European Union · Record · CJ
CELEX 61996CJ0093
Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 May 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) v Fazenda Pública.#Reference for a preliminary ruling: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Anti-dumping duty - Council Regulation (EEC) No 738/92 - Free-at-frontier price - Increase in the event of deferred payment.#Case C-93/96.
Introduced
29 May 1997
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 May 1997
Records
Official record CELEX 61996CJ0093 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 May 1997. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 May 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) v Fazenda Pública.#Reference for a preliminary ruling: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Anti-dumping duty - Council Regulation (EEC) No 738/92 - Free-at-frontier price - Increase in the event of deferred payment.#Case C-93/96.
judgment · EN · 29 May 1997
Presuda Suda (drugo vijeće) od 29. svibnja 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) protiv Fazenda Pública.#Zahtjev za prethodnu odluku: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Predmet C-93/96.
judgment · HR · 29 May 1997
Решение на Съда (втори състав) от 29 май 1997 г.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) срещу Fazenda Pública.#Искане за преюдициално заключение: Supremo Tribunal Administrativo - Португалия.#Регламент (ЕИО) № 738/92.#Дело C-93/96.
judgment · BG · 29 May 1997
1997 m. gegužės 29 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) prieš Fazenda Pública.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalija.#Byla C-93/96.
judgment · LT · 29 May 1997
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tad-29 ta' Mejju 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) vs Fazenda Pública.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Supremo Tribunal Administrativo - il-Portugall.#Regolament (KEE) Nru 738/92.#Kawża C-93/96.
judgment · MT · 29 May 1997
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 29 maja 1997 r.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) przeciwko Fazenda Pública.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalia.#Sprawa C-93/96.
judgment · PL · 29 May 1997
A Bíróság (második tanács) május 29.-i ítélete: 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) kontra Fazenda Pública.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Supremo Tribunal Administrativo - Portugália.#C-93/96. sz. ügy.
judgment · HU · 29 May 1997
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 29. mai 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) versus Fazenda Pública.#Eelotsusetaotlus: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Kohtuasi C-93/96.
judgment · ET · 29 May 1997
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 29 mai 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) împotriva Fazenda Pública.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalia.#Regulamentul (CEE) nr. 738/92.#Cauza C-93/96.
judgment · RO · 29 May 1997
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 29. mája 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) proti Fazenda Pública.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Supremo Tribunal Administrativo - Portugalsko.#Vec C-93/96.
judgment · SK · 29 May 1997
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 29 maggio 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) contro Fazenda Pública.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Supremo Tribunal Administrativo - Portogallo.#Dazio antidumping - Regolamento (CEE) del Consiglio n. 738/92 - Prezzo franco frontiera - Maggiorazione in caso di dilazione del pagamento.#Causa C-93/96.
judgment · IT · 29 May 1997
Tiesas spriedums (otrā palāta) 1997. gada 29. maijā.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) pret Fazenda Pública.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Supremo Tribunal Administrativo - Portugāle.#Lieta C-93/96.
judgment · LV · 29 May 1997
Domstolens dom (andra avdelningen) den 29 maj 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) mot Fazenda Pública.#Begäran om förhandsavgörande: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Antidumpningstull - Rådets förordning (EEG) nr 738/92 - Pris fritt gränsen - Ökning i händelse av uppskov med betalning.#Mål C-93/96.
judgment · SV · 29 May 1997
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 29 mei 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) tegen Fazenda Pública.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Anti-dumpingrecht - Verordening (EEG) nr. 738/92 van de Raad - Prijs franco grens - Verhoging in geval van betalingstermijn.#Zaak C-93/96.
judgment · NL · 29 May 1997
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 29. Mai 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) gegen Fazenda Pública.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Antidumpingzoll - Verordnung (EWG) Nr. 738/92 des Rates - Preis frei Grenze - Erhöhung bei Einräumung eines Zahlungsziels.#Rechtssache C-93/96.
judgment · DE · 29 May 1997
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 29. maja 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) proti Fazenda Pública.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalska.#Zadeva C-93/96.
judgment · SL · 29 May 1997
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 29 mai 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) contre Fazenda Pública.#Demande de décision préjudicielle: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Droit antidumping - Règlement (CEE) nº 738/92 du Conseil - Prix franco frontière - Majoration en cas de délai de paiement.#Affaire C-93/96.
judgment · FR · 29 May 1997
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Μαΐου 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) κατά Fazenda Pública.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Supremo Tribunal Administrativo - Πορτογαλία.#Δασμός αντιντάμπινγκ - Κανονισμός (ΕΟΚ) 738/92 του Συμβουλίου - Τιμή "ελεύθερο στα σύνορα" - Προσαύξηση σε περίπτωση χορηγήσεως προθεσμίας πληρωμής.#Υπόθεση C-93/96.
judgment · EL · 29 May 1997
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 29 de Maio de 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) contra Fazenda Pública.#Pedido de decisão prejudicial: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Direito antidumping - Regulamento (CEE) n. 738/92 do Conselho - Preço franco-fronteira - Majoração em caso de pagamento diferido.#Processo C-93/96.
judgment · PT · 29 May 1997
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 29. maj 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) mod Fazenda Pública.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Antidumpingtold - Rådets forordning (EØF) nr. 738/92 - Prisen frit Fællesskabets grænse - Forhøjelse i tilfælde af betalingsfrist.#Sag C-93/96.
judgment · DA · 29 May 1997
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29 päivänä toukokuuta 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) vastaan Fazenda Pública.#Ennakkoratkaisupyyntö: Supremo Tribunal Administrativo - Portugali.#Polkumyyntitulli - Neuvoston asetus (ETY) N:o 738/92 - Hinta vapaasti rajalla - Korotus maksuajan perusteella.#Asia C-93/96.
judgment · FI · 29 May 1997
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 29 de mayo de 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) contra Fazenda Pública.#Petición de decisión prejudicial: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal.#Derecho antidumping - Reglamento (CEE) nº 738/92 del Consejo - Precio franco frontera - Incremento en caso de pago aplazado.#Asunto C-93/96.
judgment · ES · 29 May 1997
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 29. května 1997.#Indústria e Comércio Têxtil SA (ICT) proti Fazenda Pública.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalsko.#Věc C-93/96.
judgment · CS · 29 May 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.