Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 December 1995.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure to fulfil obligations not contested - Delay in the refund of VAT to taxable persons non established in the territory of the country.#Case C-16/95.

Records

Official record CELEX 61995CJ0016 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 December 1995.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure to fulfil obligations not contested - Delay in the refund of VAT to taxable persons non established in the territory of the country.#Case C-16/95.

  judgment · EN · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 14. prosinca 1995.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Španjolske.#Predmet C-16/95.

  judgment · HR · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 14. detsember 1995.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Kohtuasi C-16/95.

  judgment · ET · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 14 декември 1995 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания.#Неоспорено неизпълнение.#Дело C-16/95.

  judgment · BG · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 14. decembra 1995.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Španielskemu kráľovstvu.#Vec C-16/95.

  judgment · SK · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) ta' l-14 ta' Diċembru 1995.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' Spanja.#Nuqqas mhux ikkontestat.#Kawża C-16/95.

  judgment · MT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 14 grudnia 1995 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Sprawa C-16/95.

  judgment · PL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. gruodžio 14 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Byla C-16/95.

  judgment · LT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 1995. gada 14. decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Spānijas Karalisti.#Lieta C-16/95.

  judgment · LV · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) december 14.-i ítélete: 1995.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság.#C-16/95. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 14. prosince 1995.#Komise Evropských společenství proti Španělskému království.#Věc C-16/95.

  judgment · CS · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 14 decembrie 1995.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinire necontestată a obligațiilor.#Cauza C-16/95.

  judgment · RO · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 14 de diciembre de 1995.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.#Incumplimiento no discutido - Retraso en la devolución del IVA a los sujetos pasivos no establecidos en el interior del país.#Asunto C-16/95.

  judgment · ES · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 14 december 1995.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Obestritt fördragsbrott - Försening av återbetalningen av mervärdesskatt till skattskyldiga som inte är etablerade i landet.#Mål C-16/95.

  judgment · SV · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 14 de Dezembro de 1995.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha.#Incumprimento não contestado - Atraso no reembolso do IVA aos sujeitos passivos não estabelecidos no território do país.#Processo C-16/95.

  judgment · PT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 14 dicembre 1995.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna.#Inadempimento non contestato - Ritardo nel rimborso dell'IVA ai soggetti passivi non residenti all'interno del paese.#Causa C-16/95.

  judgment · IT · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 14 december 1995.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-betwiste niet-nakoming - Vertraging bij teruggaaf aan BTW aan niet in binnenland gevestigde belastingplichtigen.#Zaak C-16/95.

  judgment · NL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 14. Dezember 1995.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien.#Nicht bestrittene Vertragsverletzung - Verzögerung bei der Erstattung der Mehrwertsteuer an nicht im Inland ansässige Steuerpflichtige.#Rechtssache C-16/95.

  judgment · DE · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 14. decembra 1995.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.#Zadeva C-16/95.

  judgment · SL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 1995.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Ομολογημένη παράβαση κράτους μέλους - Καθυστέρηση στην επιστροφή του ΦΠΑ στους υποκειμένους στον φόρο οι οποίοι δεν είναι εγκατεστημένοι εντός της χώρας.#Υπόθεση C-16/95.

  judgment · EL · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 14 décembre 1995.#Commission des Communautés européennes contre Royaume d'Espagne.#Manquement non contesté - Retard dans le remboursement de la TVA aux assujettis non établis à l'intérieur du pays.#Affaire C-16/95.

  judgment · FR · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 14 päivänä joulukuuta 1995.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen, jota ei ole kiistetty - Maan alueelle sijoittautumattomien verovelvollisten arvonlisäveron palautuksen myöhästyminen.#Asia C-16/95.

  judgment · FI · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 14. december 1995.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud ikke bestridt - forsinkelse med tilbagebetaling af moms til afgiftspligtige personer, der ikke er etableret i indlandet.#Sag C-16/95.

  judgment · DA · 14 December 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.