European Union · Record · CJ
CELEX 61995CJ0028
Judgment of the Court of 17 July 1997.#A. Leur-Bloem v Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof Amsterdam - Netherlands.#Article 177 - Jurisdiction of the Court - National legislation adopting Community provisions - Transposition - Directive 90/434/EEC - Merger by exchange of shares - Tax evasion or avoidance.#Case C-28/95.
Introduced
17 July 1997
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 July 1997
Records
Official record CELEX 61995CJ0028 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 1997. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 17 July 1997.#A. Leur-Bloem v Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof Amsterdam - Netherlands.#Article 177 - Jurisdiction of the Court - National legislation adopting Community provisions - Transposition - Directive 90/434/EEC - Merger by exchange of shares - Tax evasion or avoidance.#Case C-28/95.
judgment · EN · 17 July 1997
Rozsudok Súdneho dvora zo 17. júla 1997.#A. Leur-Bloem proti Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof Amsterdam - Holandsko.#Článok 177.#Vec C-28/95.
judgment · SK · 17 July 1997
Hotărârea Curții din data de 17 iulie 1997.#A. Leur-Bloem împotriva Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof Amsterdam - Țările de Jos.#Articol 177 - Directivă 90/434/CEE.#Cauza C-28/95.
judgment · RO · 17 July 1997
Sodba Sodišča z dne 17. julija 1997.#A. Leur-Bloem proti Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof Amsterdam - Nizozemska.#Člen 177.#Zadeva C-28/95.
judgment · SL · 17 July 1997
Решение на Съда от 17 юли 1997 г.#A. Leur-Bloem срещу Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof Amsterdam - Нидерландия.#Член 177 - Директива 90/434/ЕИО.#Дело C-28/95.
judgment · BG · 17 July 1997
1997 m. liepos 17 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#A. Leur-Bloem prieš Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof Amsterdam - Nyderlandai.#177 straipsnis - Direktyva 90/434/EEB.#Byla C-28/95.
judgment · LT · 17 July 1997
A Bíróság július 17.-i ítélete: 1997.#A. Leur-Bloem kontra Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof Amsterdam - Hollandia.#177. cikk - 90/434/EGK irányelv.#C-28/95. sz. ügy.
judgment · HU · 17 July 1997
Tiesas spriedums 1997. gada 17. jūlijā.#A. Leur-Bloem pret Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof Amsterdam - Nīderlande.#177. pants - Direktīva 90/434/EEK.#Lieta C-28/95.
judgment · LV · 17 July 1997
Presuda Suda od 17. srpnja 1997.#A. Leur-Bloem protiv Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof Amsterdam - Nizozemska.#Članak 177. - Direktiva 90/434/EEZ.#Predmet C-28/95.
judgment · HR · 17 July 1997
Wyrok Trybunału z dnia 17 lipca 1997 r.#A. Leur-Bloem przeciwko Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof Amsterdam - Niderlandy.#Artykuł 177 - Dyrektywa 90/434/EWG.#Sprawa C-28/95.
judgment · PL · 17 July 1997
Euroopa Kohtu otsus, 17. juuli 1997.#A. Leur-Bloem versus Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof Amsterdam - Madalmaad.#Artikkel 177 - Direktiiv 90/434/EMÜ.#Kohtuasi C-28/95.
judgment · ET · 17 July 1997
Domstolens dom den 17 juli 1997.#A. Leur-Bloem mot Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof Amsterdam - Nederländerna.#Artikel 177 - Domstolens behörighet - Nationell lagstiftning som innehåller bestämmelser med samma lydelse som gemenskapsrättsliga bestämmelser - Införlivande - Direktiv 90/434/EEG - Begreppet fusion genom utbyte av aktier eller andelar - Skatteflykt eller undandragande av skatt.#Mål C-28/95.
judgment · SV · 17 July 1997
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 17 päivänä heinäkuuta 1997.#A. Leur-Bloem vastaan Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof Amsterdam - Alankomaat.#EY:n perustamissopimuksen 177 artikla - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivalta - Kansallinen lainsäädäntö, jossa toistetaan yhteisön oikeuden säännöksiä - Täytäntöönpano - Direktiivi 90/434/ETY - Osakkeiden vaihdolla suoritettavan sulautumisen käsite - Väärinkäytökset ja veron kiertäminen.#Asia C-28/95.
judgment · FI · 17 July 1997
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-17 ta' Lulju 1997.#A. Leur-Bloem vs Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof Amsterdam - l-Olanda.#Artikolu 177 - Direttiva 90/434/KEE.#Kawża C-28/95.
judgment · MT · 17 July 1997
Sentencia del Tribunal de Justicia de 17 de julio de 1997.#A. Leur-Bloem contra Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof Amsterdam - Países Bajos.#Artículo 177 - Competencia del Tribunal de Justicia - Normativa nacional que reproduce disposiciones comunitarias - Adaptación del Derecho nacional - Directiva 90/434/CEE - Concepto de fusión mediante intercambio de acciones - Abuso o evasión fiscal.#Asunto C-28/95.
judgment · ES · 17 July 1997
Domstolens Dom af 17. juli 1997.#A. Leur-Bloem mod Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof Amsterdam - Nederlandene.#Artikel 177 - Domstolens kompetence - Nationale lovbestemmelser, der gengiver fællesskabsretlige bestemmelser - Gennemførelse - Direktiv 90/434/EØF - Begrebet fusion ved ombytning af aktier - Skattemæssig omgåelse eller skatteunddragelse.#Sag C-28/95.
judgment · DA · 17 July 1997
Urteil des Gerichtshofes vom 17. Juli 1997.#A. Leur-Bloem gegen Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof Amsterdam - Niederlande.#Artikel 177 - Zuständigkeit des Gerichtshofes - Nationale Rechtsvorschriften, die Gemeinschaftsvorschriften übernehmen - Umsetzung - Richtlinie 90/434/EWG - Begriff der Fusion durch Austausch von Anteilen - Steuermißbrauch oder -umgehung.#Rechtssache C-28/95.
judgment · DE · 17 July 1997
Rozsudek Soudního dvora ze dne 17. července 1997.#A. Leur-Bloem proti Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof Amsterdam - Nizozemsko.#Věc C-28/95.
judgment · CS · 17 July 1997
Arrest van het Hof van 17 juli 1997.#A. Leur-Bloem tegen Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof Amsterdam - Nederland.#Artikel 177 - Bevoegdheid van Hof - Nationale wettelijke regeling waarin communautaire bepalingen worden overgenomen - Omzetting - Richtlijn 90/434/EEG - Begrip aandelenfusie - Belastingfraude of -ontwijking.#Zaak C-28/95.
judgment · NL · 17 July 1997
Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Ιουλίου 1997.#A. Leur-Bloem κατά Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof Amsterdam - Κάτω Χώρες.#Άρθρο 177 - Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου - Εθνική νομοθεσία που παραπέμπει σε διατάξεις του κοινοτικού δικαίου - Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο - Οδηγία 90/434/ΕΟΚ - Έννοια της συγχωνεύσεως μέσω ανταλλαγής μετοχών - Φοροδιαφυγή ή φοροαποφυγή.#Υπόθεση C-28/95.
judgment · EL · 17 July 1997
Sentenza della Corte del 17 luglio 1997.#A. Leur-Bloem contro Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof Amsterdam - Paesi Bassi.#Art. 177 - Competenza della Corte - Normativa nazionale che riprende disposizioni comunitarie - Trasposizione - Direttiva 90/434/CEE - Nozione di fusione per scambio di azioni - Abuso o evasione fiscale.#Causa C-28/95.
judgment · IT · 17 July 1997
Arrêt de la Cour du 17 juillet 1997.#A. Leur-Bloem contre Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof Amsterdam - Pays-Bas.#Article 177 - Compétence de la Cour - Législation nationale reprenant des dispositions communautaires - Transposition - Directive 90/434/CEE - Notion de fusion par échange d'actions - Fraude ou évasion fiscales.#Affaire C-28/95.
judgment · FR · 17 July 1997
Acórdão do Tribunal de 17 de Julho de 1997.#A. Leur-Bloem contra Inspecteur der Belastingdienst/Ondernemingen Amsterdam 2.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof Amsterdam - Países Baixos.#Artigo 177. - Competência do Tribunal de Justiça - Legislação nacional que retoma disposições comunitárias - Transposição - Directiva 90/434/CEE - Conceito de fusão por permuta de acções - Abuso ou evasão fiscal.#Processo C-28/95.
judgment · PT · 17 July 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.