European Union · Record · TO
CELEX 61994TO0268
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 13 December 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH and Playtime Toys (UK) Ltd v Commission of the European Communities and Council of the European Union.#Common commercial policy - Regulations (EC) No 519/94 and No 747/94 - Import quotas for certain toys from People's Republic of China - Action manifestly unfounded in law.#Case T-268/94.
Introduced
13 December 1999
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 1999
Records
Official record CELEX 61994TO0268 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 1999. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 13 December 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH and Playtime Toys (UK) Ltd v Commission of the European Communities and Council of the European Union.#Common commercial policy - Regulations (EC) No 519/94 and No 747/94 - Import quotas for certain toys from People's Republic of China - Action manifestly unfounded in law.#Case T-268/94.
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 13 December 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH and Playtime Toys (UK) Ltd v Commission of the European Communities and Council of the European Union.#Common commercial policy - Regulations (EC) No 519/94 and No 747/94 - Import quotas for certain toys from People's Republic of China - Action manifestly unfounded in law.#Case T-268/94.
judgment · EN · 13 December 1999
Rješenje Prvostupanjskog suda (peto prošireno vijeće) od 13. prosinca 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH i Playtime Toys (UK) Ltd protiv Komisije Europskih zajednica i Vijeća Europske unije.#Predmet T-268/94.
judgment · HR · 13 December 1999
Az Elsőfokú Bíróság (kibővített ötödik tanács) december 13.-i végzése: 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH és Playtime Toys (UK) Ltd kontra az Európai Közösségek Bizottsága és az Európai Unió Tanácsa.#Közös kereskedelempolitika.#T-268/94. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 1999
Usnesení Soudu prvního stupně (pátého rozšířeného senátu) ze dne 13. prosince 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH a Playtime Toys (UK) Ltd proti Komisi Evropských společenství a Radě Evropské unie.#Společná obchodní politika.#Věc T-268/94.
judgment · CS · 13 December 1999
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea extinsă) din data de 13 decembrie 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH și Playtime Toys (UK) Ltd împotriva Comisiei Comunităților Europene și Consiliul Uniunii Europene.#Politică comercială comună - Regulamentul (CE) nº 519/94 și nº 747/94.#Cauza T-268/94.
judgment · RO · 13 December 1999
Digriet tal-President tal-Ħames Awla tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-13 ta' Diċembru 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH u Playtime Toys (UK) Ltd vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Politika kummerċjali komuni.#Kawża T-268/94.
judgment · MT · 13 December 1999
Sklep Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat) z dne 13. decembra 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH in Playtime Toys (UK) Ltd proti Komisiji Evropskih skupnosti in Svetu Evropske unije.#Skupna trgovinska politika.#Zadeva T-268/94.
judgment · SL · 13 December 1999
Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen i utökad sammansättning) av den 13 december 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH och Playtime Toys (UK) Ltd mot Europeiska kommissionen och Europeiska unionens råd.#Gemensam handelspolitik - Förordningarna (EG) nr 519/94 och 747/94 - Importkvoter för vissa leksaker med ursprung i Folkrepubliken Kina - Uppenbart att talan är ogrundad.#Mål T-268/94.
judgment · SV · 13 December 1999
Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata rozšírená komora) z 13. decembra 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH a Playtime Toys (UK) Ltd proti Komisii Európskych spoločenstiev a Rade Európskej únie.#Spoločná obchodná politika.#Vec T-268/94.
judgment · SK · 13 December 1999
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Fünfte erweiterte Kammer) vom 13. Dezember 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH und Playtime Toys (UK) Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Handelspolitik - Verordnungen (EG) Nr 519/94 und Nr 747/94 - Einfuhrkontingente für bestimmtes Spielzeug aus der Volksrepublik China - Offensichtlich unbegründete Klage.#Rechtssache T-268/94.
judgment · DE · 13 December 1999
Esimese Astme Kohtu määrus (viies, laiendatud koda), 13. detsember 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH ja Playtime Toys (UK) Ltd versus Euroopa Ühenduste Komisjon ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine kaubanduspoliitika.#Kohtuasi T-268/94.
judgment · ET · 13 December 1999
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu viides jaosto) määräys 13 päivänä joulukuuta 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH ja Playtime Toys (UK) Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen kauppapolitiikka - Asetukset N:o 519/94 ja N:o 747/94 - Tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien lelujen tuontikiintiöt - Selvästi täysin perusteeton kanne.#Asia T-268/94.
judgment · FI · 13 December 1999
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 13 grudnia 1999 r.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH i Playtime Toys (UK) Ltd przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich i Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka handlowa.#Sprawa T-268/94.
judgment · PL · 13 December 1999
1999 m. gruodžio 13 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji išplėstinė kolegija) nutartis.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH ir Playtime Toys (UK) Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją ir Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra prekybos politika.#Byla T-268/94.
judgment · LT · 13 December 1999
Pirmās instances tiesas rīkojums (piektā palāta paplašinātā sastāvā) 1999. gada 13.decembrī.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH un Playtime Toys (UK) Ltd pret Eiropas Kopienu Komisiju un Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā tirdzniecības politika.#Lieta T-268/94.
judgment · LV · 13 December 1999
Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquième chambre élargie) du 13 décembre 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH et Playtime Toys (UK) Ltd contre Commission des Communautés européennes et Conseil de l'Union européenne.#Politique commerciale commune - Règlements (CE) nº 519/94 et nº 747/94 - Contingents d'importation sur certains jouets en provenance de la république populaire de Chine - Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-268/94.
judgment · FR · 13 December 1999
Определение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 13 декември 1999 г.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH и Playtime Toys (UK) Ltd срещу Комисия на Европейските общности и Съвет на Европейския съюз.#Обща търговска политика - Регламент (ЕО) nº 519/94 и nº 747/94.#Дело T-268/94.
judgment · BG · 13 December 1999
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer - uitgebreid) van 13 december 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH en Playtime Toys (UK) Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen en Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijke handelspolitiek - Verordeningen (EG) nr. 519/94 en nr. 747/94 - Invoercontingenten voor bepaalde soorten speelgoed van oorsprong uit de Volksrepubliek China - Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is.#Zaak T-268/94.
judgment · NL · 13 December 1999
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 13 dicembre 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH e Playtime Toys (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee e Consiglio dell'Unione europea.#Politica commerciale comune - Regolamenti (CE) nn. 519/94 e 747/94 - Contingenti d'importazione su taluni giocattoli provenienti dalla Repubblica popolare cinese - Ricorso manifestamente infondato in diritto.#Causa T-268/94.
judgment · IT · 13 December 1999
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 13ης Δεκεμßρίου 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH και Playtime Toys (UK) Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμßούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Κοινή εμπορική πολιτική - Κανονισμοί (ΕΚ) 519/94 και 747/94 - Ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων παιχνιδιών προελεύσεως Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας - Προσφυγή-αγωγή προδήλως στερούμενη παντελώς νομικής ßάσεως.#Υπόθεση T-268/94.
judgment · EL · 13 December 1999
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Udvidede Afdeling) den 13. december 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH og Playtime Toys (UK) Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles handelspolitik - Forordning (EF) nr. 519/94 og nr. 747/94 - Importkontingenter for visse typer legetøj fra Den Kinesiske Folkerepublik - Sagen åbenbart ugrundet.#Sag T-268/94.
judgment · DA · 13 December 1999
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção Alargada) de 13 de Dezembro de 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH e Playtime Toys (UK) Ltd contra Comissão das Comunidades Europeias e Conselho da União Europeia.#Política comercial comum - Regulamentos (CE) n.º 519/94 e n.º 747/94 - Contingentes de importação sobre certos brinquedos provenientes da República Popular da China - Recurso manifestamente improcedente.#Processo T-268/94.
judgment · PT · 13 December 1999
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta ampliada) de 13 de diciembre de 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH y Playtime Toys (UK) Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas y Consejo de la Unión Europea.#Política comercial común - Reglamentos (CE) nº 519/94 y nº 747/94 - Contingentes de importación para determinados juguetes procedentes de la República Popular de China - Recurso que carece manifiestamente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T-268/94.
judgment · ES · 13 December 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.