Judgment of the Court of 11 July 1996.#Regina v Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom.#Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds - Directive 92/43/EEC on the conservation of the natural habitats of wild fauna and flora - Delimitation of Special Protection Areas - Discretion enjoyed by the Member States - Economic and social considerations - Lappel Bank.#Case C-44/95.

Records

Official record CELEX 61995CJ0044 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 July 1996. Status: decided.

Timeline

1. 11 July 1996

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 11 July 1996.#Regina v Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom.#Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds - Directive 92/43/EEC on the conservation of the natural habitats of wild fauna and flora - Delimitation of Special Protection Areas - Discretion enjoyed by the Member States - Economic and social considerations - Lappel Bank.#Case C-44/95.

  judgment · EN · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 11. července 1996.#Regina proti Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: House of Lords - Spojené království.#Věc C-44/95.

  judgment · CS · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 11. srpnja 1996.#Regina protiv Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Zahtjev za prethodnu odluku: House of Lords - Ujedinjena Kraljevina.#Lappel Bank.#Predmet C-44/95.

  judgment · HR · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság július 11.-i ítélete: 1996.#Regina kontra Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: House of Lords - Egyesült Királyság.#C-44/95. sz. ügy.

  judgment · HU · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 11. júla 1996.#Regina proti Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania House of Lords - Spojené kráľovstvo.#Vec C-44/95.

  judgment · SK · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1996. gada 11. jūlijā.#Regina pret Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: House of Lords - Apvienotā Karaliste.#Lappel Bank.#Lieta C-44/95.

  judgment · LV · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 11. juuli 1996.#Regina versus Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Eelotsusetaotlus: House of Lords - Ühendkuningriik.#Kohtuasi C-44/95.

  judgment · ET · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 11 юли 1996 г.#Regina срещу Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Искане за преюдициално заключение: House of Lords - Обединеното кралство.#Дело C-44/95.

  judgment · BG · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 11 lipca 1996 r.#Regina przeciwko Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: House of Lords - Zjednoczone Królestwo.#Dyrektywa 79/409/EWG - Dyrektywa 92/43/EWG.#Sprawa C-44/95.

  judgment · PL · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-11 ta' Lulju 1996.#Regina vs Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Talba għal deċiżjoni preliminari: House of Lords - ir-Renju Unit.#Direttiva 79/409/KEE - Direttiva 92/43/KEE - Lappel Bank.#Kawża C-44/95.

  judgment · MT · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• 1996 m. liepos 11 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Regina prieš Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: House of Lords - Jungtinė Karalystė.#Byla C-44/95.

  judgment · LT · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 11 juli 1996.#Regina tegen Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: House of Lords - Verenigd Koninkrijk.#Richtlijn 79/409/EEG inzake het behoud van de vogelstand - Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna - Afbakening van speciale beschermingszones - Beoordelingsbevoegdheid van de Lid-Staten - Economische en sociale overwegingen - Lappel Bank.#Zaak C-44/95.

  judgment · NL · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 11 juillet 1996.#Regina contre Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Demande de décision préjudicielle: House of Lords - Royaume-Uni.#Directive 79/409/CEE concernant la conservation des oiseaux sauvages - Directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages - Délimitation des zones de protection spéciale - Pouvoir d'appréciation des États membres - Considérations économiques et sociales - Lappel Bank.#Affaire C-44/95.

  judgment · FR · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 11. juli 1996.#Regina mod Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: House of Lords - Forenede Kongerige.#Direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle - Direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter - Afgrænsning af områder som særligt beskyttede områder - Medlemsstaternes skønsbeføjelser - Økonomiske og sociale hensyn - Lappel Bank.#Sag C-44/95.

  judgment · DA · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 11. julija 1996.#Regina proti Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: House of Lords - Združeno kraljestvo.#Zadeva C-44/95.

  judgment · SL · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 11. Juli 1996.#Regina gegen Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Ersuchen um Vorabentscheidung: House of Lords - Vereinigtes Königreich.#Richtlinie 79/409/EWG über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten - Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen - Abgrenzung besonderer Schutzgebiete - Ermessen der Mitgliedstaaten - Wirtschaftliche und soziale Erwägungen - Lappel Bank.#Rechtssache C-44/95.

  judgment · DE · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 11 de Julho de 1996.#Regina contra Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Pedido de decisão prejudicial: House of Lords - Reino Unido.#Directiva 79/409/CEE relativa à conservação das aves selvagens - Directiva 92/43/CEE relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens - Delimitação das zonas de protecção especial - Poder de apreciação dos Estados-Membros - Considerações de natureza económica e social - Lappel Bank.#Processo C-44/95.

  judgment · PT · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä heinäkuuta 1996.#Regina vastaan Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Ennakkoratkaisupyyntö: House of Lords - Yhdistynyt kuningaskunta.#Luonnonvaraisten lintujen suojelusta annettu direktiivi 79/409/ETY - Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta annettu direktiivi 92/43/ETY - Erityissuojelualueiden rajojen määrittäminen - Jäsenvaltioiden harkintavalta - Taloudelliset ja sociaaliset syyt - Lappel Bankin alue.#Asia C-44/95.

  judgment · FI · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte dell'11 luglio 1996.#Regina contro Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: House of Lords - Regno Unito.#Direttiva 79/409/CEE concernente la conservazione degli uccelli selvatici - Direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche - Delimitazione delle zone di protezione speciale - Potere discrezionale degli Stati membri - Considerazioni economiche e sociali - Lappel Bank.#Causa C-44/95.

  judgment · IT · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 11 juli 1996.#Regina mot Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Begäran om förhandsavgörande: House of Lords - Förenade kungariket.#Direktiv 79/409/EEG om bevarande av vilda fåglar - Direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Avgränsning av särskilda skyddsområden - Medlemsstaternas utrymme för skönsmässig bedömning - Ekonomiska och sociala hänsyn - Lappel Bank.#Mål C-44/95.

  judgment · SV · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de julio de 1996.#Regina contra Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Petición de decisión prejudicial: House of Lords - Reino Unido.#Directiva 79/409/CEE relativa a la conservación de las aves silvestres - Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres - Delimitación de zonas de protección especial - Facultad de apreciación de los Estados miembros - Consideraciones económicas y sociales - Lappel Bank.#Asunto C-44/95.

  judgment · ES · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 1996.#Regina κατά Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: House of Lords - Ηνωμένο Βασίλειο.#Οδηγία 79/409/ΕΟΚ για τη διατήρηση των αγρίων πτηνών - Οδηγία 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας - Οριοθέτηση των ζωνών ειδικής προστασίας - Διακριτική ευχέρεια των κρατών μελών - Οικονομικές και κοινωνικές θεωρήσεις - Lappel Bank.#Υπόθεση C-44/95.

  judgment · EL · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 11 iulie 1996.#Regina împotriva Secretary of State for the Environment, ex parte: Royal Society for the Protection of Birds.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: House of Lords - Regatul Unit.#Cauza C-44/95.

  judgment · RO · 11 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a

Related records

No cross-record relationships stored yet.