European Union · Record · TO
CELEX 61995TO0197
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 4 October 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening and Sven Åke Henrikson v Commission of the European Communities.#Common agricultural policy - Sugar beet - Regulation (EC) No 1734/95 - Specific agricultural conversion rate - No conversion rate for Sweden - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-197/95.
Introduced
4 October 1996
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 1996
Records
Official record CELEX 61995TO0197 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 1996. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 4 October 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening and Sven Åke Henrikson v Commission of the European Communities.#Common agricultural policy - Sugar beet - Regulation (EC) No 1734/95 - Specific agricultural conversion rate - No conversion rate for Sweden - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-197/95.
judgment · EN · 4 October 1996
1996 m. spalio 4 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Sveriges Betodlares Centralförening ir Sven Åke Henrikson prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Byla T-197/95.
judgment · LT · 4 October 1996
Rješenje Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 4. listopada 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening i Sven Åke Henrikson protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet T-197/95.
judgment · HR · 4 October 1996
Sklep Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 4. oktobra 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening in Sven Åke Henrikson proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Zadeva T-197/95.
judgment · SL · 4 October 1996
Usnesení Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 4. října 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening a Sven Åke Henrikson proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Věc T-197/95.
judgment · CS · 4 October 1996
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) október 4.-i végzése: 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening és Sven Åke Henrikson kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-197/95. sz. ügy.
judgment · HU · 4 October 1996
Uznesenie Súdu prvého stupňa (prvá komora) zo 4. októbra 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening a Sven Åke Henrikson proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Vec T-197/95.
judgment · SK · 4 October 1996
Pirmās instances tiesas rīkojums (pirmā palāta) 1996. gada 4. oktobrī.#Sveriges Betodlares Centralförening un Sven Åke Henrikson pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Regula (EK) Nr. 1734/95 - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Lieta T-197/95.
judgment · LV · 4 October 1996
Esimese Astme Kohtu määrus (esimene koda), 4. oktoober 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening ja Sven Åke Henrikson versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-197/95.
judgment · ET · 4 October 1996
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening και Sven Åke Henrikson κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κοινή γεωργική πολιτική - Ζαχαρότευτλα - Κανονισμός (ΕΚ) 1734/95 - Ειδική γεωργική ισοτιμία - Έλλειψη ισοτιμίας για τη Σουηδία - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-197/95.
judgment · EL · 4 October 1996
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi) din data de 4 octombrie 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening și Sven Åke Henrikson împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Regulamentul (CE) nr. 1734/95 - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza T-197/95.
judgment · RO · 4 October 1996
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 4. oktober 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening og Sven Åke Henrikson mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fælles landbrugspolitik - Sukkerroer - Forordning (EF) nr. 1734/95 - Specifik landbrugsomregningskurs - Ingen omregningskurs for Sverige - Annullationssøgsmål - Afvisning.#Sag T-197/95.
judgment · DA · 4 October 1996
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 4 ottobre 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening e Sven Åke Henrikson contro Commissione delle Comunità europee.#Politica agricola comune - Barbabietola da zucchero - Regolamento (CE) n. 1734/95 - Tasso di conversione agricolo specifico - Assenza di un tasso di conversione per la Svezia - Ricorso d'annullamento - Irricevibilità.#Causa T-197/95.
judgment · IT · 4 October 1996
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) ta' l-4 ta' Ottubru 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening u Sven Åke Henrikson vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Regolament (KE) Nru 1734/95 - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà.#Kawża T-197/95.
judgment · MT · 4 October 1996
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Erste Kammer) vom 4. Oktober 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening und Sven Åke Henrikson gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Gemeinsame Agrarpolitik - Zuckerrüben - Verordnung (EG) Nr. 1734/95 - Besonderer landwirtschaftlicher Umrechnungskurs - Kein Umrechnungskurs für Schweden - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-197/95.
judgment · DE · 4 October 1996
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 4 oktober 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening en Sven Åke Henrikson tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Suikerbieten - Verordening (EG) nr. 1734/95 - Specifieke landbouwomrekeningskoers - Ontbreken van omrekeningskoers voor Zweden - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-197/95.
judgment · NL · 4 October 1996
Ordonnance du Tribunal de première instance (première chambre) du 4 octobre 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening et Sven Åke Henrikson contre Commission des Communautés européennes.#Politique agricole commune - Betterave à sucre - Règlement (CE) nº 1734/95 - Taux de conversion agricole spécifique - Absence de taux de conversion pour la Suède - Recours en annulation - Irrecevabilité.#Affaire T-197/95.
judgment · FR · 4 October 1996
Определение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 4 октомври 1996 г.#Sveriges Betodlares Centralförening и Sven Åke Henrikson срещу Комисия на Европейските общности.#Регламент (ЕО) № 1734/95 - Иск за отмяна - недопустимост.#Дело T-197/95.
judgment · BG · 4 October 1996
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 4 października 1996 r.#Sveriges Betodlares Centralförening i Sven Åke Henrikson przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawa T-197/95.
judgment · PL · 4 October 1996
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 4 de octubre de 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening y Sven Åke Henrikson contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Política agrícola común - Remolacha azucarera - Reglamento (CE) nº 1734/95 - Tipo de conversión agrario específico - Falta de tipo de conversión para Suecia - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.#Asunto T-197/95.
judgment · ES · 4 October 1996
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 4 de Outubro de 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening e Sven Åke Henrikson contra Comissão das Comunidades Europeias.#Política agrícola comum - Beterraba açucareira - Regulamento (CE) n.º 1734/95 - Taxa de conversão agrícola específica - Inexistência de taxa de conversão para a Suécia - Recurso de anulação - Inadmissibilidade.#Processo T-197/95.
judgment · PT · 4 October 1996
Förstainstansrättens beslut (första avdelningen) den 4 oktober 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening och Sven Åke Henrikson mot Europeiska kommissionen.#Gemensam jordbrukspolitik - Sockerbetor - Förordning (EG) nr 1734/95 - Särskild jordbruksomräkningskurs - Omräkningskurs för Sverige saknas - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning.#Mål T-197/95.
judgment · SV · 4 October 1996
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 4 päivänä lokakuuta 1996.#Sveriges Betodlares Centralförening ja Sven Åke Henrikson vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Yhteinen maatalouspolitiikka - Sokerijuurikas - Asetus (EY) N:o 1734/95 - Erityinen maatalouden muuntokurssi - Ruotsia koskevan muuntokurssin puuttuminen - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-197/95.
judgment · FI · 4 October 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.