Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 July 1997.#The Queen v Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union and Others.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division - United Kingdom.#Common agricultural policy - Regulation (EEC) No 3887/92 - Integrated administration and control system for cetain Community aid schemes - Implementing rules - Interpretation and validity of penalties.#Case C-354/95.

Records

Official record CELEX 61995CJ0354 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 1997. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 July 1997.#The Queen v Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union and Others.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division - United Kingdom.#Common agricultural policy - Regulation (EEC) No 3887/92 - Integrated administration and control system for cetain Community aid schemes - Implementing rules - Interpretation and validity of penalties.#Case C-354/95.

  judgment · EN · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 17. srpnja 1997.#The Queen protiv Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Ujedinjena Kraljevina.#Predmet C-354/95.

  judgment · HR · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 17 юли 1997 г.#The Queen срещу Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union и други.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Обединеното кралство.#Регламент (ЕИО) № 3887/92.#Дело C-354/95.

  judgment · BG · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-17 ta' Lulju 1997.#The Queen vs Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union et.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice, Queen's Bench Division - ir-Renju Unit.#Regolament (KEE) Nru 3887/92.#Kawża C-354/95.

  judgment · MT · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) július 17.-i ítélete: 1997.#The Queen kontra Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Egyesült Királyság.#C-354/95. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 17 iulie 1997.#The Queen împotriva Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Regatul Unit.#Regulamentul (CEE) nr. 3887/92.#Cauza C-354/95.

  judgment · RO · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. července 1997.#The Queen proti Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte National Farmers' Union a dalších.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Spojené království.#Věc C-354/95.

  judgment · CS · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 17 lipca 1997 r.#The Queen przeciwko Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union i in..#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Zjednoczone Królestwo.#Sprawa C-354/95.

  judgment · PL · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 17. júla 1997.#The Queen proti Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union a i..#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice, Queen's Bench Division - Spojené kráľovstvo.#Vec C-354/95.

  judgment · SK · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 17. juuli 1997.#The Queen versus Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: National Farmers' Union jt.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Ühendkuningriik.#Kohtuasi C-354/95.

  judgment · ET · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 17 de julio de 1997.#The Queen contra Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union y otros.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Reino Unido.#Política Agrícola Común - Reglamento (CEE) nº 3887/92 - Sistema integrado de gestión y de control relativo a determinados regímenes de ayudas comunitarias - Modalidades de aplicación - Interpretación y validez de las sanciones.#Asunto C-354/95.

  judgment · ES · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1997. gada 17. jūlijā.#The Queen pret Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union u.c..#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Apvienotā Karaliste.#Regula (EEK) Nr. 3887/92.#Lieta C-354/95.

  judgment · LV · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 17 juillet 1997.#The Queen contre Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union e.a..#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Royaume-Uni.#Politique agricole commune - Règlement (CEE) nº 3887/92 - Système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires - Modalités d'application - Interprétation et validité des sanctions.#Affaire C-354/95.

  judgment · FR · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• 1997 m. liepos 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#The Queen prieš Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union ir kt..#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Jungtinė Karalystė.#Byla C-354/95.

  judgment · LT · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 17. julija 1997.#The Queen proti Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Združeno kraljestvo.#Zadeva C-354/95.

  judgment · SL · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 17 de Julho de 1997.#The Queen contra Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union e o..#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Reino Unido.#Política agrícola comum - Regulamento (CEE) n. 3887/92 - Sistema integrado de gestão e de controlo relativo a determinados regimes de ajudas comunitárias - Modalidades de aplicação - Interpretação e validade das sanções.#Processo C-354/95.

  judgment · PT · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 17 luglio 1997.#The Queen contro Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Regno Unito.#Politica agricola comune - Regolamento (CEE) n. 3887/92 - Sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi di aiuti comunitari - Modalità di applicazione - Interpretazione e validità delle sanzioni.#Causa C-354/95.

  judgment · IT · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 17. juli 1997.#The Queen mod Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union m.fl..#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Forenede Kongerige.#Fælles landburgspolitik - Forordning (EØF) nr. 3887/92 - Integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger - Gennemførelsesbestemmelser - Fortolkningen og gyldigheden af sanktionsbestemmelser.#Sag C-354/95.

  judgment · DA · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 17. Juli 1997.#The Queen gegen Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union u. a..#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Vereinigtes Königreich.#Gemeinsame Agrarpolitik - Verordnung (EWG) Nr. 3887/92 - Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für bestimmte gemeinschaftliche Beihilferegelungen - Durchführungsbestimmungen - Auslegung und Gültigkeit der Sanktionen.#Rechtssache C-354/95.

  judgment · DE · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 1997.#The Queen κατά Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union κ.λπ..#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Ηνωμένο Βασίλειο.#Κοινή γεωργική πολιτική - Κανονισμός (ΕΟΚ) 3887/92 - Ολοκληρωμένο σύστημα διαχειρίσεως και ελέγχου σχετικά με ορισμένα κοινοτικά συστήματα ενισχύσεων - Τρόπος εφαρμογής - Ερμηνεία και κύρος των κυρώσεων.#Υπόθεση C-354/95.

  judgment · EL · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 17 juli 1997.#The Queen tegen Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union e.a..#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Verenigd Koninkrijk.#Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Verordening (EEG) nr. 3887/92 - Geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen - Toepassingsbepalingen - Uitlegging een geldigheid van sancties.#Zaak C-354/95.

  judgment · NL · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 17 päivänä heinäkuuta 1997.#The Queen vastaan Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union ym..#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Yhdistynyt kuningaskunta.#Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus (ETY) N:o 3887/92 - Tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä - Soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt - Seuraamusten tulkinta ja pätevyys.#Asia C-354/95.

  judgment · FI · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 17 juli 1997.#The Queen mot Minister for Agriculture, Fisheries and Food, ex parte, National Farmers' Union m.fl..#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Förenade kungariket.#Gemensam jordbrukspolitik - Förordning (EEG) nr 3887/92 - Integrerat administrations- och kontrollsystem för vissa av gemenskapens stödsystem - Tillämpningsföreskrifter - Tolkningen och giltigheten av sanktioner.#Mål C-354/95.

  judgment · SV · 17 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.