PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 61995CJ0018

Judgment of the Court of 26 January 1999.#F.C. Terhoeve v Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Netherlands.#Freedom of movement for workers - Combined assessment covering income tax and social security contributions - Non-applicability to workers who transfer their residence from one Member State to another of a social contributions ceiling applicable to workers who have not exercised their right to freedom of movement - Possible offsetting by income tax advantages - Possible incompatibility with Community law - Consequences.#Case C-18/95.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

26 January 1999

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 January 1999

Records

Official record CELEX 61995CJ0018 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 January 1999. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Judgment of the Court of 26 January 1999.#F.C. Terhoeve v Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Netherlands.#Freedom of movement for workers - Combined assessment covering income tax and social security contributions - Non-applicability to workers who transfer their residence from one Member State to another of a social contributions ceiling applicable to workers who have not exercised their right to freedom of movement - Possible offsetting by income tax advantages - Possible incompatibility with Community law - Consequences.#Case C-18/95.

    judgment · EN · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda od 26. siječnja 1999.#F.C. Terhoeve protiv Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nizozemska.#Sloboda kretanja radnika.#Predmet C-18/95.

    judgment · HR · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča z dne 26. januarja 1999.#F.C. Terhoeve proti Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nizozemska.#Prosto gibanje delavcev.#Zadeva C-18/95.

    judgment · SL · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-26 ta' Jannar 1999.#F.C. Terhoeve vs Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - l-Olanda.#Moviment liberu tal-ħaddiema.#Kawża C-18/95.

    judgment · MT · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • 1999 m. sausio 26 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#F.C. Terhoeve prieš Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nyderlandai.#Laisvas darbuotojų judėjimas.#Byla C-18/95.

    judgment · LT · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság január 26.-i ítélete: 1999.#F.C. Terhoeve kontra Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Hollandia.#Munkavállalók szabad mozgása.#C-18/95. sz. ügy.

    judgment · HU · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału z dnia 26 stycznia 1999 r.#F.C. Terhoeve przeciwko Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Niderlandy.#Swobodny przepływ pracowników.#Sprawa C-18/95.

    judgment · PL · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums 1999. gada 26.janvārī.#F.C. Terhoeve pret Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nīderlande.#Darba ņēmēju brīva pārvietošanās.#Lieta C-18/95.

    judgment · LV · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora z 26. januára 1999.#F.C. Terhoeve proti Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Holandsko.#Voľný pohyb pracovníkov.#Vec C-18/95.

    judgment · SK · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții din data de 26 ianuarie 1999.#F.C. Terhoeve împotriva Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Țările de Jos.#Libera circulație a lucrătorilor.#Cauza C-18/95.

    judgment · RO · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus, 26. jaanuar 1999.#F.C. Terhoeve versus Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Madalmaad.#Töötajate vaba liikumine.#Kohtuasi C-18/95.

    judgment · ET · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofes vom 26. Januar 1999.#F.C. Terhoeve gegen Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Niederlande.#Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Kombinierte Veranlagung der Einkommensteuer und der Sozialversicherungsbeiträge - Nichtanwendung eines Höchstsatzes der Sozialbeiträge, der für Arbeitnehmer gilt, die ihr Recht auf Freizügigkeit nicht ausgeübt haben, auf Arbeitnehmer, die ihren Wohnort von einem Mitgliedstaat in einen anderen verlegen - Eventueller Ausgleich durch Vorteile bei der Einkommensteuer - Etwaige Unvereinbarkeit mit dem Gemeinschaftsrecht - Folgen.#Rechtssache C-18/95.

    judgment · DE · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom den 26 januari 1999.#F.C. Terhoeve mot Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nederländerna.#Fri rörlighet för arbetstagare - Samtidigt uttag av inkomstskatt och socialförsäkringsavgifter - Tak för sociala avgifter tillämpas inte på arbetstagare som flyttar från en medlemsstat till en annan medlemsstat medan det däremot tillämpas på arbetstagare som inte har utnyttjat sin rätt till fri rörlighet - Eventuell kompensation genom inkomstskattemässiga förmåner - Eventuell oförenlighet med gemenskapsrätten - Följder.#Mål C-18/95.

    judgment · SV · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de 26 de Janeiro de 1999.#F.C. Terhoeve contra Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Países Baixos.#Livre circulação dos trabalhadores - Imposição conjugada que inclui o imposto sobre o rendimento e as contribuições para a segurança social - Não aplicação aos trabalhadores que transferem a sua residência de um Estado-Membro para outro de um limite máximo das contribuições para a segurança social aplicável aos trabalhadores que não exerceram o seu direito de livre circulação - Compensação eventual com benefícios em matéria do imposto sobre o rendimento - Incompatibilidade eventual com o direito comunitário - Consequências.#Processo C-18/95.

    judgment · PT · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда от 26 януари 1999 г.#F.C. Terhoeve срещу Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Нидерландия.#Свободно движение на работници.#Дело C-18/95.

    judgment · BG · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour du 26 janvier 1999.#F.C. Terhoeve contre Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Pays-Bas.#Libre circulation des travailleurs - Imposition combinée comprenant l'impôt sur le revenu et les cotisations d'assurances sociales - Non-application aux travailleurs qui transfèrent leur résidence d'un État membre à l'autre d'un plafond de cotisations sociales applicable aux travailleurs n'ayant pas exercé leur droit de libre circulation - Compensation éventuelle par des avantages en matière d'impôt sur le revenu - Incompatibilité éventuelle avec le droit communautaire - Conséquences.#Affaire C-18/95.

    judgment · FR · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora ze dne 26. ledna 1999.#F.C. Terhoeve proti Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nizozemsko.#Volný pohyb pracovníků.#Věc C-18/95.

    judgment · CS · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Ιανουαρίου 1999.#F.C. Terhoeve κατά Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Κάτω Χώρες.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Συνδυασμένη φορολογία περιλαμßάνουσα τον φόρο εισοδήματος και τις εισφορές κοινωνικής ασφαλίσεως - Μη εφαρμογή στους εργαζομένους που μεταφέρουν την κατοικία τους από το ένα κράτος μέλος στο άλλο του ανωτάτου ορίου εισφορών κοινωνικής ασφαλίσεως που ισχύει για τους εργαζομένους που δεν άσκησαν το δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας - Ενδεχόμενη αντιστάθμιση με πλεονεκτήματα ως προς τον φόρο εισοδήματος - Ενδεχόμενη ασυμßατότητα προς το κοινοτικό δίκαιο - Συνέπειες.#Υπόθεση C-18/95.

    judgment · EL · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte del 26 gennaio 1999.#F.C. Terhoeve contro Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Paesi Bassi.#Libera circolazione dei lavoratori - Prelievo combinato concernente l'imposta sul reddito e i contributi previdenziali - Inapplicabilità ai lavoratori che trasferiscono la residenza in un altro Stato membro dell'importo massimo dei contributi previdenziali in vigore per i lavoratori che non si sono avvalsi del diritto alla libera circolazione - Eventuale compensazione tramite agevolazioni relative all'imposta sul reddito - Eventuale incompatibilità con il diritto comunitario - Conseguenze.#Causa C-18/95.

    judgment · IT · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof van 26 januari 1999.#F.C. Terhoeve tegen Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nederland.#Vrij verkeer van werknemers - Gecombineerde heffing van inkomstenbelasting en premie volksverzekeringen - Niet-toepassing op werknemers die hun woonplaats naar een andere lidstaat verleggen van een maximumbedrag voor premieheffing, dat van toepassing is op werknemers die hun recht op vrij verkeer niet hebben uitgeoefend - Eventuele compensatie door voordelen in inkomstenbelastingsfeer - Eventuele onverenigbaarheid met gemeenschapsrecht - Gevolgen.#Zaak C-18/95.

    judgment · NL · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 26 päivänä tammikuuta 1999.#F.C. Terhoeve vastaan Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Alankomaat.#Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Tuloveron ja sosiaalivakuutusmaksujen kantaminen yhdessä - Työntekijöihin, jotka muuttavat jäsenvaltiosta toiseen, ei sovelleta sosiaalivakuutusmaksujen kiinteää enimmäismäärää, jota sovelletaan työntekijöihin, jotka eivät ole käyttäneet oikeuttaan vapaaseen liikkuvuuteen - Tuloverotuksesta aiheutuviin etuihin perustuva mahdollinen hyvitys - Mahdollinen yhteensoveltumattomuus yhteisön oikeuden kanssa - Seuraukset.#Asia C-18/95.

    judgment · FI · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens Dom af 26. januar 1999.#F.C. Terhoeve mod Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Nederlandene.#Arbejdskraftens frie bevægelighed - Kombineret beskatning omfattende indkomstskat og bidrag til sociale sikringsordninger - Et loft for sociale bidrag, der gælder for arbejdstagere, som ikke har udøvet deres ret til fri bevægelighed, finder ikke anvendelse på arbejdstagere, som flytter deres bopæl fra én medlemsstat til en anden - Eventuel kompensation ved fordele af indkomstskattemæssig art - Eventuel uforenelighed med fællesskabsretten - Følger.#Sag C-18/95.

    judgment · DA · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia de 26 de enero de 1999.#F.C. Terhoeve contra Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof 's-Hertogenbosch - Países Bajos.#Libre circulación de trabajadores - Liquidación combinada del Impuesto sobre la Renta y de las cotizaciones al Régimen de Seguros Sociales Generales - Inaplicación a los trabajadores que trasladan su residencia de un Estado miembro a otro de un tope máximo de cotización anual aplicable a los trabajadores que no han ejercido su derecho de libertad de circulación - Posible compensación mediante ventajas en materia del Impuesto sobre la Renta - Posible incompatibilidad con el Derecho comunitario - Consecuencias.#Asunto C-18/95.

    judgment · ES · 26 January 1999

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.