European Union · Record · CO
CELEX 61995CO0051
Order of the Court of 5 February 1997.#Unifruit Hellas EPE v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability - Special surveillance measures concerning imports of apples - Countervailing charge - Applied concurrently - Products in transit to the Community - Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-51/95 P.
Introduced
5 February 1997
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 February 1997
Records
Official record CELEX 61995CO0051 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 February 1997. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of 5 February 1997.#Unifruit Hellas EPE v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability - Special surveillance measures concerning imports of apples - Countervailing charge - Applied concurrently - Products in transit to the Community - Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-51/95 P.
Order of the Court of 5 February 1997.#Unifruit Hellas EPE v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability - Special surveillance measures concerning imports of apples - Countervailing charge - Applied concurrently - Products in transit to the Community - Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-51/95 P.
judgment · EN · 5 February 1997
Rješenje Suda (drugo vijeće) od 5. veljače 1997.#Unifruit Hellas EPE protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-51/95 P.
judgment · HR · 5 February 1997
Postanowienie Trybunału (druga izba) z dnia 5 lutego 1997 r.#Unifruit Hellas EPE przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie.#Sprawa C-51/95 P.
judgment · PL · 5 February 1997
Ordonanța Curții (camera a doua) din data de 5 februarie 1997.#Unifruit Hellas EPE împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs.#Cauza C-51/95 P.
judgment · RO · 5 February 1997
1997 m. vasario 5 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis.#Unifruit Hellas EPE prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas.#Byla C-51/95 P.
judgment · LT · 5 February 1997
Uznesenie Súdneho dvora (druhá komora) z 5. februára 1997.#Unifruit Hellas EPE proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie.#Vec C-51/95 P.
judgment · SK · 5 February 1997
Euroopa Kohtu määrus (teine koda), 5. veebruar 1997.#Unifruit Hellas EPE versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-51/95 P.
judgment · ET · 5 February 1997
Usnesení Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 5. února 1997.#Unifruit Hellas EPE proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek.#Věc C-51/95 P.
judgment · CS · 5 February 1997
Tiesas rīkojums (otrā palāta) 1997. gada 5. februārī.#Unifruit Hellas EPE pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija.#Lieta C-51/95 P.
judgment · LV · 5 February 1997
Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 5. februarja 1997.#Unifruit Hellas EPE proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba.#Zadeva C-51/95 P.
judgment · SL · 5 February 1997
Определение на Съда (втори състав) от 5 февруари 1997 г.#Unifruit Hellas EPE срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба.#Дело C-51/95 P.
judgment · BG · 5 February 1997
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tal-5 ta' Frar 1997.#Unifruit Hellas EPE vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell.#Kawża C-51/95 P.
judgment · MT · 5 February 1997
Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Φεβρουαρίου 1997.#Unifruit Hellas EΠE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Ειδικά μέτρα επιτηρήσεως κατά την εισαγωγή μήλων - Εξισωτική εισφορά - Σώρευση - Προϊόντα υπό διαμετακόμιση προς την Κοινότητα - Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης.#Υπόθεση C-51/95 P.
judgment · EL · 5 February 1997
A Bíróság (második tanács) február 5.-i végzése: 1997.#Unifruit Hellas EPE kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés .#C-51/95. P. sz. ügy.
judgment · HU · 5 February 1997
Domstolens beslut den 5 februari 1997.#Unifruit Hellas EPE mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Utomobligatoriskt skadestånd - Särskilda åtgärder för tillsyn av äppelimport - Utjämningsavgift - Kumulation - Produkter som befinner sig på väg till gemenskapen - Principen om skydd för berättigade förväntningar.#Mål C-51/95 P.
judgment · SV · 5 February 1997
Beschluss des Gerichtshofes vom 5. Februar 1997.#Unifruit Hellas EPE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Außervertragliche Haftung - Sondermaßnahmen zur Überwachung der Einfuhr con Äpfeln - Ausgleichsabgabe - Kumulierung - Produkte auf dem Weg nach der Gemeinschaft - Grundsatz des Vertrauensschutzes.#Rechtssache C-51/95 P.
judgment · DE · 5 February 1997
Despacho do Tribunal de 5 de Fevereiro de 1997.#Unifruit Hellas EPE contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso - Responsabilidade extracontratual - Medidas específicas de controlo da importação de maçãs - Direito de compensação - Cúmulo - Produtos em curso de encaminhamento para a Comunidade - Princípio da protecção da confiança legítima.#Processo C-51/95 P.
judgment · PT · 5 February 1997
Ordonnance de la Cour (deuxième chambre) du 5 février 1997.#Unifruit Hellas EPE contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Responsabilité non contractuelle - Mesures spécifiques de surveillance à l'importation de pommes - Taxe compensatoire - Cumul - Produits en cours d'acheminement vers la Communauté - Principe de protection de la confiance légitime.#Affaire C-51/95 P.
judgment · FR · 5 February 1997
Ordinanza della Corte del 5 febbraio 1997.#Unifruit Hellas EPE contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale - Responsabilità extracontrattuale - Misure specifiche di vigilanza sull'importazione delle mele - Tassa di compensazione - Cumulo - Prodotti in corso di spedizione verso la Comunità - Principio della tutela del legittimo affidamento.#Causa C-51/95 P.
judgment · IT · 5 February 1997
Auto del Tribunal de Justicia de 5 de febrero de 1997.#Unifruit Hellas EPE contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Responsabilidad extracontractual - Medidas especiales de vigilancia de las importaciones de manzanas - Gravamen compensatorio - Acumulación - Productos en fase de transporte hacia la Comunidad - Principio de protección de la confianza legítima.#Asunto C-51/95 P.
judgment · ES · 5 February 1997
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 5 päivänä helmikuuta 1997.#Unifruit Hellas EPE vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Omenoiden tuontia koskevat erityiset valvontatoimenpiteet - Tasoitusmaksu - Samanaikainen sovellettavuus - Yhteisöön tulossa olevat tavarat - Luottamuksensuojan periaate.#Asia C-51/95 P.
judgment · FI · 5 February 1997
Domstolens Kendelse af 5. februar 1997.#Unifruit Hellas EPE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - Ansvar uden for kontraktforhold - Særlige tilsynsforanstaltninger for import af æbler - Udligningsafgift - Samtidig anvendelse - Varer undervejs til Fællesskabet - Princippet om beskyttelse af den berettigede forventning.#Sag C-51/95 P.
judgment · DA · 5 February 1997
Beschikking van het Hof van 5 februari 1997.#Unifruit Hellas EPE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Specifieke maatregelen voor bewaking van invoer van tafelappelen - Compenserende heffing - Cumulatie - Goederen onderweg naar Gemeenschap - Beginsel van bescherming van gewettigd vertrouwen.#Zaak C-51/95 P.
judgment · NL · 5 February 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.