European Union · Record · CJ
CELEX 61995CJ0287
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 April 2000.#Commission of the European Communities v Solvay SA.#Appeal - Actions for annulment - Pleas in law - Infringement of essential procedural requirements - Failure to authenticate decisions adopted by the college of Commissioners - Issue that may be raised of the Court's own motion.#Joined cases C-287/95 P and C-288/95 P.
Introduced
6 April 2000
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 April 2000
Records
Official record CELEX 61995CJ0287 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 April 2000. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 April 2000.#Commission of the European Communities v Solvay SA.#Appeal - Actions for annulment - Pleas in law - Infringement of essential procedural requirements - Failure to authenticate decisions adopted by the college of Commissioners - Issue that may be raised of the Court's own motion.#Joined cases C-287/95 P and C-288/95 P.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 April 2000.#Commission of the European Communities v Solvay SA.#Appeal - Actions for annulment - Pleas in law - Infringement of essential procedural requirements - Failure to authenticate decisions adopted by the college of Commissioners - Issue that may be raised of the Court's own motion.#Joined cases C-287/95 P and C-288/95 P.
judgment · EN · 6 April 2000
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 6 aprilie 2000.#Comisia Comunităților Europene împotriva Solvay SA.#Recurs - Acțiune în anulare.#Cauze conexate C-287/95 P și C-288/95 P.
judgment · RO · 6 April 2000
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. apríla 2000.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Solvay SA.#Odvolanie - Žaloba o neplatnosť.#Spojené veci C-287/95 P a C-288/95 P.
judgment · SK · 6 April 2000
Presuda Suda (peto vijeće) od 6. travnja 2000.#Komisija Europskih zajednica protiv Solvay SA.#Tužba za poništenje.#Spojeni predmeti C-287/95 P i C-288/95 P.
judgment · HR · 6 April 2000
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-6 ta' April 2000.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Solvay SA.#Appell - Rikors għal annullament.#Każijiet Magħquda C-287/95 P u C-288/95 P.
judgment · MT · 6 April 2000
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. dubna 2000.#Komise Evropských společenství proti Solvay SA.#Opravné prostředky - Žaloba na neplatnost.#Spojené věci C-287/95 P a C-288/95 P.
judgment · CS · 6 April 2000
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 6. aprill 2000.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Solvay SA.#Apellatsioonkaebuss - Tühistamishagi.#Liidetud kohtuasjad C-287/95 P ja C-288/95 P.
judgment · ET · 6 April 2000
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. aprila 2000.#Komisija Evropskih skupnosti proti Solvay SA.#Pritožba - Ničnostna tožba.#Združeni zadevi C-287/95 P in C-288/95 P.
judgment · SL · 6 April 2000
Domstolens dom (femte avdelningen) den 6 april 2000.#Europeiska kommissionen mot Solvay SA.#Överklaganden - Talan om ogiltigförklaring - Grunder - Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter - Avsaknad av bestyrkande av beslut antagna av kommissionsledamöternas kollegium - Grund som kan beaktas ex officio.#Förenade målen C-287/95 P och C-288/95 P.
judgment · SV · 6 April 2000
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de abril de 2000.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Solvay SA.#Recursos de casación - Recurso de anulación - Motivos - Vicios sustanciales de forma - Falta de autenticación de Decisiones adoptadas por la Junta de Comisarios - Motivo que puede ser invocado de oficio.#Asuntos acumulados C-287/95 P y C-288/95 P.
judgment · ES · 6 April 2000
A Bíróság (ötödik tanács) 2000. április 6-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Solvay SA.#Fellebbezéss - Megsemmisítés iránti kereset.#C-287/95. P. és C-288/95. P. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 6 April 2000
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6 päivänä huhtikuuta 2000.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Solvay SA.#Muutoksenhaku - Kumoamiskanne - Perusteet - Olennaisten menettelymääräysten rikkominen - Komission jäsenten kollegiona tekemän päätöksen todistusvoimaiseksi saattamatta jättäminen - Peruste, joka voidaan ottaa viran puolesta huomioon.#Yhdistetyt asiat C-287/95 P ja C-288/95 P.
judgment · FI · 6 April 2000
2000 m. balanžio 6 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Solvay SA.#Apeliaciniai skundai - Ieškinys dėl panaikinimo.#Sujungtos bylos C-287/95 P ir C-288/95 P.
judgment · LT · 6 April 2000
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 6 april 2000.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Solvay SA.#Hogere voorziening - Beroep tot nietigverklaring - Middelen - Schending van wezenlijke vormvoorschriften - Ontbreken van authentisatie van beschikking van college van Commissieleden - Middel dat ambtshalve kan worden opgeworpen.#Gevoegde zaken C-287/95 P en C-288/95 P.
judgment · NL · 6 April 2000
Решение на Съда (пети състав) от 6 април 2000 г.#Комисия на Европейските общности срещу Solvay SA.#Жалба - Иск за отмяна.#Съединени дела C-287/95 P и C-288/95 P.
judgment · BG · 6 April 2000
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2000. gada 6.aprīlī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Solvay SA.#Apelācijas - Prasība atcelt tiesību aktu.#Apvienotās lietas C-287/95 P un C-288/95 P.
judgment · LV · 6 April 2000
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 6 kwietnia 2000 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Solvay SA.#Odwołanie - Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawy połączone C-287/95 P oraz C-288/95 P.
judgment · PL · 6 April 2000
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 6. april 2000.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Solvay SA.#Appel - Annullationssøgsmål - Anbringender - Tilsidesættelse af væsentlige formforskrifter - Manglende stadfæstelse af beslutninger vedtaget af kommissærkollegiet - Anbringende, der kan rejses ex officio.#Forenede sager C-287/95 P og C-288/95 P.
judgment · DA · 6 April 2000
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Απριλίου 2000.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Solvay SA.#Αιτήσεις αναιρέσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Λόγοι - Παράßαση ουσιώδους τύπου - Έλλειψη κυρώσεως αποφάσεως ληφθείσας από το σώμα των επιτρόπων - Λόγος ακυρώσεως δυνάμενος να ληφθεί υπόψη αυτεπαγγέλτως.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-287/95 P και C-288/95 P.
judgment · EL · 6 April 2000
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. April 2000.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Solvay SA.#Rechtsmittel - Nichtigkeitsklagen - Rechtsmittelgründe - Verletzung wesentlicher Formvorschriften - Fehlende Feststellung vom Kollegium der Kommissionsmitglieder angenommener Entscheidungen - Von Amts wegen zu berücksichtigendes Angriffs- oder Verteidigungsmittel.#Verbundene Rechtssachen C-287/95 P und C-288/95 P.
judgment · DE · 6 April 2000
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 6 avril 2000.#Commission des Communautés européennes contre Solvay SA.#Pourvois - Recours en annulation - Moyens - Violation des formes substantielles - Absence d'authentification de décisions adoptées par le collège des membres de la Commission - Moyen pouvant être soulevé d'office.#Affaires jointes C-287/95 P et C-288/95 P.
judgment · FR · 6 April 2000
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 6 de Abril de 2000.#Comissão das Comunidades Europeias contra Solvay SA.#Recursos de decisões do Tribunal de Primeira Instância - Recursos de anulação - Fundamentos - Violação das formalidades essenciais - Não autenticação de decisões adoptadas pelo colégio dos membros da Comissão - Fundamento que pode ser suscitado ex officio.#Processos apensos C-287/95 P e C-288/95 P.
judgment · PT · 6 April 2000
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 6 aprile 2000.#Commissione delle Comunità europee contro Solvay SA.#Ricorsi contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Ricorso di annullamento - Motivi - Violazione delle forme sostanziali - Mancata autenticazione di decisioni adottate dal collegio dei membri della Commissione - Motivo rilevabile d'ufficio.#Cause riunite C-287/95 P e C-288/95 P.
judgment · IT · 6 April 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.