European Union · Record · CO
CELEX 61995CO0149
Order of the President of the Court of 19 July 1995.#Commission of the European Communities v Atlantic Container Line AB and others.#Appeal - Order of the President of the Court of First Instance on an application for interim measures - Competition - Through intermodal transport.#Case C-149/95 P(R).
Introduced
19 July 1995
Last action
19 July 1995 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Transport
Source updated
19 July 1995
Records
Official record CELEX 61995CO0149 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 July 1995. Status: decided.
Timeline
19 July 1995
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Rješenje predsjednika Suda od 19. srpnja 1995.#Komisija Europskih zajednica protiv Atlantic Container Line AB i dr.#Žalba.#Predmet C-149/95 P(R).
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rješenje predsjednika Suda od 19. srpnja 1995.#Komisija Europskih zajednica protiv Atlantic Container Line AB i dr.#Žalba.#Predmet C-149/95 P(R).
judgment · HR · 19 July 1995
Определение на председателя на Съда от 19 юли 1995 г.#Комисия на Европейските общности срещу Atlantic Container Line AB и други.#Жалба - Конкуренция.#Дело C-149/95 P(R).
judgment · BG · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonanța președintelui Curții din data de 19 iulie 1995.#Comisia Comunităților Europene împotriva Atlantic Container Line AB și alții.#Recurs - Concurență.#Cauza C-149/95 P(R).
judgment · RO · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 19 lipca 1995 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Atlantic Container Line AB i innym.#Odwołanie - Konkurencja.#Sprawa C-149/95 P(R).
judgment · PL · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-19 ta' Lulju 1995.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Atlantic Container Line AB et.#Appell - Kompetizzjoni.#Kawża C-149/95 P(R).
judgment · MT · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 19. júla 1995.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Atlantic Container Line AB a iní.#Odvolanie - Hospodárska súťaž.#Vec C-149/95 P(R).
judgment · SK · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bíróság elnökének 1995. július 19-i végzése.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Atlantic Container Line AB és társai.#Fellebbezés - Verseny.#C-149/95 P(R). sz. ügy.
judgment · HU · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 1995. gada 19. jūlijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Atlantic Container Line AB un citiem.#Apelācija - Konkurence.#Lieta C-149/95 P(R).
judgment · LV · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 19. července 1995.#Komise Evropských společenství proti Atlantic Container Line AB a dalším.#Opravný prostředek - Hospodářská soutěž.#Věc C-149/95 P(R).
judgment · CS · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 19ης Ιουλίου 1995.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Atlantic Container Line AB και λοιπών.#Αναίρεση - Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου κατά τη διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων - Ανταγωνισμός - Συνδιασμένες μεταφορές.#Υπόθεση C-149/95 P(R).
judgment · EL · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1995 m. liepos 19 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#Europos Bendrijų Komisija prieš Atlantic Container Line AB ir kt..#Apeliacinis skundas - Konkurencija.#Byla C-149/95 P(R).
judgment · LT · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklep predsednika Sodišča z dne 19. julija 1995.#Komisija Evropskih skupnosti proti Atlantic Container Line AB in drugim.#Pritožba - Konkurenca.#Zadeva C-149/95 P(R).
judgment · SL · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonnance du Président de la Cour du 19 juillet 1995.#Commission des Communautés européennes contre Atlantic Container Line AB et autres.#Pourvoi - Ordonnance du président du Tribunal de première instance rendue dans une procédure de référé - Concurrence - Transport multimodal.#Affaire C-149/95 P(R).
judgment · FR · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 19. juuli 1995.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Atlantic Container Line AB ja teised.#Apellatsioonkaebus - Konkurents.#Kohtuasi C-149/95 P(R).
judgment · ET · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschikking van de president van het Hof van 19 juli 1995.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Atlantic Container Line AB en anderen.#Hogere voorziening - Beschikking van president van Gerecht van eerste aanleg in kort geding - Mededinging - Gecombineerd vervoer.#Zaak C-149/95 P(R).
judgment · NL · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 19 päivänä heinäkuuta 1995.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Atlantic Container Line AB ym..#Muutoksenhaku - Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin välitoimia koskevassa menettelyssä antama määräys - Kilpailu - Monimuotokuljetus.#Asia C-149/95 P(R).
judgment · FI · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 19. juli 1995.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Atlantic Container Line AB m.fl..#Appel - kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans i en sag om foreløbige forholdsregler - konkurrence - kombineret transport.#Sag C-149/95 P(R).
judgment · DA · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordinanza del presidente della Corte del 19 luglio 1995.#Commissione delle Comunità europee contro Atlantic Container Line AB e altri.#Ricorso contro un'ordinanza emessa dal presidente del Tribunale di primo grado - Ordinanza emessa in un procedimento sommario - Concorrenza - Trasporti combinati.#Causa C-149/95 P(R).
judgment · IT · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 19 juli 1995.#Europeiska kommissionen mot Atlantic Container Line AB m.fl..#Överklagande - Beslut meddelat av ordföranden för förstainstansrätten angående en ansökan om interimistiska åtgärder - Konkurrens - Kombinerade transporter.#Mål C-149/95 P(R).
judgment · SV · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 19 de julio de 1995.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Atlantic Container Line AB y otros.#Recurso de casación - Auto del presidente del Tribunal de Primera Instancia dictado en un procedimiento sobre medidas provisionales - Competencia - Transporte multimodal.#Asunto C-149/95 P(R).
judgment · ES · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Despacho do presidente do Tribunal de 19 de Julho de 1995.#Comissão das Comunidades Europeias contra Atlantic Container Line AB e outros.#Recurso - Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância proferido num processo de medidas provisórias - Concorrência - Transporte multimodal.#Processo C-149/95 P(R).
judgment · PT · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 19. Juli 1995.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Atlantic Container Line AB u. a..#Rechtsmittel - In einem Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes erlassener Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz - Wettbewerb - Multimodaler Transport.#Rechtssache C-149/95 P(R).
judgment · DE · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Order of the President of the Court of 19 July 1995.#Commission of the European Communities v Atlantic Container Line AB and others.#Appeal - Order of the President of the Court of First Instance on an application for interim measures - Competition - Through intermodal transport.#Case C-149/95 P(R).
judgment · EN · 19 July 1995
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61995CO0149
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5dd1a646-4176-418c-b97b-4714590b238d
- eurlex · 61995CO0149 · source updated 19 July 1995