA mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles landbrugspolitik - Kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse - Forordning (EF) nr. 1868/94 - Annullationssøgsmål - Lukket kreds af erhvervsdrivende - Afvisning.#Sag T-298/94.
judgment · DA · 7 November 1996
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 7 de Novembro de 1996.#Roquette Frères SA contra Conselho da União Europeia.#Política agrícola comum - Regime de contingentes para a produção de fécula de batata - Regulamento (CE) n. 1868/94 - Recurso de anulação - Círculo fechado de operadores - Inadmissibilidade.#Processo T-298/94.
judgment · PT · 7 November 1996
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 7 päivänä marraskuuta 1996.#Roquette Frères SA vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen maatalouspolitiikka - Perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmä - Asetus (EY) N:o 1868/94 - Kumoamiskanne - Suljettu taloudellisten toimijoiden joukko - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-298/94.
judgment · FI · 7 November 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.